Translation of "is level with" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
The level of transparency with regard to implementation at national level is also inadequate . | S' agissant de la mise en œuvre de SEPA au plan national , le niveau de transparence est également insuffisant . |
Is that a level consistent with moderate consumption? | Est ce là un niveau de consommation modéré ? |
Level A is full, Level B is full. | Le niveau A était rempli, ainsi que le B. |
Alternatively, choose the level at which the computer plays. Choose between Level one, Level two or Level three, where Level one is the easiest level and Level three is the most difficult level. | Pour modifier le niveau auquel l'ordinateur joue, cochez Niveau un, Niveau deux ou Niveau trois. Le Niveau un est le plus facile et le Niveau trois est le plus difficile. |
Radio communication with the train only for level 1 with radio in fill (optional) or level 2 and level 3 | Communication radio avec le train uniquement pour le niveau 1 avec la fonction réouverture (in fill) radio (optionnelle) ou le niveau 2 et le niveau 3 |
It reaches a maximum depth of , with an average depth of , and the normal water level is above sea level. | Sa profondeur moyenne est de et sa profondeur extrême de . |
Data radio communication with the train only for level 1 with radio in fill (optional) or level 2 and level 3 | Communication radio des données avec le train uniquement pour le niveau 1 avec la fonction réouverture (in fill) radio (optionnelle) ou le niveau 2 et le niveau 3 |
It is now rising to its level, and carrying us with it. | L'eau, arrivée au fond du gouffre, reprend son niveau et nous monte avec elle. |
The fourth, and perhaps most important, level is with the general public. | Le quatrième niveau, peut être le plus important, est celui du grand public. |
That means that your level of satisfaction is rising with every minute. | Cela signifie que votre niveau de satisfaction augmente avec chaque minute. |
The drop out rate is high with 20 at secondary level altogether. | Le taux d'abandons scolaires est élevé (20 au niveau secondaire). |
The big question is whether that is possible with the current level of payment appropriations. | La grande question est de savoir si cela est possible, vu le niveau actuel des crédits de paiement. |
We are at a high level of taxation, so the logic is that with taxation harmonized, that level will come down. | Cette semaine encore, nous avons discuté longuement dans ce Parlement de ce qu'il convient de faire contre le racisme en Europe. |
Clearly, in order to achieve these goals, it is necessary to match bargaining at national level with bargaining at company level. | Il semble évident que, pour atteindre ces objectifs, il faut associer une négociation au niveau de l'entreprise à la négociation au niveau national. |
That implies a level of distrust which is not in tandem with alignment with this universe. | Cela implique un niveau de méfiance qui n'est pas en tandem avec l'alignement de cet univers. |
Malaysia is pleased with its existing state of relations and the level of cooperation with Africa. | La Malaisie se réjouit du niveau actuel de relations et de coopération avec l'Afrique. |
The question of renewing the financial protocols with third countries is dealt with at Community level. | La question du renouvellement des protocoles financiers avec les pays tiers est traitée dans le cadre de la Communauté. |
The level is divided up into a binary tree each location in the tree is a node which represents a particular area of the level (with the root node representing the entire level). | Un niveau est divisé en arbre binaire chaque position de l'arbre est un nœud qui représente une zone particulière du niveau (la racine représente par exemple l'ensemble du niveau). |
To remove a level, choose the level number in the first column of the list and click on it. The level row is then highlighted and the level number changes to bold. Then click the Remove button. This is demonstrated on the screenshot with Level 2. | Pour supprimer un niveau, choisissez le numéro du niveau dans la première colonne de la liste et cliquez dessus. La ligne du niveau est alors surligné et le numéro du niveau passe en gras. Cliquez alors sur le bouton Supprimer. Ceci est illustré par la capture d'écran avec le niveau 2. |
(a) The Court of Impeachment is a special court with a single level. | a) Le quot Landsdómur quot . |
A target fibrinogen level of 1 g l is desirable with cryoprecipitate infusion. | Le taux de fibrinogène à atteindre en cas de perfusion de cryoprécipités est de 1 g l. |
7.1.3 Experience with networking between local government and the European level is growing. | 7.1.3 Les expériences de travail en réseau entre collectivités locales à l'échelle de l'UE se multiplient. |
This is also part of behaving with common decency at an international level. | Cela fait aussi partie de la droiture internationale. |
