Translation of "joint gains" to French language:

Dictionary English-French

Joint - translation :

Joint gains - translation :

Keywords : Gains Acquis Biens Gagne Profit Joint Conjointe Articulation Commune Taule

Examples (External sources, not reviewed)

Gains and Losses	Profits et pertes
Taxes on the income or profits of corporations excluding holding gains Taxes on holding gains of corporations Other taxes on holding gains EN	Impôts sur les revenus ou les bénéfices des sociétés à l' exclusion des gains d' exploitation Impôts sur les gains d' exploitation des sociétés Autres impôts sur les gains d' exploitation
These gains are sizeable .	Ces effets sont appréciables .
No gains without pains.	On n'a rien sans peine.
Your watch gains time.	Votre montre avance.
Your watch gains time.	Ta montre avance.
Capital Gains as Income.	Les plus values comme revenu.
Month Gains Losses Total	Mois Arrivées Départs Total
What are the gains?	Les gains?
Therefore, I believe that if one man gains spiritually, the whole world gains with him.	Aussi, je crois que si un homme grandit en spiritualité, le monde entier grandit avec lui.
Taxes on individual or household income excluding holding gains Taxes on individual or household holding gains	Impôts sur le revenu individuel ou le revenu des ménages , à l' exclusion des gains d' exploitation Impôts sur les gains d' exploitation individuelle ou du ménage
Who really gains from this?	Si ça va améliorer la circulation, si c'est quelque chose fait exclusivement pour la Coupe et les Jeux olympiques, si ça va servir après les Jeux.
Gains in growth result from welfare gains, as domestic and foreign demand respond positively to price reductions.	Les gains de croissance reposent sur ceux de la prospérité, en ce sens que la demande intérieure et extérieure réagit positivement aux baisses de prix.
The long term sustainability of the gains achieved so far will require sustained international involvement and support, especially through joint efforts by the United Nations and the donor community.	La pérennité des acquis obtenus jusqu'ici exigera de la communauté internationale une intervention et un appui soutenus, en particulier par les efforts conjugués des Nations Unies et des pays donateurs.
These gains are now at risk.	Ces acquis sont aujourd hui menacés.
The impressive gains don t stop there.	Ces gains impressionnants ne s'arrêteraient pas là.
He who risks nothing, gains nothing.	Qui ne tente rien n'a rien.
Ill gotten gains are short lived.	Bien mal acquis ne profite jamais.
Ill gotten gains never benefit anyone.	Bien mal acquis ne profite jamais.
She gets 5 of my gains.	Elle empoche 5 de mes profits.
Yet with Allah are plenteous gains.	Or c'est auprès d'Allah qu'il y a beaucoup de butin.
As China Gains, Will Southern Africa?	La croissance chinoise profitera telle ŕ l Afrique australe ?
As China Gains, Will Southern Africa?	La croissance chinoise profitera telle ŕ l Afrique australe ?
There are rich opportunities for gains.	Les opportunités d'amélioration sont nombreuses.
C. Tobacco control and health gains	C. Lutte antitabac et progrès sanitaires
Gimp Gains Mixer File to Save	Fichier de gains GIMP à enregistrer
(e) Unrealized exchange gains and losses	e) Gains ou pertes de change latents
Gains are likely to be temporary.	Mais cela ne doit pas inciter à un optimisme excessif ce progrès risque d apos être temporaire.
3.2 Rail gains in market share	3.2 Le rail gagne des parts de marché
(i) microeconomic costs and efficiency gains	les gains d'efficacité et de coûts au niveau microéconomique économique
Subject Capital Gains Tax and investment	Objet Impôt sur les plus values et l'investissement
We expect great gains from that.	Nous attendons beaucoup de ce changement.
Do the gains offset the costs?	Est ce que les gains compensent les coûts?
Gains and Losses (paragraphs 55 57)	Profits et pertes (paragraphes 55 à 57)
No market economy investor would agree, as joint owner, to bear the entire cost of an investment if it were then to realise only part of the gains from it.	Jamais un investisseur opérant dans une économie de marché n'accepterait de porter l'entière responsabilité d'un investissement et de n'être associé que partiellement à ses fruits.
Gains could be larger than the total gains expected from all the other negotiating items in current WTO negotiations.	Les gains pourraient être plus importants que la totalité des avantages attendus des autres éléments négociés actuellement à l'OMC.
The UNDG Executive Committee agencies had also increased the number of joint programming initiatives in support of specific national development programmes, which were expected to have greater impact and development gains.	Le Comité exécutif du Groupe des Nations Unies pour le développement a accru aussi le nombre de ses initiatives de programmation commune à l'appui de programmes spécifiques de développement national dont ont attend un impact et des gains de développement accrus.
No market economy investor would agree, as a joint owner, to bear the entire cost of an investment if it were then to realise only part of the gains from it.	Jamais un investisseur opérant dans une économie de marché n'accepterait de porter l'entière responsabilité d'un investissement et de n'être associé que partiellement à ses fruits.
Therefore no gains and losses shall arise .	Il n' en résulte dès lors ni gain ni perte .
Foreign exchange holding gains and losses 2A .	Gains et pertes de détention en devises 2A .
therefore no gains and losses shall arise .	il n' en résulte dès lors ni gain ni perte .
the recognition of gains on sales ( g )	la comptabilisation des produits de cession
Gains thus far , but further reforms needed	Des avancées ont été réalisées , mais il faut poursuivre les réformes .
Strike in Colombia Gains Momentum Global Voices	Colombie la grève des agriculteurs se généralise
This clock gains two minutes a day.	Cette horloge avance de deux minutes par jour.

Afficher cette page en français