Translation of "tolerances on dimensions" to French language:
Dictionary English-French
Dimensions - translation : Tolerances on dimensions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vehicle track interaction and gauging, Wheelset dimensions and tolerances for standard gauge | Interactions véhicule voie et gabarit Dimensions des essieux montés et tolérances pour un gabarit de voie standard |
| Tolerances ( ) | Tolérances (en ) |
| constructional tolerances, | des tolérances de fabrication, |
| Size tolerances | Tolérances de calibre |
| constructional tolerances, | des tolérances de construction, |
| ANNEX II Tolerances | ANNEXE II Tolérances |
| Table 1 Regression line tolerances | Tableau 1 Tolérances de la droite de régression |
| 4(b) Proposal for destination tolerances | 4 b) Proposition relative aux tolérances au point de destination |
| Special tolerances for the stage of development | Tolérances spéciales pour le stade de développement |
| The tolerances to these directions are 2 . | On admet des tolérances de 2 par rapport à ces directions. |
| In particular this will include a detailed description of all dimensions, force requirements, or other features that could affect the child resistance of the lighter, including the manufacturer s tolerances for each such feature | Le rapport contiendra en particulier une description détaillée de toutes les dimensions, forces requises ou autres caractéristiques susceptibles d'influer sur la résistance opposée à l'enfant, y compris les tolérances du fabricant pour chacune de ces caractéristiques |
| nominal weight of nuclear material, with design tolerances. | poids nominal des matières nucléaires, avec les tolérances prévues. |
| nominal weight of nuclear material, with design tolerances | le poids nominal des matières nucléaires et les tolérances prévues |
| A vehicle shall not be considered to deviate from the approved type where tolerances are permitted by separate Directives and these tolerances are respected. | Un véhicule ne peut être considéré comme non conforme au type réceptionné lorsque les tolérances prévues par des directives particulières sont respectées. |
| A vehicle shall not be considered to deviate from the approved type where tolerances are permitted by separate Directives and these tolerances are respected. | Un véhicule n est pas considéré comme non conforme au type réceptionné lorsque les tolérances prévues par des directives particulières sont respectées. |
| The summary table of tolerances will be amended accordingly. | Le tableau des tolérances sera modifié en conséquence. |
| Evidence shall be provided by measuring the freight wagon underframes and bogies that deviations from the nominal dimensions are within the permissible tolerances (EN 13775 part 1 to 3 and prEN 13775 parts 4 to 6). | La preuve que les déviations par rapport aux dimensions nominales restent dans les tolérances admises (EN 13775 parties 1 à 3 et prEN 13775 parties 4 à 6) doit découler du mesurage des châssis de wagon de fret et des bogies. |
| Increasing Dimensions of Loading Units on | croissantes des unités de chargement sur le transport |
| A vehicle shall not be deemed to deviate from the approved type where tolerances are permitted by the relevant regulatory acts and those tolerances are respected. | Un véhicule ne peut être considéré comme non conforme au type réceptionné lorsqu une marge de tolérance est permise par les actes réglementaires applicables et que cette marge de tolérance est respectée. |
| Amendments to the tolerances for scab inclusion of netted scab | Modifications des tolérances pour la gale commune inclusion de la gale plate |
| nominal weight of nuclear material per assembly, with design tolerances. | poids nominal des matières nucléaires par assemblage, avec tolérances nominales. |
| Depending on the refrigeration method used, tolerances for product weight to be agreed between buyer and seller. | Selon la méthode de réfrigération, les tolérances concernant le poids du produit doivent faire l'objet d'un accord entre l'acheteur et le vendeur. |
| Depending on refrigeration method used, tolerances for product weight to be agreed between the buyer and seller. | Selon la méthode de réfrigération employée, les tolérances concernant le poids du produit doivent faire l'objet d'un accord entre l'acheteur et le vendeur. |
| Tolerance on all dimensions is 1.0 mm. | La tolérance sur toutes les cotes est de 1,0 mm. |
| These tolerances shaU be reviewed in the light of technical developments. | Ces tolérances seront réexaminées à la lumière des évolutions techniques. |
| Dimensions | Le bâtiment |
| Dimensions | Dimensions 160 |
| Dimensions | Dimensions |
| Dimensions | Dimensionsvertical resolution |
| Dimensions | 2 Dimensions |
| A vehicle shall not be deemed to deviate from the approved type where tolerances are permitted by the relevant regulatory acts listed in Annex II and those tolerances are respected. | Un véhicule ne peut être considéré comme non conforme au type réceptionné lorsqu une marge de tolérance est permise par les actes réglementaires applicables énumérés à l annexe II et que cette marge de tolérance est respectée. |
| 4 World Commission on the Social Dimensions of Globalization. | Commission mondiale sur la dimension sociale de la mondialisation. |
| Extra dimensions Does nature have more than four spacetime dimensions? | Dimensions supplémentaires Est ce que la nature admet plus de quatre dimensions spatio temporelles ? |
| Regional dimensions | Aspects régionaux |
| Video Dimensions | Dimensions de la vidéo |
| Cube dimensions | Taille du cube 160 |
| Cube dimensions | Dimensions du cube 160 |
| Thumbnail Dimensions | Dimensions de la vignette |
| Thumbnail Dimensions | Dimensions de la miniature |
| Pixel Dimensions | Dimensions du pixel |
| Snapshot Dimensions | Dimensions de la capture d' écran |
| Variable Dimensions. | Dimensions variables. |
| Three dimensions | Tridimensionnelle |
| The delegation of the Netherlands proposed data and graphs to clarify the practical use of annex IX on sampling and to include 0.5 and 2 in the table of tolerances, considering that these tolerances were now part of the standard for virus. | La délégation néerlandaise a proposé des données et des graphiques pour clarifier l'utilisation pratique de l'annexe IX relative à l'échantillonnage. Elle a proposé aussi d'ajouter 0,5 et 2 au tableau des tolérances, étant donné que ces tolérances font désormais partie de la norme pour les virus. |
| The UNECE Seed Potato Standard defines quality tolerances at the export control point. | La norme CEE ONU pour les plants de pommes de terre définit des tolérances de qualité applicables au point de contrôle à l'exportation. |
Related searches : Dimensions And Tolerances - On Different Dimensions - On Many Dimensions - On Two Dimensions - General Tolerances - Closer Tolerances - Small Tolerances - Allowable Tolerances - Strict Tolerances - Part Tolerances - Wide Tolerances - Meet Tolerances - Exacting Tolerances - Geometrical Tolerances
