Translation of "seeks to examine" to French language:

Dictionary English-French

Examine - translation :

Seeks to examine - translation :

Keywords : Examiner Examine Examinez Examiné Examen Cherche Recherche Venger Détruire Paix

Examples (External sources, not reviewed)

It seeks to examine a set of policy measures aiming to cushion the impact of economic and social downturns and overcome prevailing conditions.	Il s'agit d'étudier un ensemble de mesures qui pourraient permettre d'atténuer l'impact des replis économiques et sociaux et de venir à bout des difficultés rencontrées.
3.2 This opinion seeks to examine why there is variability in success rates and what are the prospects of real improvements during the next funding programme cycle?	3.2 Le présent avis s'efforce de discerner les raisons pour lesquelles les taux de réussite en la matière divergent et de déterminer quelles sont les chances de réaliser de véritables améliorations durant la prochaine période de programmation des financements.
In the fields of sociology and social psychology, a breaching experiment is an experiment that seeks to examine people's reactions to violations of commonly accepted social rules or norms.	Dans le domaine de la psychologie sociale, une expérience de déstabilisation est une expérience qui cherche à examiner les réactions par rapport aux violations de règles ou normes sociales communément acceptées.
2.2 The Commission seeks to	2.2 Dans cette optique, la Commission
It seeks to insert text.	Il cherche à s'intégrer dans le texte.
Every nation seeks to perpetuate itself.	Chaque nation cherche à se perpétuer.
Seeks to the specified field offset.	Place le pointeur de résultat sur le champs spécifié.
The amendment seeks to correct this.	L'amendement vise à corriger cette version.
This report seeks to improve the Commission' s proposal, which, despite its name, effectively seeks to privatise passenger transport.	Ce rapport cherche à améliorer la proposition de la Commission qui, malgré son nom, vise effectivement à privatiser les transports de passagers.
He who diligently seeks good seeks favor, but he who searches after evil, it shall come to him.	Celui qui recherche le bien s attire de la faveur, Mais celui qui poursuit le mal en est atteint.
With China, like seeks to talk to like.	Avec la Chine, préférant rechercher le dialogue avec ses semblables.
Singapore seeks babies to save its economy	Singapour recherche des bébés pour sauver l'économie
4.4 The proposed Regulation also seeks to	4.4 Le règlement à l'examen entend par ailleurs
It seeks to combine theory and practice.	Elle se veut à la fois théorique et pratique.
It merely seeks to improve our activities.	Il vise seulement à rendre notre travail plus efficace.
It seeks to assist the farmers affected.	D'ailleurs, d'autres pays, comme le Portugal, ont besoin d'une aide spéciale dans le domaine de la culture des agrumes.
Everybody seeks happiness.	Tout le monde recherche le bonheur.
Everybody seeks happiness.	Tout le monde poursuit le bonheur.
Everyone seeks happiness.	Tout le monde recherche le bonheur.
I have to examine you.	Il me faut vous examiner.
2.2 To support this approach, the Commission seeks to	2.2 À l'appui de cette approche, la Commission
13 seeks to lower our 30 limit to 20 .	L'amendement n 13 vise à abaisser la limite de 30 pour cent à 200 pour cent.
He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity.	Celui qui cherche la vérité trouvera la beauté. Celui qui cherche la beauté trouvera la vanité.
He seeks to enrage the disbelievers through them.	Allah par eux les croyants remplit de dépit les mécréants.
That's why it seeks a cell to reproduce.	Et, c'est pourquoi il doit d'abord trouver la cellule pour se reproduire.
It seeks to implement a R D roadmap.	PECO pays d'Europe centrale et orientale
Step one seeks to identify relevant IHL principles.	Il s'agirait tout d'abord de repérer les principes du droit international humanitaire qui s'appliqueraient en l'occurrence.
This Covenant seeks to realize the following objectives	Le présent Covenant doit avoir pour objectif
That is what that amendment seeks to achieve.	On n'arrête pas de nous répéter que le secteur laitier est le plus exigeant sur le plan budgétaire.
It therefore seeks to impose its own priorities.	Il cherche donc à imposer ses priorités.
He seeks to turn base metal into gold!	Il cherche la fortune et la pierre philosophale.
What he seeks Mahir?	Qu'est ce qu'il cherche Mahir ?
Who seeks civil war?	Qui estce qu'il veut une guerre civile?
The doctor started to examine her.	Le docteur a commencé à l'examiner.
(2) Sufficient time to examine documents	(2) Délai suffisant pour examiner les documents
Important to examine non AIDS mortality.	Il serait important d examiner la mortalité non liée au SIDA.
We shall examine Questions to Council.	Nous examinerons une série de questions adressées au Conseil.
I'd like him to examine you.	J'aimerais qu'il t'examine.
1.4 This opinion seeks, first of all, to examine the extent to which the worldwide phenomenon of outsourcing of goods and services is being driven mainly by Asian countries, in particular China and India, and by the new EU Member States.	1.4 Le présent avis, examinera en premier lieu la manière dont les pays asiatiques (la Chine et l'Inde pour l'essentiel) ainsi que les nouveaux États membres de l'UE déterminent le phénomène d'externalisation des biens services au niveau mondial.
2.4 This opinion seeks, first of all, to examine the extent to which the worldwide phenomenon of outsourcing of goods and services is being driven mainly by Asian countries, in particular China and India, and by the new EU Member States.	2.4 Le présent avis, examinera en premier lieu la manière dont les pays asiatiques (la Chine et l'Inde pour l'essentiel) ainsi que les nouveaux États membres de l'UE déterminent le phénomène d'externalisation des biens services au niveau mondial.
Examine locally	Examiner en local
Examine Solution	Examiner la solution
Examine data	Examen des données
Examine expressions	Examen des expressions
Examine threads.	Examiner les threads.

Afficher cette page en français