Translation of "can be saved" to French language:

Dictionary English-French

Can be saved - translation :

Saved - translation :

Keywords : Sauvés Sauvée économisé Sauvé Gardé

Examples (External sources, not reviewed)

Can Yemen Be Saved?	Le Yémen peut il être sauvé ?
Can Europe Be Saved?	L Europe peut elle être sauvée?
Can Russia be Saved?	Peut on sauver la Russie ?
Money can be saved	...et gagner de l'argent
Can the Euro be Saved?	L euro peut il être sauvé ?
Who, then, who can be saved?	Mais alors, qui peut être sauvé ?
Can the Millennium Development Goals be Saved?	Il faut sauver les OMD
Gorbachev wants to save what can be saved.	Gorbatchev sauvera ce qui est à sauver.
Copies of encrypted files can not be saved or printed.	Il n'est pas possible d'enregistrer ou d'imprimer des fichiers chiffrés.
Those who heard it said, Then who can be saved?	Ceux qui l écoutaient dirent Et qui peut être sauvé?
Therefore, everything must now be done to save whatever can be saved.	Nous devons dès lors faire tout ce qui est en notre pouvoir pour sauver ce qui peut encore l'être.
(Can Germany Still Be Saved?) stands out for its cogent argument.	(L'Allemagne peut elle encore être sauvée ?) de Werner Sinn qui se détache des autres pour son argumentation pertinente.
And they that heard it said, Who then can be saved?	Ceux qui l écoutaient dirent Et qui peut être sauvé?
Opens a menu where Panel profiles can be saved and restored.	Ouvre un menu où les profils du panneau peuvent être enregistrés et restaurés.
Why must all conflicts be solved before the merge result can be saved?	Pourquoi tous les conflits doivent ils être résolus avant que le résultat de la fusion puisse être enregistré 160 ?
Can our sea be saved? pic.twitter.com Mw7YXS17OS Leela ( leelamad) April 13, 2014	Notre mer pourra t elle être sauvée?
They were exceedingly astonished, saying to him, Then who can be saved?	Les disciples furent encore plus étonnés, et ils se dirent les uns aux autres Et qui peut être sauvé?
That can only be realized if children can be saved from forceful abduction by terrorists to become child soldiers.	Ces engagements ne seront réalisés que si l'on empêche les terroristes d'enlever des enfants pour en faire des enfants soldats.
Additionally, around 350 M can be saved in terms of avoided environmental impacts.	En outre, environ 350 millions d'euros peuvent être économisés sous la forme d'incidences environnementales qui n'auront pas lieu.
Buying property is quite acceptable when money can be saved as a result.	Le rachat des biens immobiliers en location est justifié quand il permet d' économiser des ressources.
Look, dear president, how much money can be saved if we apply this nationwide.	Considère, cher président, quelles économies on pourrait faire en étendant cette expérience à tout le pays.
With the help of QKies you can encode just about everything that can be saved on the internet.	Avec les QKies, vous pouvez encoder tout ce qui est possible d'être stocké sur internet.
The file must be saved first before it can be backed up. Do you want to continue?	Le fichier doit être enregistré avant de pouvoir être sauvegardé. Voulez vous continuer?
You can see saved passwords in WebPreferencesPrivacyManage Passwords.	Vous pouvez voir les mots de passe enregistrés dans WebPréférencesConfidentialitéGérer les mots de passe.
I can also say that you saved me.	Je peux aussi dire que tu m'as sauvé.
They can unite. They can come together. If people would stop, lives will be saved. That's what I'd heard.	Ils peuvent s'unir. Ils peuvent se mettre ensemble. Si les gens arrêtaient, des vies seraient sauvées. C'est ce qu'on me disait.
This also means that 220 chocolate manufacturers can remain in business and the jobs they generate can be saved.	Pángalos, président en exercice des ministres des Affaires étrangères. (GR) Je puis répondre à Mme Rabbethge que les Douze sont favorables au soutien et à la défense des droits de l'Homme partout dans le monde et qu'ils en condamnent les violations, où qu'elles aient lieu et d'où qu'elles viennent.
Contacts files are stored in a database, but can be saved as a vCard file.	Les fichiers de contact sont enregistrés dans une base de données mais ils peuvent être enregistrés comme fichier vCard.
When the disciples heard it, they were exceedingly astonished, saying, Who then can be saved?	Les disciples, ayant entendu cela, furent très étonnés, et dirent Qui peut donc être sauvé?
When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved?	Les disciples, ayant entendu cela, furent très étonnés, et dirent Qui peut donc être sauvé?
And they were astonished out of measure, saying among themselves, Who then can be saved?	Les disciples furent encore plus étonnés, et ils se dirent les uns aux autres Et qui peut être sauvé?
The Workflow can be saved as an application, Workflow file or a contextual menu item.	Le processus est enregistré dans le format workflow .
Color styles can be exported as a style sheet or saved as 'New Document Defaults'.	Cependant, je peux sélectionner cette couleur et la modifier comme ceci et les deux objets sont mis à jour. Comme vous pouvez le voir, le menu fixe Styles de couleurs offre la maîtrise complète de la colorisation des images vectorisées. Je peux exporter les styles de couleurs sous forme d'une feuille de style ou l'enregistrer sous Styles par défaut du nouveau document.
9.4.1 A great deal of energy can be saved in agriculture and its downstream activities.	9.4.1 Dans le secteur agricole comme dans la filière qui en dépend, il est encore possible de réaliser d importantes économies d énergie.
NATO Must Be Saved	L u0027OTAN doit être sauvé
They cannot be saved.	Ils ne peuvent être sauvés.
They cannot be saved.	Elles ne peuvent être sauvées.
He cannot be saved.	Il ne peut être sauvé.
She cannot be saved.	Elle ne peut être sauvée.
Can't she be saved?	On pourra la sauver ?
Millions of lives have been saved, but millions more could be saved.	Mais des millions de plus auraient pu l être.
Can Istanbul Be Saved from Overdevelopment? Global Voices An installation exhibited at the Istanbul Design Biennial.	Istanbul à la merci d'une frénésie bâtisseuse ?
It creates a set that can be saved as a table or used as it is.	Le résultat de l'opération est une nouvelle table.
To load the game that you saved, choose Game Load.... You can then choose the saved game to open.	Pour charger la partie que vous avez enregistrée, choisissez Jeu Charger une partie.... Vous pouvez alors choisir la partie enregistrée à ouvrir.
Amount needed to be Saved	Montant nécessaire à épargner

Afficher cette page en français