Translation of "Including" to French language:
Dictionary English-French
Including - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If you look at our professional services, including search firms, including communications, including legal services, including banking, they're all pro bono. | Si vous regardez nos services professionnels, que ce soit la recherche, la communication, les services légaux, les banques, elles sont toutes bénévoles. |
| dizziness (including vertigo), headache, neurologic sensation disorders (including paraesthesias) | céphalées, troubles neurologiques sensitifs (y compris paresthésies). |
| dizziness (including vertigo), headache, neurologic sensation disorders (including paraesthesias) | céphalées, troubles neurologiques sensitifs (y compris paresthésies). mé |
| dizziness (including vertigo), headache, neurologic sensation disorders (including paraesthesias) | céphalées, troubles neurologiques sensitifs (y |
| Dizziness, sensory disturbances (including paraesthesia), sleep disturbances (including insomnia and | L arrêt du traitement par duloxétine (particulièrement s il est brutal) induit fréquemment des symptômes de sevrage. |
| Metalaxyl including other mixtures of constituent isomers including metalaxyl m | Métalaxyle, y compris d'autres mélanges d'isomères constitutants, dont le métalaxyle m |
| If you look at our professional services, including search firms, including communications, including legal services, including banking, they're all pro bono. And it's not to save money. | Si vous regardez nos services professionnels, que ce soit la recherche, la communication, les services légaux, les banques, elles sont toutes bénévoles. Ce n'est pas pour économiser. |
| Including Me! | Moi y compris ! |
| Including Rose. | Y compris celle de Rose. |
| Including knowledge. | Tout est arrivé après. |
| 2), including | 2), notamment des mesures axées sur |
| (including Treasury) | (y compris la Trésorerie) |
| (including its | budgétaires (et son |
| Auditors (including | aux comptes de l apos ONU (et |
| (including hepatocarcinoma). | chez les patients porteurs d une cirrhose. am |
| (including hepatocarcinoma). | chez les patients porteurs d une cirrhose. |
| (including hepatocarcinoma). | lus Cependant, cela n exclut pas l évolution de la maladie hépatique (y compris vers un hépatocarcinome) chez les patients porteurs d une cirrhose. |
| (including NGOs) | (y compris ONG) |
| (Including taxes) | (Taxes comprises) |
| (including transport) | les transports) |
| Law including | Droit, et notamment |
| Law including | Droit, notamment |
| Law including | Droit, y compris |
| Economics including | Économie, y compris |
| Including petitions. | ) Y compris les pétitions. |
| Including Turkey. | Il en va de même pour la Turquie ! |
| Including me? | Moi y compris? |
| Including this. | Ceci ? |
| Including you. | Même vous. |
| Including Kincaid's. | Même celle de Kincaid. |
| Communications, including | A. Tous les travaux fournis au titre du présent appendice sont décrits dans les compléments, qui font partie du présent appendice dès leur entrée en vigueur. |
| Navigation, including | A. Les bureaux désignés pour la coordination et l'administration du présent appendice sont les suivants |
| Surveillance, including | La dénonciation du présent appendice met également un terme à l'ensemble des compléments adoptés par les parties au titre du présent appendice. |
| Including budget. | Y compris le budget. |
| Including tourism. | Y compris le tourisme. |
| ( 1 ) Including administratively regulated deposits . ( 2 ) Including non transferable sight deposits . | ( 2 ) Y compris les dépôts à vue non transférables . ( 1 ) |
| antibiotics (including rifampicin) or antifungal medicines (including ketoconazole) used to treat | antibiotiques (notamment la rifampicine) ou antifongiques (notamment le kétoconazole) utilisés |
| Good laboratory practice Good clinical practice (including pharmacovigilance) GMP (including PMF) | Bonnes pratiques de laboratoire Bonnes pratiques cliniques (y compris pharmacovigilance) BPF (y compris PMF) |
| Very rare hypersensitivity reactions, including angioedema, anaphylactic anaphylactoid reactions including shock. | Très rare réactions d hypersensibilité dont angio œ dème, réactions anaphylactiques anaphylactoïdes y compris choc. |
| Very common adverse events decreased appetite (including anorexia) lethargy (including calmness | Effets indésirables les plus courants diminution de l'appétit (y compris une anorexie), léthargie |
| Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square) | Appareils récepteurs de télévision, même incorporant un appareil récepteur de radiodiffusion ou un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son ou des images |
| Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square) | Cellules photovoltaïques même assemblées en modules ou constituées en panneaux |
| Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square) | Caméscopes |
| Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square) | halogènes, au tungstène |
| lower respiratory infections (including pneumonia, bronchitis), viral infections (including influenza, herpes infections), | Effets indésirables Infection des voies respiratoires basses (y compris pneumonie, bronchite), infections virales (y compris grippe, infections à herpès), candidose, infections bactériennes (y compris infections urinaires), infection des voies |
Related searches : Including Yourself - Including Also - Including Those - Including Through - Including Vat - Is Including - Including Tax - Also Including - Including Breakfast - Are Including - Including Both - Including Without - Including Delivery - Each Including
