Translation of "appear to you" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
You appear to be serious... | Vous semblez sérieux... |
You appear to be nervous. | Tu as l'air nerveuse. |
Until this happens, the world cannot appear. It has no permission to appear, until you appear. | Jusqu'à ce que ça arrive, le monde ne peut pas apparaître. |
Do I appear fidgety to you? | Je vous semble nerveuse ? |
You do not appear to have learnt anything, and you do not appear to have listened to the arguments that were put to you. | J'ai l'impression que vous n'avez rien compris, et il ne semble pas que vous ayez écouté les arguments qui vous ont été présentés. |
You appear to think of other things. | Tu as l'air de penser à autre chose. |
You might have tried to appear interested. | Vous auriez pu feindre l'intérêt ! Pourquoi ? |
Then you will appear? | Alors vous paraîtrez? |
He'll appear before you. | Il va comparaître devant vous. |
Forms appear after you. | Les formes apparaissent après toi. |
If you would appear | Si tu apparaissais |
Monsieur, you appear to be in great haste? | Monsieur, lui dit d'Artagnan, vous me paraissez fort pressé? |
You appear to think much of your horse. | Vous, vous paraissez tenir à votre cheval. |
But I'm afraid they'll appear disordered to you. | J'ai bien peur que ça vous semble désordonné. |
You may appear anywhere you are needed. | Vous pourrez vous rendre partout où l'on a besoin de vous. |
You appear very self satisfied. | Tu sembles être très content de toi. |
You appear very self satisfied. | Tu sembles être très contente de toi. |
You appear very self satisfied. | Vous semblez être très content de vous. |
You appear very self satisfied. | Vous semblez être très contents de vous. |
You appear very self satisfied. | Vous semblez être très contente de vous. |
You appear very self satisfied. | Vous semblez être très contentes de vous. |
He should appear, you know. | Il devrait revenir. |
I wouldn't appear against you. | Je te soutiendrai. |
is trying to appear compassionate... How are you doing?.. | essaie de paraître compatissant Comment allez vous?.. |
You're quite naive, compared to the way you appear. | Vous êtes plus naïve que vous n'en avez l'air. |
He doesn't want you to appear too much socially. | Je ne sais trop. |
All things appear in you, arise in you. | Toute les choses apparaissent en toi, se produisent en toi. |
You will appear at this ball? | Vous paraîtrez à ce bal? |
Barbara Clarke, you are ordered to appear before the court. | Barbara Clarke vous devez comparaître devant la cour. |
A recent study at Penn State University found that when you smile, you don't only appear to be more likable and courteous, but you actually appear to be more competent. | Une étude récente à l'Université de Penn State a montré que quand nous sourions nous n'avons pas seulement l'air plus aimable et courtois, mais nous apparaissons en fait plus compétent. |
God you cannot search anywhere else he's everywhere only you disappear now then you will see God is everywhere you have to disappear so you want God to appear and also you want to appear this is not possible | Alors, vous verrez que Dieu est partout et pour cela vous devez disparaitre. Ainsi, vous voulez que Dieu apparaisse et vous voulez aussi apparaître. Ce n'est pas possible ! |
Don't you think I know that you would wait for the junk to appear ? | Je saurais que vous attendriez. |
When do you see the dragonflies appear? | Quand est ce que vous voyez arriver les libellules ? |
Does not this appear strange to you? asked Harding of Pencroft. | Et cela ne vous semble pas bizarre? demanda Cyrus Smith à Pencroff. |
Because, if you look closely enough, things will begin to appear. | Parce que si on regarde d'assez près, les choses apparaissent. |
Wow! Do you know that you appear really petty now? | Oh ! lt BR gt Sais tu que tu te montres vraiment mesquin là ? |
Stay you but here a while, and by and by... I will to you appear. | Arrétezvous un peu ici, et tout à l'heure, je vais vous apparaître. |
You don't have to send for them. You just rub a lamp, and they appear. | Frottez la lampe d'Aladin, et ils apparaissent ! |
These amounts might appear laughable to you but to us they are enormous. | Ce sont des sommes qui peuvent vous paraître dérisoires mais qui sont énormes pour nous. |
You need to appear before the press with something everyone would believe. | You need to appear before the press with something everyone would believe. |
If you ever appear before my eyes again, you will die. | Si je vous revois, vous mourrez ce jour là. |
Do you know that you appear really petty now? I know. | Je sais. |
You have no special state, though all states appear in you. | Tu n'as pas d'état pariculier, bien que tous les états apparaissent en toi. |
Note that as you type, suggestions may appear. | Notez que lorsque vous tapez, des suggestions peuvent apparaître. |
And if you ever appear before me again... ... | Et si vous jamais devant moi encore une fois... ... |
Related searches : You Appear - Appear To Agree - Happens To Appear - Begin To Appear - Made To Appear - Tend To Appear - Order To Appear - Seem To Appear - Appear To Contain - Appear To Reflect - Appear To Arise - Appear To Offer - Appear To Exhibit