Translation of "domestic bond market" to French language:

Dictionary English-French

Bond - translation :

Liaison

Domestic - translation :

National

Domestic bond market - translation :

Marché obligataire

Market - translation :

Marché

Keywords : Lier Liens Lien Parole Caution Domestique Domestiques Conjugales Conjugale Intérieure Puces Supermarché Bourse Marché Vente

Examples (External sources, not reviewed)

The government is now seeking to decontrol domestic interest rates, create a more robust domestic bond market, and finally remove capital controls.	Le gouvernement cherche maintenant à lever son contrôle sur les taux d'intérêt intérieurs, à créer un marché obligataire plus solide et au bout du compte à lever son contrôle sur les capitaux.
Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release	Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release
America s Bond Market Blues	Le blues du marché obligataire américain
The bond market has fallen.	Le marché obligataire a baissé.
Money markets Unsecured money market Collateralised money market Bond markets Government bond markets Corporate bond markets Equity markets Banking markets Wholesale activities Capital market related activities Retail banking	Intégration Infrastructures liées
The bond market has climbed sharply.	Le marché obligataire a fortement monté.
How Scary Is the Bond Market?	Faut il avoir peur du marché obligataire ?
Bond lending involves diversified groups of bond holders, including domestic residents, and can be issued under different jurisdictions.	Les emprunts obligataires font appel à différents groupes de porteurs d'obligations, parmi lesquels des résidents du pays qui emprunte, et peuvent être émis par différentes entités.
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement .	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement .
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement.	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement. .
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 6 .	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 6 .
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 5 .	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 5 .
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 3 .	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 3 .
and outright purchases in the covered bond market .	et les achats fermes d' obligations sécurisées .
Establish an effective Treasury Bill and Bond market.	Créer un marché effectif des bons et obligations du Trésor.
Local currency bond markets could help to develop domestic investor bases and mobilize domestic savings to support long term investments.	Les marchés obligataires en monnaies nationales contribueraient à la création d une base nationale d investisseurs. L épargne intérieure serait ainsi mobilisée pour appuyer les investissements à long terme.
Money market rates , government bond yields , stock market indices monthly data from January 1994 .	BCE Les statistiques de la BCE Présentation générale Avril 2006 41
Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded .	Comité économique et financier ( CEF ) Economic and Financial Committee ( EFC ) organe communautaire consultatif participant à la préparation des travaux du Conseil Ecofin et de la Commission européenne .
(e) Domestic market deregulation.	e) Déréglementer le marché intérieur.
Also in the bond market , the euro played a crucial role in fostering the deeper and more liquid euro area bond market that we see today .	De même , l' euro a joué un rôle crucial dans le développement d' un marché obligataire plus profond et plus liquide .
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement ( September 1996 version )	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement ( September 1996 version )
Stein proposes focusing on risk premiums in the bond market.	Stein propose que l on se concentre sur les primes de risque du marché des obligations.
Bond market crashes have actually been relatively rare and mild.	Sur le marché obligataire, les krachs demeurent en effet relativement rares et modérés.
Indeed, the bond market channel is unlikely to boost growth.	En effet, il est fort peu probable que le canal du marché obligataire puisse stimuler la croissance.
And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market.	Et l'environnement peut être des choses comme le marché des actions, ou bien le marché des obligations ou encore le marché des commodités.
euro area stock market ( left hand scale ) 1 ) US stock market ( left hand scale ) 2 ) US bond market ( right hand scale ) 3 ) euro area bond market ( right hand scale ) 4 ) 60 terrorist attacks in Madrid 30 26 22	données mensuelles ) Marché boursier de la zone euro ( échelle de gauche ) 1 ) Marché boursier américain ( échelle de gauche ) 2 ) Marché obligataire américain ( échelle de droite ) 3 ) Marché obligataire de la zone euro ( échelle de droite ) 4 ) 60 Attentats de Madrid 30 26 22 40 18 30 14 20 10 10 6 2 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
