Translation of "occupied hours" to French language:
Dictionary English-French
Hours - translation : Occupied - translation : Occupied hours - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The approximately two dozen soldiers had occupied the hotel for hours. | Les deux douzaines de soldats s'étaient retranchées depuis des heures dans le bâtiment. |
Thus occupied, and mutually entertained, days passed like hours, and weeks like days. | Ainsi occupées et nous amusant mutuellement, les jours passaient comme des heures, et les semaines comme des jours. |
In a speech he made in the occupied village of Peristeronari, quot the CLP leader Mustafa Akinci said that a robbery takes place every five hours in the occupied area quot . | Dans un discours qu apos il a prononcé dans le village occupé de Peristeronari, quot le chef de la police de Chypre, Mustafa Akinci, a déclaré qu apos il y avait un vol qualifié toutes les cinq heures dans la zone occupée quot . |
Today's flare up happened hours after two stabbing incidents in occupied East Jerusalem and the Israeli city of Kiryat Gan. | La flambée de hier a suivi de quelques heures deux agressions à l'ame blanche, dans Jérusalem Est occupée et dans la cité israélienne de Kiryat Gan. |
Connaught Road, Yee Wo Street, and Nathan Road in Mongkok had been occupied for more than 48 hours by September 30. | Connaught Road, Yee Wo Street, et Nathan Road dans le quartier de Mongko étaient occupés depuis plus de 48 heures le 30 septembre. |
Occupied as Occupied as | Occupés au Occupés au |
Associated with this is that many of these apartments are occupied by individuals who are working longer and irregular hours and eating out regularly. | De surcroît, les habitants d'un grand nombre de ces appartements ont des horaires de travail plus longs et irréguliers et mangent habituellement hors de chez eux. |
Occupied as per Occupied as per 31.12.1999 31.12.2000 | Catégorie et Occupés au niveau 31.12.1998 A1 A2 1 A3 4 A4 15 A5 22 A6 25 A7 23 A8 TOTAL A 90 B1 1 B2 3 B3 6 B4 5 B5 4 TOTAL B 19 C1 9 C2 12 C3 42 C4 C5 TOTAL C 63 D1 D2 4 D3 D4 TOTAL D 4 |
Occupied | Occupés |
Therefore, furnished owner occupied dwellings are generally regarded as occupied. | Par conséquent, les logements meublés non loués par leur propriétaire sont généralement considérés comme occupés. |
It's occupied. | C'est occupé. |
Occupied Space | Espace occupé |
Occupied lines | Lignes occupées 160 |
Occupied lines | Lignes occupées |
Occupied Territories | palestiniens occupés |
occupied territory | D. Mesures exceptionnelles au Liban et dans le territoire occupé |
Occupied territories | UNRWA M.S.F. Belgique |
On 26 July, at 0600 hours, the town of Fizuli was subjected to rocket artillery fire from the commanding heights which had been occupied by the Armenian army. | Le 26 juillet à 6 heures, la ville de Fizouli a été soumise à des tirs de roquettes et d apos artillerie à partir des hauteurs dont s apos étaient emparée l apos armée arménienne. |
variable hours (e.g. flexible working hours) l hours | horaires variables (par exemple horaire mobile) res habituellement effectuées |
The Ministry of Agriculture was occupied, the Parliament building was occupied, tax offices were occupied, computer centres, wasteprocessing plants and motorways. | Nous aussi, nous soumettons des amendements visant à obtenir de la part de la Commission executive des propositions nouvelles, globales et cohérentes. |
occupied since 1967, and on the Arab population of the occupied Syrian | occupé depuis 1967, et sur la population arabe du |
Iraq is occupied. | L'Irak est occupé. |
Thessaloniki parade occupied | Le défilé de Thessalonique occupé |
OWNER OCCUPIED HOUSING | LES LOGEMENTS OCCUPES PAR LE PROPRIETAIRE |
occupied Syrian Golan | du Golan syrien occupé |
occupied Palestinian territory | palestinien occupé |
THE OCCUPIED TERRITORIES | AUTRES ARABES DES TERRITOIRES OCCUPES |
Calculate Occupied Space | Calculer l'espace occupé |
Calculate Occupied Space | Calcul de l'espace occupé |
Calculate Occupied Space | Calculer l'espace occupé |
OCCUPIED PALESTINIAN AND | PALESTINIEN ET LES AUTRES |
Germans occupied Russia. | Les allemands ont occupé la Russie. |
Occupied at 31.12.1996 | Occupés au 31.12.1997 |
Occupied at 31.12.1997 | Catégorie et niveau |
Palestinian Territory, Occupied | Territoire palestinien occupé |
0 24 hours 24 120 hours 0 120 hours a | 24 120 heures 0 120 heures |
Overall (0 120 hours) 0 24 hours 25 120 hours | Total (0 120 heures) 0 24 heures 25 120 heures |
Overall (0 120 hours) 0 24 hours 25 120 hours | Total (0 120 heures) 0 24 heures |
Hours and hours passed by. | Des heures, des heures s'écoulerent. |
b) The Educational situation in the Occupied Palestinian Territories, and Occupied Syrian Golan | B La situation de l'enseignement dans les territoires palestiniens et dans le Golan syrien occupés |
Throughout human history, we've either occupied someone, or been occupied by someone else. | À travers l'histoire de l'humanité, nous avons occupé quelqu'un, ou été occupé par quelqu'un d'autre. |
A call for a withdrawal from recently occupied territories, including the newly occupied territories | Demander le retrait des territoires récemment occupés, y compris des territoires qui viennent de l apos être |
A furnished owner occupied dwelling in general shall be treated as an occupied dwelling. | Un logement meublé occupé par le propriétaire est généralement traité comme un logement occupé. |
It rained for hours and hours. | Il plut des heures durant. |
It rained for hours and hours. | Il a plu pendant des heures. |
Related searches : Occupied Area - Fully Occupied - Partially Occupied - Not Occupied - Is Occupied - Occupied Seat - Be Occupied - Occupied Floor - Rooms Occupied - Occupied Flat - Space Occupied - Heavily Occupied - Previously Occupied