If one is having a lot of trouble with a level, the game allows the player to skip to the next level. | Sur la version Windows si le joueur présente beaucoup de difficultés avec un certain niveau, le jeu propose automatiquement de passer au niveau suivant. |
Level is Level 1, language is French, theme is Desert and mode is grown up. | Cette capture d'écran montre klettres dans le niveau 1, le thème est Désert, la langue est le français et le mode est Adulte. |
5.1.6 Organic farming is regulated at European level with a quality label which is increasingly recognised. | 5.1.6 L'agriculture biologique est réglementée au niveau européen dans le cadre d'un label de qualité toujours plus reconnu. |
So this is combining the federal level, which is the largest, the state level and the local level. | Donc cela combine le niveau fédéral, qui est le plus conséquent, le niveau étatique et le niveau local. |
Data communication only for level 1 with radio in fill (optional) or level 2 and level 3 | Communication des données uniquement pour le niveau 1 avec la fonction réouverture (in fill) radio (optionnelle) ou le niveau 2 et le niveau 3 |
The third level is the most richly decorated of all in addition to pilasters similar to those on the lowest level, it is capped with a pyramid. | Le troisième et dernier niveau est le plus richement décoré outre des pilastres d angle similaires à ceux du premier niveau, il se termine par un pyramidion. |
If an elevated (or rising) serum potassium level is detected, your doctor may consider to stop the treatment with Retacrit until the level is back to normal. | Si un taux sérique élevé (ou en hausse) de potassium est détecté, il convient de cesser l administration d érythropoïétine jusqu à ce que le niveau soit corrigé. |
If an elevated (or rising) serum potassium level is detected, your doctor may consider to stop the treatment with Silapo until the level is back to normal. | Si un taux sérique élevé (ou en hausse) de potassium est détecté, il convient de cesser l administration d érythropoïétine jusqu à ce que le niveau soit corrigé. |
The Cabinet Level The Cabinet is the highest level. | Le Cabinet est le niveau le plus élevé du pouvoir pakistanais. |
At a broader level, technology for transparency projects will have to deal with Malawi's current level of e readiness, which is understandably low. | Tout projet technologique pour plus de transparence devra faire face au niveau actuel de l'e lettrisme des Malawiens qui est, sans surprise, bas. |
V3.2 (Enhanced EIST) is adapted for multi core processors with unified Level 2 cache. | V3.2 Appelée Enhanced EIST, cette version est adaptée aux processeurs avec Cache L2 unifié. |
Risco Plateado is a stratovolcano in Argentina, with an elevation of above sea level. | Le Cerro Risco Plateado est un stratovolcan situé en Argentine. |
At the regional level, Mexico is promoting a comprehensive approach to dealing with migration. | D'autre part, dans le cadre régional, le Mexique est favorable à une approche intégrale du phénomène migratoire. |
This post is being filled with a staff member at the P 3 level. | RÉSERVE DE TRÉSORERIE |
The country level is the central focus for operational partnership with non governmental organizations. | C apos est surtout au niveau national que l apos on cherche à donner expression au partenariat avec les ONG sur le plan opérationnel. |
Why is the Community involving itself in matters best dealt with at national level? | Pourquoi la Communauté intervient elle dans les domaines où les Etats sont les plus efficaces pour intervenir ? |
With regard to Kosovo, there is a significant level of possession of physical currency. | Le Kosovo, quant à lui, possède une grande quantité de monnaie physique. |
What we need to start with at EU level is coherent and homogeneous legislation. | Ce dont nous avons tout d'abord besoin, c'est d'une législation cohérente, homogène, au niveau européen. |
78 84) above. The second level is with the Human Rights Council, and is addressed above (paras. | Le deuxième niveau est celui du Conseil des droits de l'homme, dont il est question aux paragraphes 67 à 77 ci dessus. |
What is more, this regulation is continually tightened up and complies with requirements made at European level. | De plus, cette réglementation fait constamment l'objet d'améliorations et s'adapte aux exigences de l'Europe. |
The expenditure ratio is high in comparison with other countries with a similar level of per capita income . | Ce ratio est élevé par rapport à d' autres pays disposant d' un niveau de revenu par habitant comparable . |
It is managed at a general level it is managed at the local level, it is managed in the region level, a department? | Ça se gère au niveau général ça se gère au niveau local, ça se gère au niveau de région d'un département? Vous voyez ce que je veux dire? |
Related searches : With Level - Is With - At Level With - On Level With - Level With You - Being Level With - Same Level With - Draw Level With - Be Level With - Comfort Level With - Come Level With - Level Out With - Level Is Low