Translation of "following the opinion" to French language:

Dictionary English-French

Following - translation :

Following the opinion - translation :

Opinion - translation :

Keywords : Suivais Suivait Suivent Suivez Suit Opinion Selon Publique Selon Avis

Examples (External sources, not reviewed)

Following the opinion delivered	A la suite de l'avis formulé par le Parlement européen en première lecture24
Adoption of the following opinion	Adoption de l'avis suivant
Following the opinion delivered by Parliament20	A la suite de l'avis formulé par le Parlement européen20
Opinion without report on the following proposals	Avis sans rapport sur les propositions suivantes
Opinion without report on the following proposal	Avis sans rapport sur la proposition suivante
(meeting of ), the Committee adopted the following opinion	), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par
(meeting of ...), and adopted the following opinion by	(séance du ), de nommer M. BARÁTH rapporteur général, et a adopté le présent avis par
(meeting of ...), and adopted the following opinion by	(séance du ), de nommer M. Etele BARÁTH rapporteur général, et a adopté le présent avis par
(meeting of ...), and adopted the following opinion by	rapporteur général, et a adopté le présent avis par
2.3.2 Therefore, our opinion addresses the following aspects	2.3.2 Cela étant, notre avis couvre les aspects suivants
4.7 This additional opinion also proposes the following	4.7 Ce supplément d'avis propose en outre
4.7 This additional opinion also proposes the following	4.7 Ce supplément d avis propose en outre
) the Economic and Social Committee adopted the following opinion	(séance du ), le Comité économique et social a adopté le présent avis par
1.2 The opinion takes the following aspects into account	1.2 Le mode d approche développé a été gouverné par les éléments suivants
OPINION FOLLOWING AN ARTICLE 351 REFERRAL FOR	AVIS SUITE À SAISINE FORMÉE SUR LE FONDEMENT DE L ARTICLE 351 POUR TOUS LES MÉDICAMENTS À USAGE VÉTÉRINAIRE CONTENANT
1.3 This opinion will focus on the following points	1.3 Cet avis insistera sur les points suivants
The Opinion highlights the following four priorities of the Presidency	L'avis met l'accent sur les quatre priorités suivantes de la présidence
The Opinion highlights the following four priorities of the Presidency	L'avis met l'accent sur les quatre priorités suivantes de la présidence
Replace the Draft Opinion by the following text (Contre Avis)	Remplacer le projet d'avis par le texte suivant (contravis)
) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by	2001), le Comité économique et social a adopté l'avis suivant par ...
), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion.	(séance du ), le Comité a adopté l'avis suivant.
), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion.	(séance du ), le Comité économique et social européen a adopté l'avis suivant.
), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion.	(séance du ), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par
), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion.	(séance du ..), le Comité économique et social a adopté l'avis suivant par
), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion.	2003 (séance du ...), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par
), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion.	2004), le Comité économique et social européen a adopté l'avis suivant par
), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion	(séance du ...), le Comité a adopté le présent avis par ...
4.2 The following points were raised in the EESC opinion	4.2 Dans son avis, le CESE estime que
In my opinion, the most important amendments concern the following	Les modifications les plus importantes portent selon moi sur
6.2 The section took the following decisions on the proposals for an additional opinion and own initiative opinion	6.2 Les propositions de supplément d'avis et d'avis d'initiative font l'objet de décisions suivantes
OPINION FOLLOWING AN ARTICLE 30 REFERRAL FOR Gemzar	AVIS SUITE À SAISINE FORMÉE SUR LE FONDEMENT DE L ARTICLE 30 POUR Gemzar
An opinion could readily be envisaged on the following aspects	L'avis d'initiative examinera
Amended proposal following the EP opinion of 12 March 1998	Proposition modifiée suivant l avis du PE du 12 mars 1998
Replace the entire text of the draft opinion by the following	Remplacer l'ensemble du texte du projet d'avis par le texte suivant
1.2 The opinion highlights the following four priorities of the Presidency	1.2 L'avis met l'accent sur les quatre priorités suivantes de la présidence
1.3 The Opinion highlights the following four priorities of the Presidency	1.3 L'avis met l'accent sur les quatre priorités suivantes de la présidence
Add the following new section at the end of the opinion	Ajouter ce qui suit à la fin de l avis
Add the following to the last point of the opinion (4.8)	Ajout au dernier point de l'avis, au paragraphe 4.8., je propose d'ajouter le texte suivant
The Commission has taken the following action as a result of Parliament's opinion on the following proposal	Résolution adoptée par le Parlement européen PV du 18.9.1987, 2epartie, pp. 22 38 b) Rapports soumis à la consultation du Parlement européen
(meeting of ) the Economic and Social Committee adopted the following opinion.	(séance du ...), le Comité a adopté le présent avis par ...voix pour, ...voix contre et ..
(meeting of ) the Economic and Social Committee adopted the following opinion.	(séance du ), le Comité économique et social a adopté l'avis suivant.
(meeting of ) the Economic and Social Committee adopted the following opinion	(séance du ...), le Comité économique et social a adopté l'avis suivant.
(meeting of ), the Economic and Social Committee adopted the following opinion	(séance du ...), le Comité a adopté le présent avis par ...voix pour, ...voix contre et ...
(meeting of ), the Economic and Social Committee adopted the following opinion	le Comité économique et social a adopté l'avis suivant avec .......
1997), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by	1997), le Comité économique et social a adopté l'avis suivant.

Afficher cette page en français