Translation of "diverse market" to French language:
Dictionary English-French
Diverse - translation : Diverse market - translation : Market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The protection of the diverse market in Europe remains crucial. | La protection de la diversité du marché européen reste cruciale. |
4.1 Introduction the diverse forms of enterprise and the internal market | 4.1 Introduction la diversité des formes d'entreprise et le marché intérieur |
5.2.2 As explained above, market processes are already driving towards a more diverse European port scene. | 5.2.2 Comme indiqué ci dessus, les mécanismes du marché poussent d'ores et déjà vers une diversification accrue du paysage portuaire européen. |
Also, now that the EU has become bigger and more diverse the single market needs to | Aujourd hui que le marché unique s est élargi et est plus diversifié, il doit |
It will also make it possible to cover the disparate requirements of an extremely diverse market. | D'autre part, il permet de répondre simultanément aux multiples exigences du marché dans les domaines les plus divers. |
You're diverse. Sorry, but you're a bit diverse, excuse me ! | Tu es divers, excuse moi, tu es un peu divers, excuse moi, pardon ! |
It's diverse. | C'est hétérogène. |
It's diverse. | Il change. |
NO Diverse | NO Diverse |
NO Diverse | NO Diverse |
Moreover, it is based on the experiences of diverse emerging market countries whose relevance for postcommunist economies is questionable. | Elles sont en outre basées sur les expériences de divers pays aux marchés émergents dont la pertinence pour les économies postcommunistes est contestable. |
Exactly how diverse? | Diverses à quel point ? |
One, it's diverse. | Nous pensons le monde de toutes les façons que nous l'expérimentons. |
7.4 Efficient management of in company diversity allows the skills of all workers of diverse origins and cultures to be better harnessed, and makes for more effective external company relations in a market which is similarly diverse. | 7.4 Une bonne gestion de cette diversité au sein de l'entreprise permet de mieux tirer parti des capacités de tous les travailleurs d'origines et de cultures diverses et de renforcer l'efficacité dans les relations extérieures de l'entreprise avec un marché lui aussi diversifié. |
7.7 Efficient management of in company diversity allows the skills of all workers of diverse origins and cultures to be better harnessed, and makes for more effective external company relations in a market which is similarly diverse. | 7.7 Une bonne gestion de cette diversité au sein de l'entreprise permet de mieux tirer parti des capacités de tous les travailleurs d'origines et de cultures diverses et de renforcer l'efficacité dans les relations extérieures de l'entreprise avec un marché lui aussi diversifié. |
8.6 Efficient management of in company diversity allows the skills of all workers of diverse origins and cultures to be better harnessed, and makes for more effective external company relations in a market which is similarly diverse. | 8.6 Une bonne gestion de cette diversité au sein de l'entreprise permet de mieux tirer parti des capacités de tous les travailleurs d'origines et de cultures diverses et de renforcer l'efficacité dans les relations extérieures de l'entreprise avec un marché lui aussi diversifié. |
8.7 Efficient management of in company diversity allows the skills of all workers of diverse origins and cultures to be better harnessed, and makes for more effective external company relations in a market which is similarly diverse. | 8.7 Une bonne gestion de cette diversité au sein de l'entreprise permet de mieux tirer parti des capacités de tous les travailleurs d'origines et de cultures diverses et de renforcer l'efficacité dans les relations extérieures de l'entreprise avec un marché lui aussi diversifié. |
Their populations are more diverse than typical suburbia, but they're less diverse than cities. | Leurs populations sont plus diverses que dans les banlieues typiques, mais moins que dans des villes. |
(e) they are tradable on active outright sale or repurchase agreement markets with a large and diverse number of market participants, a high trading volume, and market breadth and depth. | (e) ils sont négociables sur des marchés actifs de vente ou de mise en pension dont les participants sont nombreux et diversifiés, dont le volume des échanges est élevé et qui présentent une largeur et une profondeur de marché. |
Reactions, however, are diverse. | Sa nomination a déclenché des réactions diverses. |
A more diverse society | Une société plus diversifiée |
Diverse forms of enterprise | La diversité des formes d'entreprise |
Diverse landscapes, high quality products, 'green lungs', rare species mountain regions are and must remain diverse. | Paysages diversifiés, produits de qualité, poumons verts, espèces rares, la montagne est et doit rester plurielle. |
Unity of very diverse individuals | L'union de personnalités différentes |
Madagascar's ex president's diverse CV | Le CV étonnant de l'ex président de Madagascar |
Elsewhere, reactions were more diverse. | Ailleurs, les réactions ont été plus diverses. |
The reactions have been diverse. | Les réactions ont été variées. |
The reactions were very diverse. | Les réactions ont été très diverses. |
Verily your endeavour is diverse. | Vos efforts sont divergents. |
Your endeavors are indeed diverse. | Vos efforts sont divergents. |
your endeavours are indeed diverse. | Vos efforts sont divergents. |
Indeed, your efforts are diverse. | Vos efforts sont divergents. |
5.12 EU industry is diverse. | 5.12 L'industrie européenne est diversifiée. |
I mean, it's really diverse. | C'est vraiment varié. |
Reactions in the blogosphere were diverse. | Les réactions furent diverses dans la blogosphère. |
Successful societies are a diverse lot. | Les sociétés qui réussissent constituent un ensemble hétérogène. |
Maksim Kononenko The world is diverse. | Maxime Kononenko Le monde est multiforme. |
And similar torments of diverse kinds. | et d'autres punitions du même genre. |
Music in the U.S. is diverse. | Plusieurs écrivains s'insurgèrent contre le maccarthisme. |
Don't go on any diverse thing. | Ne vas pas dans la diversité. |
Sheffield is a geographically diverse city. | Sheffield est une ville géographiquement diversifiée. |
The reviews were diverse yet consistent. | Malgré la diversité des examens, les résultats obtenus étaient cohérents. |
Modern agriculture has replaced natural forests and the diverse crops of subsistence farms almost exclusively with a single apple variety royal delicious, favored at the market. | L'agriculture moderne a remplacé les forêts naturelles et les cultures de subsistance ont cédé devant la monoculture d'une variété de pommes très demandée, la Royal delicious. |
(18) The proposed State aid scheme takes account of very diverse factors which characterise the present mining industry and the Community energy market as a whole. | (18) Le régime d aides d Etat proposé tient compte de facteurs très divers qui caractérisent le secteur houiller actuel ainsi que le marché énergétique communautaire dans son ensemble. |
Indonesia is, obviously, a very diverse country. | L'Indonésie est, à l'évidence, un pays d'une grande diversité. |
Related searches : Diverse Community - Diverse Portfolio - Diverse Nature - Diverse People - Diverse Experience - Diverse Audience - Diverse City - Diverse Company - Diverse Environment - Diverse Culture - Are Diverse - Geographically Diverse - Diverse Society