Translation of "assurance level" to French language:
Dictionary English-French
Assurance - translation : Assurance level - translation : Level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Introduction of an internal quality assurance system. Projects may concern either the central university or faculty level. | Instauration d'un système interne d'assurance qualité. Les projets peuvent concerner soit l'université centrale, soit la faculté. |
| For example, the telefax technique provided a low level of assurance as to the authenticity of the message. | Par exemple, la technique de la télécopie offrait à cet égard une faible garantie. |
| Only after that is accomplished can the highest level of assurance to which the Convention aspires be achieved. | Ce n'est qu'après la réalisation de tout cela que le plus haut niveau de garanties auquel la Convention aspire pourra être atteint. |
| (a) Life assurance, that is to say, the branch of insurance which comprises, in particular, assurance on survival to a stipulated age only, assurance on death only, assurance on survival to a stipulated age or an earlier death, life assurance with return of premiums, tontines, marriage assurance, and birth assurance | a) la branche vie, c'est à dire celle qui comprend notamment l'assurance en cas de vie, l'assurance en cas de décès, l'assurance mixte, l'assurance sur la vie avec contre assurance, les tontines, l'assurance nuptialité, l'assurance natalité |
| 4.4 Finally, all assurance schemes involve some additional expenditure, though this may not be clear at a product level. | 4.4 Enfin, tous les dispositifs visant à apporter une garantie impliquent des dépenses supplémentaires, même s'il est possible que cela ne soit pas clair au niveau du produit. |
| 5.3 Finally, all assurance schemes involve some additional expenditure, though this may not be clear at a product level. | Enfin, tous les dispositifs visant à apporter une garantie impliquent des dépenses supplémentaires, même s'il est possible que cela ne soit pas clair au niveau du produit. |
| Quality assurance | Garantie de qualité |
| Life assurance | Assurance directe sur la vie |
| Safety assurance. | Assurance de la sécurité |
| It is essential that staff have confidence in these mechanisms and assurance that the appropriate level of protection is provided. | Il est indispensable que les fonctionnaires aient confiance dans le dispositif en place et se sentent convenablement protégés. |
| 1.6 The ministers undertook to support the development of quality assurance at institutional, national and European level, and stressed that there was a need to draw up mutually shared criteria and methodologies for quality assurance. | 1.6 Les ministres de l éducation réunis à Berlin se sont engagés à soutenir le développement du processus de garantie de la qualité au niveau institutionnel, national et européen et ont attiré l'attention sur la nécessité de définir des critères et des méthodes communs dans ce domaine. |
| 1.6 The ministers undertook to support the development of quality assurance at institutional, national and European level, and stressed that there was a need to draw up mutually shared criteria and methodologies for quality assurance. | 1.6 Toujours à Berlin, les ministres de l éducation se sont engagés à soutenir le développement du processus de garantie de la qualité au niveau institutionnel, national et européen et ont attiré l'attention sur la nécessité de définir des critères et des méthodes communs dans ce domaine. |
| 1.6 The ministers also undertook to support the development of quality assurance at institutional, national and European level, and stressed that there was a need to draw up mutually shared criteria and methodologies for quality assurance. | 1.6 Les ministres de l éducation se sont aussi engagés à soutenir le développement du processus de garantie de la qualité au niveau institutionnel, national et européen et ont attiré l'attention sur la nécessité de définir des critères et des méthodes communs dans ce domaine. |
| (h) quality assurance | (h) l'assurance de la qualité |
| (iii) quality assurance. | (iii) assurance de la qualité. |
| (j) quality assurance. | (j) assurance de la qualité. |
| (jjjjjjjj) quality assurance | (jjjjjjjj) l'assurance de la qualité |
| (iia) Life assurance | directive 2006 101 CE du Conseil du 20 novembre 2006 (JO L 363 du 20.12.2006, p. 238), |
| An important European added value is the assurance that technological solutions, software and contents are not developed at national level in isolation. | L'assurance que les solutions techniques, les logiciels et le contenu ne seront pas élaborés en vase clos dans chaque État membre est une plus value européenne importante. |
