Translation of "interbank bond market" to French language:
Dictionary English-French
Bond - translation : Interbank bond market - translation : Market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
constraints in their interbank and government bond markets , as well as tensions in their foreign exchange markets . | En outre , la plupart des pays ont connu des contraintes de liquidité sur leurs marchés interbancaires et d' emprunts publics , ainsi que des tensions sur leurs marchés de change . |
Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release | Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release |
This interbank market consists exclusively of commercial financial institutions . | Ce marché interbancaire est exclusivement composé d' institutions financières commerciales . |
America s Bond Market Blues | Le blues du marché obligataire américain |
ECB opinion on the extension of Austrian interbank market support | Avis de la BCE sur la prorogation des mesures de soutien au marché interbancaire en Autriche |
The bond market has fallen. | Le marché obligataire a baissé. |
Money markets Unsecured money market Collateralised money market Bond markets Government bond markets Corporate bond markets Equity markets Banking markets Wholesale activities Capital market related activities Retail banking | Intégration Infrastructures liées |
The bond market has climbed sharply. | Le marché obligataire a fortement monté. |
How Scary Is the Bond Market? | Faut il avoir peur du marché obligataire ? |
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement . | The Bond Market Association Master Repurchase Agreement . |
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement | The Bond Market Association Master Repurchase Agreement |
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement. | The Bond Market Association Master Repurchase Agreement. . |
These measures have proved effective in overcoming the liquidity shortage in the interbank market . | Ces mesures ont été efficaces pour pallier la pénurie de liquidité sur le marché interbancaire . |
A probable cause of the collapse of the interbank market is precisely informational failure. | Une cause probable de l effondrement du marché interbancaire est précisément le défaut d information. |
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 6 . | The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 6 . |
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 5 . | The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 5 . |
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 3 . | The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 3 . |
and outright purchases in the covered bond market . | et les achats fermes d' obligations sécurisées . |
Establish an effective Treasury Bill and Bond market. | Créer un marché effectif des bons et obligations du Trésor. |
Money market rates , government bond yields , stock market indices monthly data from January 1994 . | BCE Les statistiques de la BCE Présentation générale Avril 2006 41 |
Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded . | Comité économique et financier ( CEF ) Economic and Financial Committee ( EFC ) organe communautaire consultatif participant à la préparation des travaux du Conseil Ecofin et de la Commission européenne . |
ECB Annual Report 2007 yields and disruptions to liquidity conditions in segments of the interbank market . | La situation générale du marché du crédit s' est détériorée au second semestre 2007 , une réévaluation du risque de crédit liée à des tensions sur le marché des prêts hypothécaires à risque aux États Unis ayant conduit à un pic des rendements et à une détérioration des conditions de liquidité sur certains segments du marché interbancaire . |
That led to the next step Foreign firms wishing to invest in China were allowed to tap those deposits by issuing renminbi denominated bonds, and eligible offshore financial institutions were permitted to invest renminbi funds in China s interbank bond market. | Cela a mené à l'étape suivante les entreprises étrangères souhaitant investir en Chine ont été autorisées à exploiter ces dépôts grâce à l émission d obligations libellées en renminbi, et les institutions financières offshore éligibles ont été autorisées à investir leurs renminbis sur le marché obligataire interbancaire chinois. |
Also in the bond market , the euro played a crucial role in fostering the deeper and more liquid euro area bond market that we see today . | De même , l' euro a joué un rôle crucial dans le développement d' un marché obligataire plus profond et plus liquide . |
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement ( September 1996 version ) | The Bond Market Association Master Repurchase Agreement ( September 1996 version ) |
Stein proposes focusing on risk premiums in the bond market. | Stein propose que l on se concentre sur les primes de risque du marché des obligations. |
Bond market crashes have actually been relatively rare and mild. | Sur le marché obligataire, les krachs demeurent en effet relativement rares et modérés. |
Indeed, the bond market channel is unlikely to boost growth. | En effet, il est fort peu probable que le canal du marché obligataire puisse stimuler la croissance. |
The money market differs somewhat from other financial markets in that it is typically a wholesale interbank market where transactions are large . | Le marche monetaire se distingue , dans une cer taine mesure , des autres marches de capitaux en ce sens qu' il s' agit ge ne ralement d' un marche interbancaire sur lequel se traitent des operations de montant eleve . |
