Translation of "seek to manage" to French language:

Dictionary English-French

Manage - translation :

Gérer

Seek - translation :

Chercher

Seek to manage - translation :

Chercher à gérer

Keywords : Débrouillerai Débrouiller Gérer Réussi Occuper Cache-cache Cherchons Cherchent Cherches Cherchez

Examples (External sources, not reviewed)

Do we seek to do what we did last year, which is to manage a cereal cut on the market?	Cherchons nous à refaire ce que nous avons fait Tannée dernière, c'est à dire à gérer une réduction des céréales sur le marché?
They seek to manage Australia apos s diversity in the interests of the individual and the Australian community as a whole.	Elles visent à résoudre les problèmes liés à la diversité australienne dans l apos intérêt des individus mais aussi de la communauté dans son ensemble.
The Commission has put forward proposals that respect rights and seek to manage migratory flows. There are also proposals on combating illegal immigration.	La Commission a présenté des propositions respectueuses des droits, qui visent à gérer les flux migratoires et aussi des propositions dans le domaine de la lutte contre l' immigration clandestine.
Instead, we seek to micro manage a highly technical and complex industrial development programme, a task for which we have neither the time nor the skills.	Au lieu de cela, nous essayons de micro gérer un programme de développement industriel extrêmement technique et complexe, une tâche pour laquelle nous ne disposons ni du temps ni des compétences nécessaires.
The task for established Western democracies is to accept and cope with such democratic differences on the international level, and to seek multilateral coalitions to manage or solve problems.	Pour les démocraties occidentales établies, il s agit d accepter et d assumer ces nbsp différences démocratiques nbsp au niveau international et de rechercher des coalitions multilatérales pour gérer ou résoudre les problèmes.
The task for established Western democracies is to accept and cope with such democratic differences on the international level, and to seek multilateral coalitions to manage or solve problems.	Pour les démocraties occidentales établies, il s agit d accepter et d assumer ces différences démocratiques au niveau international et de rechercher des coalitions multilatérales pour gérer ou résoudre les problèmes.
4.3 Research to seek knowledge development to seek results.	4.3 Recherche exploratoire développement ciblé.
Learn to manage it.	Apprendre à le diriger.
You'll manage to come.	Non... Vous pourrez vous arranger.
Although the situation of many commercial stocks still requires recovery measures, it is time to manage European fisheries in a different way, looking for success rather than to seek merely to avoid failure.	Bien que des mesures de reconstitution soient encore nécessaires pour de nombreux stocks commerciaux, le temps est venu de modifier la gestion de la pêche européenne, en cherchant davantage à renouer avec la prospérité plutôt qu à éviter la faillite.
The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames.	Le menu Affichage permet de gérer les paramètres propres à l'éditeur actif, ainsi que les cadres.
The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames.	Le menu Affichage permet de régler les paramètres propres à l'éditeur actif et de gérer les cadres.
To manage his her goods.	Gérer leurs biens.
I have to manage this.'	Je dois m'en occuper.
No, it's to manage scarcity.	Non, c'est pour gérer la pénurie.
I don't manage to diff...	Je n'arrive pas à les diff...
Choose a provider to manage	Veuillez choisir un fournisseur 160
Right to manage plantation forest	Mise en œuvre du marquage V Legal
Manage...	Gérer...
Manage...	Gérer 160 ...
Manage.	Alors, allezy !
They do not seek to communicate, they seek to maintain those conditions.	Ils n'essaient pas de communiquer, ils cherchent à maintenir ces conditions.
Seek to Position	Aller à la position
Application to get and manage software	Application pour obtenir et gérer des logiciels
Application to manage remote site configurations	Application pour gérer les configurations de sites distants
How are you going to manage?	Comment vas tu te débrouiller ?
How are you going to manage?	Comment allez vous vous débrouiller ?
How did you manage to escape?	Comment êtes vous parvenu à vous échapper ?
How did you manage to escape?	Comment as tu réussi à t'échapper ?
How did you manage to win?	Comment as tu réussi à gagner ?
How did you manage to win?	Comment avez vous réussi à gagner ?
How did you manage to come?	Comment as tu fait pour venir?...
Allow KDevelop to manage generic projects	Permettre à KDevelop de gérer des projets génériquesComment
Allow KDevelop to manage Quanta projects	Permet à KDevelop de gérer des projets QuantaName
Allow KDevelop to manage Quanta projects	Module HTMLPreviewComment
(a) New ways to manage electricity	(a) Des nouvelles manières de gérer l'électricité
Then, will you manage to graduate?	D'abord, êtesvous sûrs d'obtenir le diplôme ?
Did you manage to convince her ?	Tu l'as convaincue ?
You'll have to manage with him.	Tu t'arrangeras avec lui.
We'll try to manage, thanks, sir.	Nous y arriverons, merci, monsieur.
Revoke access to your account and set up additional admins within the Manage Users tab. Access and manage all business notebooks in the Manage Notebooks section.	Vous pouvez également révoquer l'accès à votre compte et définir de nouveaux administrateurs depuis l'onglet Gérer les utilisateurs t accéder et gérer tous les carnets de notes Business dans la partie Gérer les carnets de notes .
They seek to hide from men and seek not to hide from Allah.	Ils cherchent à se cacher des gens, mais ils ne cherchent pas à se cacher d'Allah.
Manage Filters	Gérer les filtres
Manage passwords	Gèrer les mots de passe
Manage associations	Gestion des associations

Afficher cette page en français