| However, where this is allowed the sample should be extended to a degree that guarantees a reliable and representative level of assurance. | Toutefois, lorsque cela est possible, il convient que l'échantillon soit élargi de manière à garantir un niveau d'assurance fiable et représentatif. |
| QAA Quality Assurance Agency | 0543637f.doc 23 |
| You are my assurance. | Tu es mon assurance. |
| (f) aviation safety assurance | f l assurance de la sécurité aérienne |
| That assurance I give. | Sans le Parlement européen, il n'y aurait pas eu de réflexion sur la politique |
| (c) European aviation safety assurance | c l assurance de la sécurité aérienne en Europe |
| 3.8 Quality assurance through certification | 3.8 Garantie de la qualité au moyen de la certification |
| Establishing teaching quality assurance systems | systèmes d'assurance qualité en matière instaurer des d'enseignement établir des systèmes de transfert d'unités de valeur capitalisables |
| Development of quality assurance systems | de systèmes de transfert d'unités de valeur développement capitalisables développement de systèmes d'assurance qualité |
| Development of quality assurance systems | Développement de systèmes d'assurance qualité |
| Have assurance of immediate departure. | On arrive immédiatement. |
| We have the minister's assurance. | Le ministre l'a assuré. |
| INDONESIAN TIMBER LEGALITY ASSURANCE SYSTEM | Le bois mis sous séquestre n'est pas concerné par le SGLB et ne peut donc pas être couvert par une autorisation FLEGT. |
| INDONESIAN TIMBER LEGALITY ASSURANCE SYSTEM | Pour les exportations vers l'Union européenne qui satisfont à ces conditions, il est délivré une autorisation FLEGT et, pour celles vers les autres destinations, un document V Legal. |
| BEUC (1997), L assurance automobile, June. | Agrément et structure de propriété |
| Could she give us that assurance? | Neuf ans plus tard, le chômage s'élève encore à 30 . |
| Direct insurance other than life assurance | Assurance directe autre que l'assurance sur la vie marché des assurances. |
| On your assurance of a pardon. | Avec l'assurance de votre grâce. |
| I represent the Jupiter Life Assurance. | Je représente les Assurances Jupiter. |
| The certification shall provide assurance that | La certification assure que |
| A national and or regional quality assurance framework is devised and includes guidelines and quality standards at provider level to promote continuous improvement and self regulation | Un cadre d'assurance de la qualité national et ou régional est conçu et comprend des lignes directrices et des normes de qualité au niveau des prestataires en vue d'encourager l'amélioration permanente et l'autoréglementation |
| The Croatians orally gave that assurance at the time of signature the Serb assurance requires the approval of their Assembly. | Les Croates ont oralement donné cette assurance lors de la signature l apos assurance donnée par les Serbes doit être approuvée par leur Assemblée. |
| A better harmonisation at Community level of minimum rules for the protection of chickens kept for meat production would help to avoid market disturbances due to diverging national legislation and voluntary quality assurance schemes at national level. | Une plus grande harmonisation, au niveau communautaire, des règles minimales de protection des poulets destinés à la production de viande permettrait d'éviter les perturbations que connaît le marché en raison des divergences existant entre les législations nationales et des divers régimes d'assurance qualité volontaires mis en place dans certains États membres. |
| The Statement of Assurance, too, which is given by the Court of Auditors in its report on the EDF, must, like the Statement of Assurance on the General Budget, involve a complete audit and must not stop at the point where the funds leave the Commission level. | La déclaration d'assurance que la Cour des comptes délivre concernant le FED, doit, tout comme la déclaration d'assurance pour le budget en général, comprendre un examen exhaustif et ne peut se limiter au point où les crédits quittent le ressort de la Commission. |
| But an outcry soon restored his assurance. | Mais une révolte le remettait bientôt d'aplomb. |
| A stronger European dimension in quality assurance | Une plus forte dimension européenne de l assurance de la qualité |
Related searches : Design Assurance Level - Design Assurance - External Assurance - Give Assurance - Assurance Statement - Sterility Assurance - Independent Assurance - Assurance Provider - Financial Assurance - Reliable Assurance - Vendor Assurance - Limited Assurance