In addition to providing more stability, bond markets are expected to stimulate domestic savings and investment.	Outre que l'on s'attend à ce qu'ils renforcent la stabilité, les marchés obligataires devraient stimuler l'épargne et les investissements intérieurs.
Infact, today their domestic market is the EMU market.	À présent, leur marché national, c est celui de l UEM.
Bond market vigilantes already have taken aim at Greece, Spain, Portugal, the United Kingdom, Ireland, and Iceland, pushing government bond yields higher.	Les vigiles des marchés obligataires ont déjà pris pour cible la Grèce, l Espagne, le Portugal, la Grande Bretagne, l Irlande et l Islande, poussant pour que les obligations d état aient un meilleur rendement.
The domestic market has remained stable and the cost situation relating to the domestic market has remained stable.	Le marché intérieur est resté stable, tout comme les coûts sur ce marché.
Conversely, these very speculations are boosting the bond market in the eurozone.	Ces même conjectures soutiennent à l'inverse le marché obligataire de la zone euro.
I have been thinking about the bond market for a long time.	Mes réflexions autour du marché obligataire ne datent pas d hier.
Accordingly, the euro area sovereign bond market would consist of two distinct parts	En conséquence, le marché des obligations souveraines de la zone euro comporterait deux parties distinctes
The euro s entry on the international bond market has been a resounding success.	L arrivée de l euro sur le marché obligataire international a eu un succès retentissant.
2.2 Preference for the domestic labour market	2.2 Préférence pour le marché du travail national
The Euro Bond Market Study 2004 , prepared by the Market Operations Committee ( MOC ) , was published on 3 December 2004 .	L' étude relative au marché obligataire de la zone euro en 2004 , élaborée par le Comité des opérations de marché ( MOC ) , a été publiée le 3 décembre 2004 .
An order is an instruction to buy or sell on a trading venue such as a stock market, bond market, commodity market, or financial derivative market.	Un ordre de Bourse est un ordre passé par une personne ou une institution à un intermédiaire (courtier ) pour acheter ou vendre en Bourse.
The euro zone will be a domestic market within the internal market.	La zone euro sera un marché domestique dans le marché intérieur.
Defense of the nation against dangerous outsiders and their domestic agents, whether real or imagined provides a powerful bond.	La défense de la Nation contre des étrangers dangereux et leurs agents infiltrés, qu ils soient réels ou imaginaires est un puissant lien.
The dynamically developing corporate bond market exhibits a relatively high level of integration , while factors related to the country where a bond is issued account for only a marginal part of corporate bond yield spreads .	Le marché des obligations privées , en pleine croissance , présente un niveau d' intégration relativement élevé , tandis que les facteurs liés au pays dans lequel une obligation est émise n' expliquent qu' une part marginale des écarts de rendement constatés sur ce marché .
Some segments of the capital market which had previously been underdeveloped , such as the corporate bond market , have grown significantly .	Certains compartiments du marché des capitaux , auparavant peu développés , comme celui des obligations de sociétés , ont connu un important développement .
The temporary increase in implied bond market volatility in May and June seemed to reflect an increase in market participants uncertainty about future interest rate movements in view of the stock market turbulence at this time . In the last quarter of 2006 euro area implied bond market volatility declined to historically low values , indicating a rather low level of market participants uncertainty regarding near term developments in long term bond yields .	La volatilité implicite du marché obligataire de la zone euro s' est quelque peu accrue en mai et juin 2006 , puis elle a reculé de façon régulière au second semestre de l' année . Cette hausse temporaire de la volatilité implicite du marché obligataire en mai et juin a semblé refléter l' incertitude accrue des opérateurs de marché relative à l' évolution des taux d' intérêt dans le contexte des turbulences sur le marché boursier
000 km' lìHUSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES '	PHODUII IfJinilllH t unur AUX PRIX il fiabilants lia bita ni s par kni '
And this isn't even the domestic car market this is the taxi market.	Ce n'est même pas le marché automobile intérieur, mais celui des taxis.

Afficher cette page en français