Translation of "Amendment" to French language:


  Dictionary English-French

Amendment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Amendment 1 and Amendment 23
Amendement 1 et amendement 23
Amendment 16 and Amendment 22
Amendements 16 et 22
Amendment 5 and Amendment 7
Amendement 5 et Amendement 7
Amendment 103 to modify either Amendment No 38 or Amendment No 71.
L'a mendement n 103 pour modifier, soit l'amendement n 38, soit l'amendement n 71.
Amendment 1 Amendment of the title.
Amendement 1 modification du titre.
Amendment accepted in part (1 amendment).
Amendement accepté en partie (1 amendement).
They include Amendment No 46, which modifies Amendment No 5 or Amendment No 66 to complement Amendment No 5.
Parmi eux figure l'amendement n 46 qui modificie l'amendement n 5 ou l'amendement n 66 pour compléter l'amendement n 5.
Amendment 7 is an editorial amendment resulting from the adoption of amendment 11.
Amendement 7 amendement de nature rédactionnelle résultant de l adoption de l amendement 11.
Amendment 19 is linked to Amendment 3.
L'amendement 19 est lié à l'amendement 3.
Amendment 13 and Amendment 1103 (Recital 9)
Amendement n 13 et amendement n 1103 (considérant 9)
Amendment 13 is linked to Amendment 16.
L amendement 13 est lié à l amendement 16.
The oral amendment to Amendment No 12
Au sujet de l'amendement oral à l'amendement 12
Amendment 4 is rejected since this amendment is a consequence of amendment 1 already rejected.
L'amendement 4 est rejeté car il est la conséquence de l'amendement 1 déjà rejeté.
The Third Amendment is called the Quartering amendment.
Le troisième amendement s'appelle l'amendement de réquisition.
Amendment No 1 is simply a formal amendment.
L'amendement n 1 ne propose qu'une modification purement formelle.
(Parliament accepted the oral amendment) Amendment No 33
(Le Parlement accepte l'amendement oral) Amendement 33
(Parliament accepted the oral amendment) Amendment No 320
(LeParlement accepte l'amendement oral) Amendement 320
AMENDMENT
EMEA CHMP 46089 2006 FR
(Amendment
(Modification
(Amendment)
(Modification)
AMENDMENT
AMENDEMENT 1
Amendment
Amendement n
Amendment
Amendements
Amendment
AMENDEMENT 1
Amendment
Auteur
Amendment
aériens Modification
Amendment
CONCERNE
Amendment
Instruction
Amendment
Mod.
Amendment
Modification
Amendment
Modification
Amendment
Motivation
Amendment
Objet
Amendment
Objet de la modification
Amendment
Révision
Amendment
Modifier comme suit
Amendment
à prélever des échantillons
Amendment
Amendement
Amendment 18 editorial amendment of the German version only.
Amendement 18 amendement d ordre rédactionnel pour la version allemande uniquement.
Amendment 26 the purpose of this amendment is unclear.
Amendement 26 l objectif poursuivi par le biais de cet amendement n est pas clair.
Amendment accepted in principle, subject to redrafting (1 amendment).
Amendement accepté dans son principe, sous réserve de reformulation (1 amendement).
Amendment to point 3.12.6 agreement reached on compromise amendment
Amendement au point 3.12.6 fait l'objet d'un compromis.
Amendment No 8 this is the traditional budget amendment.
Amendement n 8 c'est le traditionnel amende ment budgétaire.
(Parliament accepted the oral amendment) On Amendment No 15
(Le Parlement accepte l'amendement oral) Au sujet de l'amendement 15
The oral amendment is part of compromise amendment AC53.
Cet amendement oral est intégré dans l'amendement de compromis AC53.

 

Related searches : Amendment Request - Second Amendment - Law Amendment - Fourth Amendment - An Amendment - Slight Amendment - Amendment Date - Amendment Proposal - Voluntary Amendment - Amendment Record - Amendment Procedure - Amendment Act - Written Amendment - Fifth Amendment