Translation of "past due interest" to French language:

Dictionary English-French

Interest - translation :

Intérêt

Past - translation :

Passé

Past due interest - translation :

Passé les intérêts échus

Keywords : Intéressent Intéresser Conflit Intérêts Intéressé Dernières Derniers Devant Passer Années

Examples (External sources, not reviewed)

Interest is due	L'intérêt est dû
Items that are past due	Tâches dont l'échéance est dépassée
c Including interest due.	c Y compris les intérêts échus.
Past key ECB interest rates	Past key ECB interest rates
Next interest change is due	Le prochain changement de taux d'intérêt est dû
Interest due for late payment	F523 Intérêts dus pour retard de paiement
interest due for late payment	F523 Intérêts dus pour retard de paiement
Hide items that are past due date	Cache les tâches dont l'échéance est dépassée
Hide items that are past due date	Masque les tâches dont l'échéance est dépassée
Task's due date is in the past	L'échéance de la ta che est passe e
Compound interest is paid on the principal plus any past interest accumulated.	Les intérêts composés sont payés sur le capital et sur tous les intérêts antérieurs accumulés.
Interest rates for loans fell due to decreasing base interest rates.	Les taux d'intérêt des emprunts diminuent en raison de la baisse des taux de base.
The date from which interest becomes payable and the due dates for interest	indiquer la date d'entrée en jouissance et la date d'échéance des intérêts,
The date from which interest becomes payable and the due dates for interest.	indiquer la date d'entrée en jouissance et la date d'échéance des intérêts,
any interest due on resources of the Fund	tout intérêt dû sur les ressources du Fonds
We are losing interest in the past more rapidly.	Nous perdons intérêt pour le passé rapidement.
a resurgence of interest in remedies from the past,	Un regain d'intérêt pour les remèdes du passé.
(a) the definitions for accounting purposes of past due and impaired	(a) les définitions comptables des arriérés et des réductions de valeur
Besides, your mortgage interest has been due since last fall.	De plus, votre emprunt immobilier est dû depuis l'automne dernier.
Thirteen Indonesian provinces experienced flooding the past week due to torrential rains.	Ce sont treize provinces indonésiennes qui ont subi des inondations la semaine dernière, suite à des pluies torrentielles.
Low interest rates due to a high degree of price stability	De faibles taux d rsquo intérêt grâce au degré élevé de stabilité des prix
Now, there's another joke. There was interest due on that bond.	Il y avait des intérêts dus sur ce bond.
Since September 2005 , long term interest rates in Sweden have increased mainly due to rising interest rates worldwide .	Depuis septembre 2005 , les taux d' intérêt à long terme suédois ont augmenté principalement en raison de la hausse des taux mondiaux .
Moreover, low long term interest rates are a thing of the past.	De plus, des taux d intérêt faibles à long terme appartiennent désormais au passé.
The past has bequeathed the Vysočina Region many noteworthy places of interest.	L histoire dans la région de la Vysočina a laissé de nombreux monuments.
It is past due time for the United States to endorse the UNDRIP.	Les États Unis auraient déjà dû approuver l'UNDRIP.
When people asked it was said that it s due to national interest.	A ceux qui ont posé la question, on a répondu que c'était dans l'intérêt national.
The achievements of the past decade are due to the vision and determination of the Governing Council members , past and present , and due to the energy and efforts of all staff of the Eurosystem .	Les résultats de ces dix dernières années sont dus au discernement et à la ténacité des membres du Conseil des gouverneurs qui se sont succédé au cours de cette période et à l' énergie et au dévouement de tout le personnel de l' Eurosystème .
Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.	Les emprunts aux institutions financières par les entreprises sont en augmentation du fait du faible taux d'intérêt.
Japan s slow growth and low interest rates over the past two decades are emblematic.	La faible croissance du Japon et ses taux d'intérêt bas lors des deux dernières décennies sont emblématiques.
During the past year, Ambassador Lanus has taken a strong interest in our activities.	Au cours de l apos année, l apos Ambassadeur Lanus a manifesté un vif intérêt pour nos activités.
First , due to nominal rigidities , changes in nominal interest rates affect real interest rates and aggregate demand ( along the IS curve ) .	D' abord , du fait de rigidités nominales , les modifications des taux d' intérêt nominaux affectent les taux d' intérêt réels et la demande globale ( le long de la courbe IS ) .
Over the past 50 years, many such peoples have experienced more land loss due to confiscations than in all of the past half millennium.	Il a en effet été confisqué ainsi davantage de terres les 50 dernières années que depuis 500 ans.
This pattern was mostly due to strong base effects from past falls in commodity prices .	Cette évolution s' explique essentiellement par des effets de base importants liés aux baisses antérieures des prix des matières premières .
The latter results in yearly interest payments of EUR 222317,3 due for the first stake and EUR 54766,9 due for the second.	En appliquant ces deux taux, on obtiendrait un remboursement annuel d intérêts de 222317,3 EUR pour la première participation et de 54766,9 EUR pour la seconde.
It has long disavowed its violent past and has shown an interest inpeaceful political participation.	Ils ont renoncé à leur passé violent depuis longtemps et se montrent prêts à participer pacifiquement à la vie politique.
The Commission has been following the parliamentary work over the past year with great interest.	La Commission suit les travaux parlementaires avec grand intérêt depuis l'année passée.
And, due to rising consumer prices, the nominal interest rate will continue to rise.	En raison de l'augmentation des prix à la consommation, les taux d'intérêt nominaux vont continuer à grimper.
It's not due to reason, the facts show that it's not in our interest.	Ce n'est pas la raison, puisque les faits montrent que nous n'avons pas intérêt à ça.
Mr President, due to a financial interest I cannot participate in the next vote.	Monsieur le Président, en raison d'un intérêt financier, je ne peux pas participer au prochain vote.
Income not due in , but assignable to the reported period . Prepaid expenditure and accrued interest paid ( i.e. accrued interest purchased with a security )	Charges payées d' avance et intérêts courus réglés ( c' est à dire intérêts courus achetés avec un titre ) Avances , prêts , autres postes mineurs .
Due to the RBI Master Circulars, the applicant enjoyed preferential interest rates for ECS credits as compared with its cash credit interest rates.	Le requérant a, au titre des circulaires de base de la RBI, bénéficié de crédits à l exportation à des taux d intérêt préférentiels par rapport aux taux d intérêt appliqués aux crédits de caisse.
Efforts in the past to provide interest subsidies under Article 772 for new investments failed completely.	La plupart des membres de la commission du contrôle budgétaire apprécient leur travail à sa juste valeur.
It encourages innovation whilst taking due account of the interest that are to be protected .	marchés financiers et elle encourage l' innovation , tout en tenant dûment compte des intérêts qui doivent être protégés .
The Chinese communist ideology has been eroding rapidly in the past two decades due to economic development.	Le développement économique a fortement dénaturé l'idéologie communiste chinoise au cours des vingt dernières années.

Afficher cette page en français