Translation of "seeks to expand" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Global Mozilla Drumbeat Seeks to Expand the Open Web Global Voices | Mondial Mozilla Drumbeat cherche à élargir l'Open Web |
| It seeks to expand its domination by spreading discord and conflicts amongst ethinc groups and nations. | Il vise à étendre sa domination en répandant la discorde et les conflits entre ethinc groupes et nations. |
| That reform seeks to strengthen and expand democracy, to preserve our hard won economic stability, and to reduce poverty. | Cette réforme vise à renforcer et à étendre la démocratie, à préserver notre stabilité économique durement acquise et à réduire la pauvreté. |
| It also seeks to expand the non permanent seats so that all countries, big and small, have a greater opportunity to serve on the Council. | Il vise aussi à augmenter le nombre des sièges de membres non permanents de sorte que tous les pays, grands et petits, aient davantage la possibilité de siéger au Conseil. |
| The party itself has become less moderate, as it seeks to expand the influence of political Islam into education, the courts, and the military. | Le parti lui même est devenu moins modéré en cherchant à étendre l'influence de l'islam politique dans l'enseignement, le judiciaire et l'armée. |
| And life starts to expand and expand and expand, until it goes kaput. | Et la vie commence à se développer encore et encore, jusqu'à ce qu'elle soit kaput. |
| ITC South South trade development seeks to expand trade among developing countries and economies in transition by identifying specific opportunities and providing assistance to enterprises taking advantage of these opportunities. | Le programme du Centre sur le développement du commerce Sud Sud vise à élargir les échanges entre les pays en développement et les pays en transition par la recherche de débouchés et l'appui aux entreprises. |
| UNDP seeks to expand its knowledge networks and communities in order to strengthen the knowledge management dimension of the United Nations by developing and implementing an inter agency model for knowledge sharing. | Le PNUD cherche à développer ses réseaux de diffusion des connaissances et d'apprentissage collectif afin de renforcer la composante gestion des savoirs de l'ONU grâce à l'élaboration et à la mise en œuvre d'un modèle interinstitutions d'échange des connaissances. |
| She wants to expand. | Elle veut s'agrandir. |
| Expand tabs to spaces | Convertir les tabulations en espaces |
| 2.2 The Commission seeks to | 2.2 Dans cette optique, la Commission |
| It seeks to insert text. | Il cherche à s'intégrer dans le texte. |
| expand | étendre |
| Expand | Développer |
| Expand | Expansion |
| Expand | Étendre |
| (d) To expand interregional trade | d) Développer le commerce intrarégional |
| What would that expand to? | A quoi cela est il développé? |
| The Commission now seeks to expand the social pro grammes with a series of proposals embracing highly sensitive areas of industrial relations, which is not so much an exact behavioural science as an artful science. | Si nous formulons des réserves au sujet de l'itinéraire social à suivre dans l'avenir, ce n'est pas parce que nous cherchons à faire obstruction ou à nous montrer anticommunautaires, mais parce que nous avons été entraînés sur cette voie par les deux derniers gouvernements travaillistes sous le couvert du contrat social passé avec les syndicats britanniques. |
| In the Middle East, the US confronts Iran, which seeks to expand its power by any means it can, to oust neighboring countries governments in favor of ideologically sympathetic forces, and ultimately to evict America from the region. | Au Moyen Orient, les Etats Unis s opposent à l Iran, dont l objectif est d étendre son pouvoir par tous les moyens à sa disposition, de forcer les gouvernements des pays voisins à démissionner en faveur de forces idéologiquement sympathisantes, et, à terme, d évincer les Etats Unis de la région. |
| And these things expand and expand and expand into these giant galaxies, and you get trillions of them. | Et ces trucs grandissent et grandissent et grandissent pour devenir ces galaxies géantes, et on en a des milliards de milliards. |
| And when you expand their palates, you expand their vocabulary. | Et quand vous développez leur palais, vous développez leur vocabulaire. |
| Every nation seeks to perpetuate itself. | Chaque nation cherche à se perpétuer. |
| Seeks to the specified field offset. | Place le pointeur de résultat sur le champs spécifié. |
| The amendment seeks to correct this. | L'amendement vise à corriger cette version. |
| Expand threads | Dérouler les fils de discussion lors de l'ouverture |
| Horizontal Expand | Extension horizontale |
| Vertical Expand | Extension verticale |
| X Expand | Étendre suivant X |
| Y Expand | Étendre suivant Y |
| Horizontal Expand | Remplissage horizontal |
| Vertical Expand | Remplissage vertical |
| Expand All | Tout déplier |
| Expand Toplevel | Déplier le plus haut niveau |
| Expand by | Déplier par |
| Expand Signature | Signature développée |
| Expand Group | Développer le groupe |
| Expand All | Tout développer |
| Expand Thread | Déplier le fil de discussion |
| Expand Thread | Impossible de modifier la pièce jointe |
| Expand Thread | Supprimer |
| Expand out | Étendre |
| Expand horizontally. | Étendre horizontalement. |
| Expand vertically. | Étendre verticalement. |
| Expand Tree | Ouvrir l' arborescence |
Related searches : Seeks To Get - Seeks To Offer - Seeks To Contribute - Seeks To Avoid - Seeks To Engage - Seeks To Foster - Seeks To Make - Seeks To Hire - Seeks To Minimise - Seeks To Account - Seeks To Manage - Seeks To Impose - Seeks To Prevent - Seeks To Reach
