Translation of "on many dimensions" to French language:
Dictionary English-French
Dimensions - translation : Many - translation : On many dimensions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This had many dimensions . | Ces activités ont couvert de nombreux domaines . |
| The computer lives in so many dimensions. | L'ordinateur vit dans tellement de dimensions. |
| But there are many other dimensions to Pakistan. | Mais le Pakistan a bien d'autres dimensions. |
| There are many stages to a conflict and many dimensions to a conflict. | Il y a beaucoup de phases et de dimensions dans un conflit. |
| 5.4 Implementation is a complex task with many dimensions. | 5.4 La mise en oeuvre est une tâche complexe, qui a de multiples dimensions. |
| I'm telling you that there are many dimensions of development. | Je raconte qu il y a beaucoup de dimensions de développement. |
| I'm telling you that there are many dimensions of development. | Je raconte qu'il y a beaucoup de dimensions de développement. |
| 5.3.4 The issue of trust and confidence has many dimensions | 5.3.4 Le problème de la confiance se pose à plusieurs niveaux |
| Many features of these cases are the same for higher dimensions. | En dimension supérieure, beaucoup des propriétés de ce cas se généralisent. |
| Sport has many important social, cultural and, besides, very significant economic dimensions. | Le sport possède de nombreuses dimensions sociales, culturelles et également de considérables dimensions politiques. |
| Even without the law in place, this responsibility already exists in many dimensions. | Avant même la promulgation de cette loi, cette responsabilité existe déjà dans de nombreuses dimensions. |
| The problems facing public administrations on this important issue are many, and have many dimensions that include the social, political, economic, cultural, financial, managerial, institutional and ethical. | Les difficultés que connaît l'administration publique dans ce domaine important sont nombreuses et touchent aux domaines social, politique, économique, culturel, financier et éthique ainsi qu'à la gestion et aux institutions. |
| Increasing Dimensions of Loading Units on | croissantes des unités de chargement sur le transport |
| Tolerance on all dimensions is 1.0 mm. | La tolérance sur toutes les cotes est de 1,0 mm. |
| Dimensions | Le bâtiment |
| Dimensions | Dimensions 160 |
| Dimensions | Dimensions |
| Dimensions | Dimensionsvertical resolution |
| Dimensions | 2 Dimensions |
| During the discussion by the Administrative Committee on Coordination, the importance of the protection of human rights in their many dimensions was underlined, including political, economic, social, cultural, environmental dimensions, and those relating to the right to development and to communication. | Au cours du débat au CAC, on a insisté sur l apos importance de la protection des droits de l apos homme, compte tenu de leurs dimensions multiples politiques, économiques, sociales, culturelles et environnementales notamment et des aspects relatifs au droit au développement et à la communication. |
| 4 World Commission on the Social Dimensions of Globalization. | Commission mondiale sur la dimension sociale de la mondialisation. |
| Obviously, as the annex to that resolution reveals, there are many facets and dimensions that must be addressed. | De toute évidence, comme le montre l apos annexe à cette résolution, la question comporte plusieurs aspects et dimensions qui doivent être pris en compte. |
| Extra dimensions Does nature have more than four spacetime dimensions? | Dimensions supplémentaires Est ce que la nature admet plus de quatre dimensions spatio temporelles ? |
| Regional dimensions | Aspects régionaux |
| Video Dimensions | Dimensions de la vidéo |
| Cube dimensions | Taille du cube 160 |
| Cube dimensions | Dimensions du cube 160 |
| Thumbnail Dimensions | Dimensions de la vignette |
| Thumbnail Dimensions | Dimensions de la miniature |
| Pixel Dimensions | Dimensions du pixel |
| Snapshot Dimensions | Dimensions de la capture d' écran |
| Variable Dimensions. | Dimensions variables. |
| Three dimensions | Tridimensionnelle |
| Likewise, we concur with the Secretary General apos s assessment that development is now understood to involve many dimensions. | De même, nous convenons avec le Secrétaire général que le développement est maintenant perçu comme ayant de nombreuses dimensions. |
| The political impasse in Madagascar has taken on new dimensions. | L'impasse politique à Madagascar a pris de nouvelles dimensions. |
| In every way, it has taken on particularly alarming dimensions. | Elle a atteint, à tous égards, des proportions particulièrement alarmantes. |
| Kennedy focused particularly on military power, but, in today s world, successful economies enjoy status along many dimensions, and policymakers everywhere are legitimately concerned about national economic ranking. | Kennedy s'est concentré en particulier sur la puissance militaire, mais dans le monde d'aujourd'hui, les économies florissantes jouissent de leur statut selon de nombreuses dimensions, et des décisionnaires sont légitimement préoccupés partout dans le monde par le classement économique national. |
| This debate raises many ethical issues and possesses many ethical dimensions. On the one hand, we have the important ethical dimension of respect for human dignity and for the individual and, on the other, an ethically motivated desire to relieve suffering. | Ce débat comporte beaucoup de questions et de dimensions éthiques celle du respect de la souffrance humaine et de l'homme lui même, mais aussi le souhait, lui même justifié par la morale, d'alléger la souffrance. |
| Development is now understood to involve many dimensions it is no longer merely a matter of economic policy and resources. | 7. Le développement doit, lui aussi, être appréhendé dans la multiplicité de ses dimensions. Il ne s apos agit plus seulement d apos un problème de politique économique ou de ressources. |
| 4.5 Integration is a process with many dimensions, and must draw in all the different public administrations and social players. | 4.5 L'intégration est un processus pluridimensionnel qui doit impliquer les différentes administrations publiques et les acteurs sociaux. |
| 4.6 Integration is a process with many dimensions, and must draw in all the different public administrations and social players. | 4.6 L'intégration est un processus pluridimensionnel qui doit impliquer les différentes administrations publiques et les acteurs sociaux. |
| Tourism as an activity has many dimensions it involves culture, leisure, employment, economics, environmental aspects, transport, technology and regional development. | Le tourisme est une branche d'activité aux multiples dimensions il concerne la culture, les loisirs, l'emploi, l'économie, l'environnement, les transports, la technologie et le développement régional. |
| Indonesia is a world of many peoples, and, in geographical terms alone, it far exceeds any of our European dimensions. | L'Indonésie est un monde multi ethnique et possède à elle seule une dimension géographique qui dépasse toutes celles que nous connaissons en Europe. |
| Value format Dimensions | Format de la valeur Dimensions |
| B. Regional dimensions | B. Dimensions régionales |
Related searches : On Different Dimensions - Tolerances On Dimensions - On Two Dimensions - On Many Points - On Many Levels - On Many Fronts - On Many Accounts - On How Many - On Many Days - On Many Occasions - On Many Issues - On Many Aspects - Many Many