And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market. | Et l'environnement peut être des choses comme le marché des actions, ou bien le marché des obligations ou encore le marché des commodités. |
This is what happened in the eurozone when the interbank market first broke down in mid 2007. | C est ce qui s est passé dans la zone euro lorsque le marché bancaire s est effondré dans le courant 2007. |
No other type of payments , such as cross border , interbank , money market , capital market or foreign exchange transactions , will be processed through HERMES . | Hermès ne traitera aucun autre type de paiements , qu' il s' agisse d' opérations transfrontalières , interbancaires , sur le marché monétaire , financier ou des changes . |
euro area stock market ( left hand scale ) 1 ) US stock market ( left hand scale ) 2 ) US bond market ( right hand scale ) 3 ) euro area bond market ( right hand scale ) 4 ) 60 terrorist attacks in Madrid 30 26 22 | données mensuelles ) Marché boursier de la zone euro ( échelle de gauche ) 1 ) Marché boursier américain ( échelle de gauche ) 2 ) Marché obligataire américain ( échelle de droite ) 3 ) Marché obligataire de la zone euro ( échelle de droite ) 4 ) 60 Attentats de Madrid 30 26 22 40 18 30 14 20 10 10 6 2 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 |
The example most often given is the almost immediate integration of the money market concerning both the interbank market and the derivatives market at the beginning of 1999 . | On a par exemple souvent évoqué l' intégration quasi immédiate du marché monétaire , au début de 1999 , tant en ce qui concerne le marché des dépôts interbancaires que celui des produits dérivés . |
With the rapid increase in secured interbank lending in the euro area in recent years , the impact on money markets of developments in government bond markets has grown substantially . | À la suite de l' expansion rapide des prêts interbancaires garantis observée dans la zone euro au cours des dernières années , l' incidence sur les marchés monétaires des évolutions constatées sur les marchés d' emprunts publics s' est accrue sensiblement . |
This created the legal basis for thechangeover to the euro, as of 1 January 1999, of the participating Member States stock and bond markets and of their interbank payment systems | Cette disposition a créé la base légale pour le basculement à l euro, dès le 1er janvier 1999, des marchés des obligations et des actions des États membres participants et de leurs systèmes de paiement interbancaires. |
Bond market vigilantes already have taken aim at Greece, Spain, Portugal, the United Kingdom, Ireland, and Iceland, pushing government bond yields higher. | Les vigiles des marchés obligataires ont déjà pris pour cible la Grèce, l Espagne, le Portugal, la Grande Bretagne, l Irlande et l Islande, poussant pour que les obligations d état aient un meilleur rendement. |
Conversely, these very speculations are boosting the bond market in the eurozone. | Ces même conjectures soutiennent à l'inverse le marché obligataire de la zone euro. |
I have been thinking about the bond market for a long time. | Mes réflexions autour du marché obligataire ne datent pas d hier. |
PARALLEL CURRENCY financial wholesale markets (interbank market, exchange market and capital markets)have also decided to adopt the euro as their pricing and trading unit. | À la suite de la décision de la Banque centrale européenne de gérer sa politique monétaire exclusivement en euros à dater du 1erjanvier 1999, d une part, et, d autre part, du basculement à l euro du marché obligataire des États membres participants, les marchés financiers de gros (marché interbancaire, marché des changes et marché des capitaux) ont eux aussi décidé d adopter l euro comme unité de tarification et de transaction. |
EONIA ( euro overnight index average ) a measure of the effective interest rate prevailing in the euro interbank overnight market . | Facilité permanente ( Standing facility ) facilité de la banque centrale accessible aux contreparties à leur propre initiative . |
EONIA ( euro overnight index average ) a measure of the effective interest rate prevailing in the euro interbank overnight market . | Directoire ( Executive Board ) l' un des organes de décision de la Banque centrale européenne ( BCE ) . |
Accordingly, the euro area sovereign bond market would consist of two distinct parts | En conséquence, le marché des obligations souveraines de la zone euro comporterait deux parties distinctes |
The euro s entry on the international bond market has been a resounding success. | L arrivée de l euro sur le marché obligataire international a eu un succès retentissant. |
Because it does not have client deposits, it is more dependent on refinancing at the interbank market than other banks. | Elle est plus solide que d'autres instituts dépendants du refinancement sur le marché inter bancaire puisqu'elle ne possède aucun dépôt de clients. |
Related searches : Interbank Market - Interbank Currency Market - London Interbank Market - Interbank Money Market - Interbank Lending Market - Interbank Market Rate - Bond Market - Private Bond Market - Junk Bond Market - Bond Market Rally - Bond Market Indices - Secondary Bond Market - Corporate Bond Market - Government Bond Market