Translation of "short time left" to French language:
Dictionary English-French
Left - translation : Short - translation : Short time left - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fawkes left the country for a short time. | Fawkes quitte le pays pour quelques jours. |
| He left a short note | Il a laissé un court message |
| First of all, is there any possibility of resolving the crisis diplomatically in the short time left. | Avant tout, existe t il des possibilités en vue d'un règlement diplomatique de la crise dans les délais restreints dont nous disposons ? |
| I am, therefore, going to limit myself to one specific point in the short time left to me. | C'est pourquoi je me bornerai à aborder une ques tion concrète pendant le court laps de temps dont je dispose. |
| Time left | Temps restant |
| Time Left | Temps restant |
| Time is short. | Le temps presse. |
| Time is short. | Le temps est compté. |
| Time is short! | Le temps presse! |
| Time is growing short. | Le temps presse. |
| Our time is short | Ça n'a aucun besoin d'être compliqué |
| A short time frame | Un délai court |
| A short time elapsed. | Un court laps de temps écoulé. |
| My time is short. | Non. |
| My time grows short. | Je n'ai presque plus de temps. |
| Estimated time left | Temps restant estimé 160 |
| Although the series short lived, Nizipli Halim left his mark. | Bien que la série de courte durée, Nizipli Halim a laissé sa marque. |
| Remember, that's a short time. | Rappelez vous, c'est peu de temps. |
| You're running short of time. | Vous êtes à court de temps. |
| You're running short of time. | Tu manques de temps. |
| Yet time is very short. | Mais il reste très peu de temps. |
| We were short on time. | Nous étions à court à l'heure. |
| The default short time format | Le format d'heure court par défaut |
| Short locale date time format | Date locale raccourci et format de l' heure |
| relatively short period of time. | l anorexie, de la fatigue (faiblesse, épuisement) et un amaigrissement il y a lieu d envisager un examen médical général, comprenant une évaluation du fonctionnement de votre foie. |
| He left on time. | Il est parti à l'heure. |
| I left on time. | Je suis parti à temps. |
| I left on time. | Je suis partie à l'heure. |
| As I see it, therefore, in the short time left to us, our message to the Israelis and Palestinians should be simple and straightforward. | Pour moi, donc, dans le temps très court qui nous reste, notre message aux Israéliens et aux Palestiniens doit être simple et clair. |
| It may have been a short time, but personally, it has left me with precious memories I will carry for the rest of my life. | Cela a été court, mais personnellement, cela m'a laissé de précieux souvenirs qui resteront ancrés dans mon coeur. |
| He suffers with a heart condition and eventually he is told by his doctor that he has only but a short time left to live. | Cardiaque et n'ayant que peu de temps à vivre, il décide de prendre une retraite anticipée et d'avoir un enfant. |
| But time is running very short. | Mais le temps presse. |
| Because the time frankly is short. | Parce que le délai franchement est court. |
| In addition, short actual working time? | Et en plus, faible durée hebdomadaire de travail? |
| Thirty months is a short time. | Trente mois n'offrent qu'un bref délai. |
| We only have a short time. | Le temps dont nous disposons est limité. |
| It lasted so short a time. | Ces moments furent si courts. |
| And for a very short time. | Une période très courte. |
| There is little time left. | Il reste peu de temps. |
| The train left on time. | Le train partit à l'heure. |
| That's right, too. Left time. | Gauche ! |
| Iyengar was hospitalized after an illness that left him short of breath. | Iyengar avait été hospitalisé pour des problèmes respiratoires. |
| It was on the left, at the end of a short gallery. | Elle se trouvait a gauche, au bout d'une courte galerie. |
| We hope that, despite the short time left until the elections, the Member States will find this suggestion useful and be able to agree to it. | Nous espérons que malgré le peu de temps qui reste d'ici les élections, les États Membres trouveront cette suggestion utile et seront en mesure d'y souscrire. |
| Time is short, we must act NOW. | Le temps est court, nous devons agir MAINTENANT. |
Related searches : Left Time - Time Short - Short Time - Any Time Left - Enough Time Left - Spare Time Left - Time Left Until - Time Left For - Some Time Left - No Time Left - Little Time Left - Time Is Left - Estimated Time Left
