Translation of "who can guess" to French language:


  Dictionary English-French

Guess - translation : Who can guess - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nobody in Lao can guess who will be next.
Personne au Laos ne peut deviner qui sera le suivant.
Can you guess, said d Artagnan, who was the man who headed this infernal expedition?
Savez vous à peu près, dit d'Artagnan, quel est l'homme qui conduisait cette infernale expédition?
Guess who!
Devine c'est qui !
Guess who?
Qui c'est ?
And so I guess you're the only one who can tell me.
Vous êtes donc la seule qui puisse me dire.
Guess who won.
Devine qui a gagné.
Guess who won.
Devinez qui a gagné.
Can you guess?
Vous devinez ?
I can guess.
Je le devine !
Guess who did that?
Vous devinez qui a fait ça ?
Guess who I am.
Devine qui je suis !
Who hit You? Guess.
Dis nous, qui te frappe ?
I guess anybody who did what you've done today can take care of Sherman.
Après le bébé, je vois que vous en êtes capable.
One can only guess.
On ne peut que faire des suppositions.
Can you not guess?
Vous ne devinez pas?
Can you guess, captain?
L'imaginez vous, Monsieur Cyrus?
You can guess why.
Je vous laisse deviner pourquoi.
You can never guess.
Tu ne devineras jamais.
I guess I can.
Je suppose que je peux.
Oh, I can guess.
Oh, mais je devine.
Ah, I can guess.
Je peux deviner.
Guess who was in it?
Devinez qui s'y trouvait ?
Guess who I saw today?
Saistu qui j'ai rencontré ?
Guess now who holds thee?
Dans les bras de qui êtesvous?
Can you guess this riddle?
Trouveras tu la solution de cette énigme ?
Can you guess the price?
Devine le prix ?
Can you guess her age?
Peux tu deviner son âge ?
Can you guess his age?
Peux tu deviner son âge ?
Can you guess the price?
Pouvez vous deviner le prix?
Can you guess my age?
Peux tu deviner mon âge ?
Can you guess which one?
Devinez lequel.
I guess you can say.
Je suppose que tu peux le dire.
I can guess that easy.
Je le devine.
And, of course, you can guess what's gonna happen once they know who the protesters were.
Et, bien sûr, vous pouvez deviner ce qui arrivera une fois qu'ils sauront qui sont ces manifestants.
Guess who was the performing guest?
Devinez qui était l'invité?
Guess who else moved to Boston.
Devinez qui d'autre a déménagé à Boston.
Guess who else moved to Boston.
Devine qui d'autre a déménagé à Boston.
Guess who I saw in London?
Devine qui j'ai vu à Londres?
Guess who came by last night?
Devine qui est venu cette nuit ?
Can you guess what I have?
Pouvez vous deviner ce que j'ai ?
Can you guess what I have?
Peux tu deviner ce que j'ai ?
I guess we can manage that.
J'imagine que nous pouvons gérer cela.
But I guess it can be.
Mais j'imagine que ça se pourrait.
I can guess what it is.
Mais cette gravité, je sais ce que c'est.
I guess we can use you.
Vous pourriez nous être utile.

 

Related searches : Who Can - Can Only Guess - I Can Guess - You Can Guess - One Can Guess - We Can Guess - Who Can Afford - Who Can Benefit - Anyone Who Can - Who Can Contribute - Who Can Testify - Who Can Access - Who Can Grant