Translation of "spare time left" to French language:

Dictionary English-French

Left - translation :

La gauche

Spare - translation :

De rechange

Spare time left - translation :

Gauche de temps libre

Time - translation :

Temps

Keywords : Gauche Quitté Droite Laissé Parti épargner épargnerai Rechange épargne Roue Prochaine Heure Première Chaque Longtemps

Examples (External sources, not reviewed)

We have time to spare.	Nous avons le temps qu'il faut.
We have time to spare.	Nous disposons de suffisamment de temps.
Yes with eleven hours to spare before the steamer left.	Oui, avec douze heures d'avance sur le paquebot.
We have no time to spare.	Ce sont ses otages.
If my wife left me for a bigtime miller? Spare me!	Si ma femme s'est sauvée avec un grand minotier?
Do you have much time to spare?	As tu beaucoup de temps libre ?
We have plenty of time to spare.	Nous disposons de plein de temps libre.
What should I do to spare time?	Que devrais je faire pour économiser du temps ?
Could you spare me a little time?	Pouvez vous me consacrer un peu de temps ?
He's busy, couldn't spare me much time	Il est très occupé et ne m'a pas accordé beaucoup de temps.
I'm practicing cooking in my spare time.	Je m'entraîne à cuisiner.
What do you do in your spare time?	Que fais tu durant ton temps libre ?
I play the guitar in my spare time.	Je joue de la guitare pendant mon temps libre.
What do you do with your spare time?	Que faitesvous dans vos temps libres ?
Try to make good use of your spare time.	Essaie d'utiliser ton temps libre à bon escient.
I translate sentences on Tatoeba in my spare time.	Je traduis des phrases sur Tatoeba pendant mon temps libre.
What should I do in order to spare time?	Que devrais je faire pour économiser du temps ?
Do you have a little time to spare now?	Tu as un moment?
Save that Rover Boy stuff for your spare time.	Vous jouerez les boyscouts à votre temps perdu.
He calls his latte art spare time cappuccino , a creation out of boredom or spare time, of course with great efforts and labor of love.	Il nomme son art le cappucino sabbatique , des créations pour contrer l'ennui ou le temps libre, mais bien sûr réalisées avec de grands efforts et l'amour du travail.
He enjoys wandering around the forest in his spare time.	Il apprécie de se balader dans la forêt durant son temps libre.
Tom spends most of his spare time practicing the guitar.	Tom passe la plupart de son temps libre à pratiquer la guitare.
He can only spare time to shrug his shoulders viciously.	Il hausse les épaules à mes paroles.
I think I can do it in my spare time.	Je pense que je pourrais le faire pendant mon temps libre.
How can I spare the time to look at those?	Comment puis je trouver le temps de les examiner ?
Time left	Temps restant
Time Left	Temps restant
She gives most of her spare time to playing the piano.	Elle utilise la plus grande partie de son temps libre à jouer du piano.
Why do you spend most of your spare time with Tatoeba?	Pourquoi passes tu la plus grande partie de ton temps libre sur Tatoeba ?
In his four years there, Deng spent his spare time writing.	Il consacre son temps libre à l'écriture.
In his spare time, he plays the mandolin and the guitar.	Pendant ses temps libres, il joue de la mandoline et de la guitare.
Hmmmm, what is probably a fourteen years in his spare time?	Hmmmm, ce qui est probablement un quatorze années dans ses temps libres ?
So it's not just something you do in your spare time.	Ce n'est donc pas juste quelque chose que vous faites dans votre temps libre.
The Globe Express couldn't spare you both at the same time.	Le Globe Express ne peut pas se passer de vous deux en même temps.
Oh, you can interview your head off, in your spare time.	Vous vous poserez des questions pendant vos temps libres.
Estimated time left	Temps restant estimé 160
Thwaites was initially an accountant and studied botany during his spare time.	Comptable à Bristol, il étudie la botanique durant son temps libre.
I spend my spare time studying. Someday I'll be a musicalcomedy star.	Je travaille pour devenir vedette de revue.
He left on time.	Il est parti à l'heure.
I left on time.	Je suis parti à temps.
I left on time.	Je suis partie à l'heure.
In his spare time, Siniša likes reading books and sometimes writes short stories.	Durant son temps libre, Siniša aime la lecture et écrit parfois des nouvelles.
what He does in His spare time He seems to be very busy!	ce qu'Il fait pendant Son temps libre Il paraît très occupé!
From 1892, he devoted his spare time to the publication of entomological reviews.	Depuis 1892, il consacre son temps libre à la publication de revues entomologiques.
Acting as GFP should not be a spare time or add on task.	La coordination des questions de parité ne doit être ni réservée au temps libre ni une tâche rajoutée.

Afficher cette page en français