Translation of "municipal bond market" to French language:

Dictionary English-French

Bond - translation :

Liaison

Market - translation :

Marché

Municipal - translation :

Municipal

Municipal bond market - translation :

Marché des obligations municipales

Keywords : Lier Liens Lien Parole Caution Puces Supermarché Bourse Marché Vente Municipal Municipale Municipales Municipaux Mairie

Examples (External sources, not reviewed)

China needs to build its municipal bond market to generate more sustainable funding for infrastructure projects.	La Chine doit construire son marché obligataire municipal pour générer un financement plus durable pour les projets d'infrastructure.
Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release	Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release
America s Bond Market Blues	Le blues du marché obligataire américain
The bond market has fallen.	Le marché obligataire a baissé.
Money markets Unsecured money market Collateralised money market Bond markets Government bond markets Corporate bond markets Equity markets Banking markets Wholesale activities Capital market related activities Retail banking	Intégration Infrastructures liées
The bond market has climbed sharply.	Le marché obligataire a fortement monté.
How Scary Is the Bond Market?	Faut il avoir peur du marché obligataire ?
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement .	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement .
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement.	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement. .
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 6 .	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 6 .
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 5 .	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 5 .
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 3 .	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 3 .
and outright purchases in the covered bond market .	et les achats fermes d' obligations sécurisées .
Establish an effective Treasury Bill and Bond market.	Créer un marché effectif des bons et obligations du Trésor.
For instance, even creditworthy municipal authorities could benefit from assistance in meeting the requirements of accessing bond markets.	Par exemple, même les autorités municipales ayant une capacité d'emprunt pourraient bénéficier d'une assistance leur permettant de remplir les conditions pour accéder aux marchés des obligations.
Money market rates , government bond yields , stock market indices monthly data from January 1994 .	BCE Les statistiques de la BCE Présentation générale Avril 2006 41
Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded .	Comité économique et financier ( CEF ) Economic and Financial Committee ( EFC ) organe communautaire consultatif participant à la préparation des travaux du Conseil Ecofin et de la Commission européenne .
Also in the bond market , the euro played a crucial role in fostering the deeper and more liquid euro area bond market that we see today .	De même , l' euro a joué un rôle crucial dans le développement d' un marché obligataire plus profond et plus liquide .
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement ( September 1996 version )	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement ( September 1996 version )
Stein proposes focusing on risk premiums in the bond market.	Stein propose que l on se concentre sur les primes de risque du marché des obligations.
Bond market crashes have actually been relatively rare and mild.	Sur le marché obligataire, les krachs demeurent en effet relativement rares et modérés.
Indeed, the bond market channel is unlikely to boost growth.	En effet, il est fort peu probable que le canal du marché obligataire puisse stimuler la croissance.
And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market.	Et l'environnement peut être des choses comme le marché des actions, ou bien le marché des obligations ou encore le marché des commodités.
euro area stock market ( left hand scale ) 1 ) US stock market ( left hand scale ) 2 ) US bond market ( right hand scale ) 3 ) euro area bond market ( right hand scale ) 4 ) 60 terrorist attacks in Madrid 30 26 22	données mensuelles ) Marché boursier de la zone euro ( échelle de gauche ) 1 ) Marché boursier américain ( échelle de gauche ) 2 ) Marché obligataire américain ( échelle de droite ) 3 ) Marché obligataire de la zone euro ( échelle de droite ) 4 ) 60 Attentats de Madrid 30 26 22 40 18 30 14 20 10 10 6 2 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Bond market vigilantes already have taken aim at Greece, Spain, Portugal, the United Kingdom, Ireland, and Iceland, pushing government bond yields higher.	Les vigiles des marchés obligataires ont déjà pris pour cible la Grèce, l Espagne, le Portugal, la Grande Bretagne, l Irlande et l Islande, poussant pour que les obligations d état aient un meilleur rendement.
Conversely, these very speculations are boosting the bond market in the eurozone.	Ces même conjectures soutiennent à l'inverse le marché obligataire de la zone euro.
