Translation of "while there" to French language:
Dictionary English-French
There - translation : While - translation : While there - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| While there is life, there is hope. | Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir. |
| Behave while you're there. | Soyez sages une fois làbas. |
| Not while he's in there. | Pas tant qu'il est ici. |
| He stood there for a while. | Il resta ici un moment. |
| He stood there for a while. | Il est resté debout là bas pendant un moment. |
| Tom stood there for a while. | Tom resta là un moment. |
| There was an error while suspending | Impossible d'activer la mise en veille 160 |
| I can't sign while they're there. | Je ne signe pas quand vos troupes y sont ! |
| She stayed there for a short while. | Elle était restée là pendant un moment. |
| We haven't been there in a while. | Nous n'y avons pas été depuis un moment. |
| There. Thatll keep you for a while. | Ça devrait vous calmer un moment. |
| I stayed there a while 11 years. | J'y suis resté.. ..11 ans. |
| While there's life there is hope, truly but there is fear too. | Alors il ya la vie il ya espoir, vraiment mais il ya la peur aussi. |
| When you get there, wait for a while. | Lorsque vous y parviendrez, attendez un moment. |
| When you get there, wait for a while. | Lorsque tu y parviendras, attends un moment. |
| There was an error while importing the accounts. | Une erreur est survenue au cours de l'importation des comptes. |
| There was an error while creating the account. | Une erreur est survenue au cours de la création du compte. |
| There was an error while performing a job | Il s'est produit une erreur lors de l'exécution d'une tâcheName |
| There was an error while performing a job | Il y a eu une erreur pendant le traitement du travail demandéName |
| There has been an error while downloading packages. | Une erreur s'est produite pendant le téléchargement des paquetages. |
| There has been an error while cleaning up. | Une erreur s'est produite pendant le nettoyage. |
| While there, she began working as a model. | Jacqueline Bracamontes accepte et remporte le prix en 2000. |
| While they were camped there, Áed Findliath attacked. | Elle campait là, lorsque Áed Findliath l'attaqua. |
| While poverty persists, there is no true freedom . | Tant que la pauvreté existera, il n'y aura pas de véritable liberté . |
| Escape my son, while there still is time. | Fuyez, mon fils, il est encore temps. |
| Gosh, John's been in there a long while. | John s'éternise. |
| I had to stand there while she talked. | J'ai dû rester là à l'écouter. |
| While there is a demand for drugs, there will always be a supply. | Tant qu apos il y aura une demande pour les drogues, il y aura une offre. |
| While she was at home there was no sign language being taught there. | Tant qu'elle était à la maison, elle n'avait pas la possibilité d'apprendre le langage des signes. |
| While the chart's up there I'm just gonna throw out some buzz words that you should probably use while the charts are up there. | Pendant que le graphique est affiché, je vais lancer quelques mots clés qui accrochent que vous devrez probablement utiliser |
| Anyway, another interesting thing happened while I was there. | Il m est arrivé autre chose d intéressant pendant que j étais là bas. |
| While we were having tea, there was an earthquake. | Pendant que nous buvions le thé, il y a eu un tremblement de terre. |
| There has been an error while importing the accounts. | Une erreur est survenue au cours de l'importation des comptes. |
| There has been an error while creating the account. | Une erreur est survenue au cours de la création du compte. |
| There was an error while parsing the account details. | Une erreur est survenue au cours de l'analyse des détails du compte. |
| There is just one syntax for do..while loops | Il n'y a qu 'une syntaxe possible pour les boucles do..while |
| There was an error while checking for new mail | Il y a eu une erreur lors de la vérification du courrielName |
| There has been a problem while saving the configuration. | Un problème est survenu lors de l'enregistrement de la configuration. |
| There has been an error while processing the queue. | Une erreur s'est produite pendant le traitement de la file d'attente. |
| There has been an error while performing the transaction. | Une erreur s'est produite pendant l'exécution de la transaction. |
| While there, Grint took an avid interest in theatre. | Pendant ce temps, Grint développe son intérêt pour le théâtre. |
| While there has been a concern in the dressing | Il y'a eu un soucis dans le pansement |
| Well, people power has been there for a while. | Le pouvoir du peuple est là depuis un moment. |
| Because while you're heading towards emptiness, fear is there. | Car tant que vous vous dirigez vers le 'vide', la peur est là. Mais vous diriger vers le vide n'a rien de vrai. |
| He stayed there a while and then he left. | Il y est resté, puis est parti. |
Related searches : While There Was - While There Are - While There Were - There There Is - While Retaining - While This - While Not - While Having - While Keeping - Little While - While Still - While Others
