Translation of "european conformity" to French language:

Dictionary English-French

Conformity - translation :

Conformité

European - translation :

Européen

European conformity - translation :

Conformité européenne

Keywords : Européenne Européen Européens Européennes Européen

Examples (External sources, not reviewed)

For conformity assessment bodies of the European Community	Pour les organismes d évaluation de la conformité de la Communauté européenne
For conformity assessment bodies of the European Union	Commission d'évaluation des médicaments
For conformity assessment bodies of the European Union	Pologne
Denmark was already in conformity with European statutory measurements.	(Le Président donne lecture des modifications à l'ordre du jour du vendredi) (2)
the conformity assessment body is accredited, by an accreditation body appointed by a Member State of the European Union, as competent to assess conformity with the European Union technical regulations for which the conformity assessment body is being designated or	Réserve I PT 6
This conversion table shall ensure the comparability of the Swiss and the European systems of conformity attestation describing the relevant procedures to assess conformity.	Celle ci permettra d'assurer la comparabilité des systèmes suisse et européen d'attestation de la conformité décrivant les procédures à suivre pour évaluer la conformité.
This conversion table shall ensure the comparability of the Swiss and the European systems of conformity attestation describing the relevant procedures to assess conformity.	Celle ci permettra d assurer la comparabilité entre les systèmes suisse et européen d attestation de la conformité décrivant les procédures à suivre pour évaluer la conformité.
promote the use of Community technical regulations, European standards and conformity assessment procedures	La Communauté et la Bosnie et Herzégovine instaurent une coopération étroite visant à promouvoir le développement et la croissance de la Bosnie et Herzégovine.
promote the use of EU technical regulations, European standards and conformity assessment procedures	Le Kosovo respecte les conventions et instruments internationaux applicables dans ce domaine.
the conformity assessment body is accredited, by an accreditation body appointed by one of the Member States of the European Union, as competent to assess conformity with those specific European Union technical regulations	Réserve I PT 3
The European Union shall recognise a third party conformity assessment body established in Canada as competent to assess conformity with specific European Union technical regulations, under conditions no less favourable than those applied for the recognition of third party conformity assessment bodies established in the European Union, provided that the following conditions are met	Seuls les citoyens canadiens ou les personnes légalement admises au Canada et autorisées à y travailler peuvent recevoir une autorisation d'inscription du Comité d'inscription, sur présentation de pièces justificatives satisfaisantes.
Bosnia and Herzegovina shall take the necessary measures in order to gradually achieve conformity with Community technical regulations and European standardisation, metrology, accreditation and conformity assessment procedures.	TITRE VIII
third party conformity assessment body means a conformity assessment body that performs third party conformity assessments.	Réserve I C 26
The European Union shall accept conformity assessment results of Swiss recognised conformity assessment bodies assessing conformity in accordance with the requirements of the Construction Products Regulation until the amendment of Chapter 16 following the adoption of equivalent Swiss legislation.	L'Union européenne accepte les résultats d'évaluation de la conformité des organismes d'évaluation de la conformité suisses reconnus qui évaluent la conformité conformément aux exigences du règlement sur les produits de construction jusqu'à la modification du chapitre 16 à la suite de l'adoption de la législation suisse équivalente.
However, this applies only to conformity to European standards, and this is where the problem begins.	Nous avons éprouvé d'énormes difficultés à mettre la main sur ces explications.
Conformity assessment	de faciliter la mise en œuvre de l'Accord SPS.
PRODUCTION CONFORMITY	CONFORMITÉ DE LA PRODUCTION
non conformity	non conforme
The issue of the treaty's conformity with European Community law was brought before the court on 22 February by the European Commission.	La Commission européenne est à présent en position de faiblesse et espère que la Cour de justice donnera son feu vert au traité ACTA en lui soumettant une question juridique très limitée qui recevra certainement une réponse positive.Mais si nous faisons résonner nos voix aujourd'hui, nous pouvons faire en sorte que la Cour examine tous les impacts légaux du traité ACTA et publie un avis qui fera toute la lumière sur cette attaque contre nos droits qu'est ACTA.
