Translation of "she makes" to French language:

Dictionary English-French

Makes - translation :

She makes - translation :

Keywords : Rend Logique Sentir Donne Penser

Examples (External sources, not reviewed)

She makes noise.	Elle fait du bruit.
She makes love!	L'amour ?
She makes me happy.	Elle me rend heureux.
She makes me sick!	Ça m'écœure !
She makes wonderful tea.	Elle sait très bien faire le thé.
She makes me ill.	Elle m'écœure.
She makes them all.	Elle les coud ellemême.
She makes a decent living.	Elle gagne correctement sa vie.
She makes her mother happy.	Elle rend sa mère heureuse.
She makes a good living.	Elle gagne bien sa vie.
She makes up in public.	Elle se maquille en public.
She makes her own clothes.	Elle confectionne ses propres vêtements.
She makes beautiful watercolor paintings.	Elle fait de magnifiques aquarelles.
She makes really many pictures	Elle crée vraiment beaucoup d'images.
No, she makes me sick.	Non elle me dégoute, Vassilissa. Ah !
She makes all her clothes.	Elle fait tous ses habits.
She makes me ride backwards.	Elle me fait mettre à contresens.
And she makes all the deals.	C'est elle qui s'occupe de tous les accords.
She makes herself up every morning.	Elle se maquille tous les matins.
They say that she makes pilgrimages.	On dit qu elle fait des pèlerinages.
She makes matrimony seem so dull.	En la voyant, on se dit que le mariage est monotone.
Yes, she makes all my clothes.	C'est quoi? Des noix?
Oh, she makes a wonderful impression.	Elle fait très bonne impression.
In the proposals she receives she makes adjustments, and chooses what she really needs.	Elle adapte dans les propositions qu'on lui fait. Elle choisi ce dont elle a réellement besoin.
And she still makes a funny face.	Et elle fait encore la grimace.
She makes me eat so much fruit.	Elle me fait manger tant de fruits.
What makes thee ask that? she said.	Ce qui rend te demander ça? Dit elle.
She makes little circles instead of dots.	Des petits ronds au lieu de points.
She almost makes me want to cry.	Elle me donne envie de pleurer.
She makes blue blood turn into red.	Leur sang bleu n'a fait qu'un tour !
What she lacks in charisma she makes up for with hard work.	Ce qu'elle manque en charisme elle le compense par sa force de travail.
She also describes what makes Darwish's poetry special	Elle définit aussi ce qui rend les poèmes de Darwish aussi marquants
She makes him do his homework before dinner.	Elle lui fait faire ses devoirs avant le dîner.
She makes him do his homework before dinner.	Elle lui fait faire ses devoirs avant le souper.
She makes a mistake he is very rich.	Elle a tort, c'est un garçon très riche.
The one that makes me laugh she said	Elle m'a dit celui qui me fait crier Elle m'a dit
She makes a man wants to speak Spanish	Comment vous appelez vous ? Bonita ?
She makes him follow her into the photocopier, where she photocopies her buttocks.	Il la suit jusqu'à la photocopieuse, où elle photocopie ses fesses.
She makes valuable cloth for him to sell at the market, on the condition that he does not watch her as she makes them.	Elle cousait des vêtements qu'il vendait au marché à la condition qu'il n'observe pas comment elle les fabriquait.
She will keep arguing about it. She makes a mountain out of a molehill	Elle va garder disputes à ce sujet.Elle fait une montagne d'une taupinière
I know, but you will. She always makes everybody do just as she likes.	Mais vous le ferez, elle obtient toujours ce qu'elle veut.
On a bed of nails she makes me wait	Sur un lit de clous elle me fait attendre
When the moves she makes promise me the earth	Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles
She makes a grand light, sir. Good English oak.	Ca fait une belle lumière.
I can see him in every move she makes.	Je le vois dans chacun de ses mouvements.

Afficher cette page en français