Translation of "diverse company" to French language:
Dictionary English-French
Company - translation : Diverse - translation : Diverse company - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 7.4 Efficient management of in company diversity allows the skills of all workers of diverse origins and cultures to be better harnessed, and makes for more effective external company relations in a market which is similarly diverse. | 7.4 Une bonne gestion de cette diversité au sein de l'entreprise permet de mieux tirer parti des capacités de tous les travailleurs d'origines et de cultures diverses et de renforcer l'efficacité dans les relations extérieures de l'entreprise avec un marché lui aussi diversifié. |
| 7.7 Efficient management of in company diversity allows the skills of all workers of diverse origins and cultures to be better harnessed, and makes for more effective external company relations in a market which is similarly diverse. | 7.7 Une bonne gestion de cette diversité au sein de l'entreprise permet de mieux tirer parti des capacités de tous les travailleurs d'origines et de cultures diverses et de renforcer l'efficacité dans les relations extérieures de l'entreprise avec un marché lui aussi diversifié. |
| 8.6 Efficient management of in company diversity allows the skills of all workers of diverse origins and cultures to be better harnessed, and makes for more effective external company relations in a market which is similarly diverse. | 8.6 Une bonne gestion de cette diversité au sein de l'entreprise permet de mieux tirer parti des capacités de tous les travailleurs d'origines et de cultures diverses et de renforcer l'efficacité dans les relations extérieures de l'entreprise avec un marché lui aussi diversifié. |
| 8.7 Efficient management of in company diversity allows the skills of all workers of diverse origins and cultures to be better harnessed, and makes for more effective external company relations in a market which is similarly diverse. | 8.7 Une bonne gestion de cette diversité au sein de l'entreprise permet de mieux tirer parti des capacités de tous les travailleurs d'origines et de cultures diverses et de renforcer l'efficacité dans les relations extérieures de l'entreprise avec un marché lui aussi diversifié. |
| There may be a calculation of commercial advantage by making the company more attractive to ethnic minority clients, or improving the company image in a culturally diverse area. | Quel que soit leur impact sur l'enregistrement des immigrés économiques clandestins, les décrets présidentiels inciteront les pouvoirs publics à se montrer plus efficaces dans le contrôle et la réglementation de l'immigration tout en permettant aux employeurs de continuer à bénéficier d'une maind'œuvre immigrée flexible sans enfreindre la loi. |
| In a bid to manage her diverse activities as an entertainer, China launched her own production company in 2008 called MadeInChina Productions. | Afin de gérer ses multiples activités d entertainer, China a fondé en 2008 sa propre société de production MadeInChina Productions. |
| You're diverse. Sorry, but you're a bit diverse, excuse me ! | Tu es divers, excuse moi, tu es un peu divers, excuse moi, pardon ! |
| It's diverse. | C'est hétérogène. |
| It's diverse. | Il change. |
| NO Diverse | NO Diverse |
| NO Diverse | NO Diverse |
| Exactly how diverse? | Diverses à quel point ? |
| One, it's diverse. | Nous pensons le monde de toutes les façons que nous l'expérimentons. |
| Their populations are more diverse than typical suburbia, but they're less diverse than cities. | Leurs populations sont plus diverses que dans les banlieues typiques, mais moins que dans des villes. |
| Reactions, however, are diverse. | Sa nomination a déclenché des réactions diverses. |
| A more diverse society | Une société plus diversifiée |
| Diverse forms of enterprise | La diversité des formes d'entreprise |
| Diverse landscapes, high quality products, 'green lungs', rare species mountain regions are and must remain diverse. | Paysages diversifiés, produits de qualité, poumons verts, espèces rares, la montagne est et doit rester plurielle. |
| Unity of very diverse individuals | L'union de personnalités différentes |
| Madagascar's ex president's diverse CV | Le CV étonnant de l'ex président de Madagascar |
| Elsewhere, reactions were more diverse. | Ailleurs, les réactions ont été plus diverses. |
| The reactions have been diverse. | Les réactions ont été variées. |
| The reactions were very diverse. | Les réactions ont été très diverses. |
| Verily your endeavour is diverse. | Vos efforts sont divergents. |
| Your endeavors are indeed diverse. | Vos efforts sont divergents. |
| your endeavours are indeed diverse. | Vos efforts sont divergents. |
| Indeed, your efforts are diverse. | Vos efforts sont divergents. |
| 5.12 EU industry is diverse. | 5.12 L'industrie européenne est diversifiée. |
| I mean, it's really diverse. | C'est vraiment varié. |
| Reactions in the blogosphere were diverse. | Les réactions furent diverses dans la blogosphère. |
| Successful societies are a diverse lot. | Les sociétés qui réussissent constituent un ensemble hétérogène. |
| Maksim Kononenko The world is diverse. | Maxime Kononenko Le monde est multiforme. |
| And similar torments of diverse kinds. | et d'autres punitions du même genre. |
| Music in the U.S. is diverse. | Plusieurs écrivains s'insurgèrent contre le maccarthisme. |
| Don't go on any diverse thing. | Ne vas pas dans la diversité. |
| Sheffield is a geographically diverse city. | Sheffield est une ville géographiquement diversifiée. |
| The reviews were diverse yet consistent. | Malgré la diversité des examens, les résultats obtenus étaient cohérents. |
| Many of the case studies in the Compendium exhibited an awareness of the business advantages of their policies. Some saw a possibility of commercial advantage by making the company more attractive to ethnic minority clients, or improving the company image in a culturally diverse area. | Dans une comparaison internationale, on court le risque que reconnaître de véritables différences dans un contexte national se transforme en un relativisme culturel complet, en interdisant la possibilité de juger que des pratiques existant dans un pays pourraient être plus souhaitables que dans un autre, et en arrivant à l'idée que si ces politiques sont raisonnables dans votre pays, elles n'ont aucun rôle à jouer dans le nôtre . |
| Indonesia is, obviously, a very diverse country. | L'Indonésie est, à l'évidence, un pays d'une grande diversité. |
| Their lives are intertwined and yet diverse. | Leurs vies sont entrelacées tout en restant diverses. |
| So a very diverse group of people. | Un groupe de personnes très différentes. |
| This makes the country diverse and unique. | C'est ce qui donne au pays sa variété et le rend unique. |
| More diverse candidates did not make it. | Les candidats moins médiatiques n'ont pas été élus. |
| Discovering Malagasy Diverse Street Food Global Voices | Variété de la cuisine de rue à Madagascar |
| surely your striving is to diverse ends. | Vos efforts sont divergents. |
Related searches : Diverse Community - Diverse Portfolio - Diverse Nature - Diverse People - Diverse Experience - Diverse Audience - Diverse Market - Diverse City - Diverse Environment - Diverse Culture - Are Diverse - Geographically Diverse