the conformity assessment body is accredited, by an accreditation body established in Canada that is recognised pursuant to Articles 12 or 15, as competent to assess conformity with the European Union technical regulations for which the conformity assessment body is being designated.	Biens fonciers
The letters CE are the abbreviation of the French phrase Conformité Européenne which literally means European Conformity .	Les lettres CE signifient Conformité européenne .
This Directive is addressed to the Member States in conformity with the Treaty establishing the European Community.	Les États membres sont destinataires de la présente directive conformément au traité instituant la Communauté européenne.
the conformity assessment body is accredited, by an accreditation body established in the European Union that has been recognised pursuant to Article 12 or 15, as competent to assess conformity with the Canadian technical regulations for which the conformity assessment body is being designated.	Réserve I PT 7
Conformity Assessment Infrastructure	Description générale
Conformity of production	Conformité de la production
Conformity Assessment Bodies	Organismes d'évaluation de la conformité
Conformity assessment procedures	Procédures d'évaluation de la conformité
Conformity assessment bodies	Organismes d'évaluation de la conformité
Conformity assessment bodies	Organismes d évaluation de la conformité
Conformity assessment bodies	Les constatations du contrôleur indépendant peuvent aussi être utilisées dans le cadre de l'évaluation périodique (EP) qui est requise au titre de cet accord.
Conformity assessment bodies	Le Comité institué par l'art. 10 du présent Accord établit et met à jour, selon la procédure prévue à l'art. 11 du présent Accord, une liste des organismes d'évaluation de la conformité.
Conformity assessment bodies	Les autorités compétentes des parties et les organisations chargées de déterminer, conformément au règlement (UE) no 305 2011
Product conformity arrangements	Le détenteur d'une homologation de type ONU est notamment tenu
Conformity assessment bodies	En ce qui concerne les dispositifs importés de pays tiers pour être distribués dans l'Union et en Suisse, l'étiquetage, le conditionnement extérieur ou la notice d'utilisation mentionne le nom et l'adresse du mandataire unique du fabricant établi, selon le cas, dans l'Union ou en Suisse.
Conformity assessment bodies	SECTION III
Conformity Assessment Procedures	Procédures d'évaluation de la conformité en application de l'article 17 et de l'annexe III de la directive 2014 53 UE du Parlement européen et du Conseil.
(i) the verification of the quality, and conformity to the corresponding policies and legislation of the Union, of European standards or European standardisation deliverables	(i) la vérification de la qualité des normes européennes ou des produits de normalisation européens, ainsi que de leur conformité à la législation et aux politiques correspondantes de l Union
(t) the verification of the quality, and conformity to the corresponding policies and legislation of the Union, of European standards and European standardisation deliverables	(t) la vérification de la qualité des normes européennes et des produits de normalisation européens, ainsi que de leur conformité à la législation et aux politiques correspondantes de l Union
Canada shall recognise a conformity assessment body established in the European Union as competent to assess conformity with specific Canadian technical regulations, under conditions no less favourable than those applied for the recognition of conformity assessment bodies established in Canada, provided that the following conditions are met	Comptabilité
There is no doubt that Icelandic courts interpret Icelandic law in conformity with the European Convention on Human Rights.	Il est indubitable que les tribunaux islandais donnent du droit islandais une interprétation qui est conforme aux dispositions de la Convention européenne des droits de l apos homme.
Article 3 GPSD describes how conformity is assessed with reference to national legislation, European standards and other reference material.	L article 3 de la DSGP décrit comment évaluer la conformité au regard de la législation nationale, des normes européennes et autres moyens de référence.
Jamaica Conformity? Global Voices	Jamaïque Uniformisation ?
b Conformity with law	b Conformity with law
Item 8 Conformity assessment	Point 8.
Conformity of production 44	Conformité de production 47

Afficher cette page en français