I have been thinking about the bond market for a long time.	Mes réflexions autour du marché obligataire ne datent pas d hier.
Accordingly, the euro area sovereign bond market would consist of two distinct parts	En conséquence, le marché des obligations souveraines de la zone euro comporterait deux parties distinctes
The euro s entry on the international bond market has been a resounding success.	L arrivée de l euro sur le marché obligataire international a eu un succès retentissant.
The Euro Bond Market Study 2004 , prepared by the Market Operations Committee ( MOC ) , was published on 3 December 2004 .	L' étude relative au marché obligataire de la zone euro en 2004 , élaborée par le Comité des opérations de marché ( MOC ) , a été publiée le 3 décembre 2004 .
An order is an instruction to buy or sell on a trading venue such as a stock market, bond market, commodity market, or financial derivative market.	Un ordre de Bourse est un ordre passé par une personne ou une institution à un intermédiaire (courtier ) pour acheter ou vendre en Bourse.
The dynamically developing corporate bond market exhibits a relatively high level of integration , while factors related to the country where a bond is issued account for only a marginal part of corporate bond yield spreads .	Le marché des obligations privées , en pleine croissance , présente un niveau d' intégration relativement élevé , tandis que les facteurs liés au pays dans lequel une obligation est émise n' expliquent qu' une part marginale des écarts de rendement constatés sur ce marché .
Some segments of the capital market which had previously been underdeveloped , such as the corporate bond market , have grown significantly .	Certains compartiments du marché des capitaux , auparavant peu développés , comme celui des obligations de sociétés , ont connu un important développement .
The temporary increase in implied bond market volatility in May and June seemed to reflect an increase in market participants uncertainty about future interest rate movements in view of the stock market turbulence at this time . In the last quarter of 2006 euro area implied bond market volatility declined to historically low values , indicating a rather low level of market participants uncertainty regarding near term developments in long term bond yields .	La volatilité implicite du marché obligataire de la zone euro s' est quelque peu accrue en mai et juin 2006 , puis elle a reculé de façon régulière au second semestre de l' année . Cette hausse temporaire de la volatilité implicite du marché obligataire en mai et juin a semblé refléter l' incertitude accrue des opérateurs de marché relative à l' évolution des taux d' intérêt dans le contexte des turbulences sur le marché boursier
municipal office spaceBonsecours Market was designated a National Historic Site of Canada in 1984.	Le Marché Bonsecours est reconnu comme un lieu historique national du Canada en 1984.
A special segment of the German Länder (states) bond market is the so called Jumbos.	Un segment spécial du marché obligataire des Länder (états fédérés) allemands est ce qu on appelle les obligations jumbo.
The euro s successful start in the bond market was helped both by fundamental and transientfactors.	Des facteurs aussi bien structurels que conjoncturels ont contribué au succès de l euro sur le marché obligataire.
LDCOM provides the following definition of spread remuneration of a loan on the bond market.	LDCOM fournit la définition suivante du spread rémunération d'un emprunt sur le marché obligataire.
My name is Bond, Jamal Bond.	Mon nom est Bond, Jamal Bond.
Bond A FRN B Bond C	Obligation A Titre à taux variable B Obligation C
Information on financial market participants average inflation expectations over the remaining maturity of a bond can be calculated as the spread between the yield on a standard bond and that on an inflation linked bond of the same maturity .	Des informations sur les anticipations d' inflation moyenne des opérateurs des marchés de capitaux et portant sur la maturité résiduelle d' une obligation peuvent être obtenues en calculant l' écart de rendement entre une obligation conventionnelle et une obligation de même échéance indexée sur l' inflation .
The covered bond purchases fostered primary issuance and reduced the particularly elevated spreads in this market .	Les achats d' obligations sécurisées ont dopé les émissions sur le marché primaire et réduit les écarts de rendement particulièrement élevés sur ce marché .
Encouraging participation by foreign investors is a quick way to jump start local bond market activity.	Encourager la participation des investisseurs étrangers est une manière rapide de faire décoller un marché obligataire local.
Certainly we are delighted to see the flexibility that has been introduced for the bond market.	Nous sommes bien entendu heureux de voir la flexibilité introduite sur le marché obligataire.

Afficher cette page en français