Translation of "waste incineration plant" to French language:


  Dictionary English-French

Incineration - translation : Plant - translation : Waste - translation : Waste incineration plant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

'new waste incineration plant' means any waste incineration plant not covered by point (a).
nouvelle installation d'incinération des déchets toute installation d'incinération des déchets non couverte par la définition figurant au point a).
(c) at the point of final waste water discharge, after the treatment, from the incineration plant or co incineration plant.
c) au point où les eaux usées provenant de l'installation d'incinération ou de coïncinération sont finalement rejetées après traitement.
Any waste water discharged from an incineration or co incineration plant shall be subject to a permit.
Le rejet d'eaux usées par une installation d'incinération ou de coincinération doit faire l'objet d'un permis.
existing co incineration or co incineration plant means an incineration or co incineration plant
installation d'incinération ou de coïncinération existante une installation d'incinération ou de coïncinération
Certain waste flows are more easily treated in a co incineration plant.
Le rapporteur en convient certains flux de déchets sont plus aisés à traiter dans le cadre d' une installation de coïncinération.
Incineration shall mean thermal treatment of waste in an incineration plant as defined in Article 3(4) or a co incineration plant as defined in Article 3(5) of European Parliament and Council Directive 2000 76 EC of 4 December 2000 on the incineration of waste 12
incinération le traitement thermique des déchets dans une installation d incinération telle que définie à l article 3, paragraphe 4, ou dans une installation de co incinération telle que définie à l article 3, paragraphe 5, de la directive 2000 76 CE du Parlement européen et du Conseil du 4 décembre 2000 sur l incinération des déchets12
Waste incineration
Incinération des déchets
Insofar as PVC is not reused, it is generally incinerated in a waste incineration plant.
Pour autant qu'il ne soit pas réutilisé, le PVC est généralement éliminé dans des incinérateurs de déchets.
Incineration of waste
Incinération des déchets
Incineration at waste incineration plants with energy recovery
Incinération dans des installations d incinération de déchets avec valorisation énergétique
Waste Incineration and Environmental Protection
L incinération des déchets et la protection de l environnement
In fact, incineration and the emissions released in the process are not the only concerns chlorine also impacts on the recovery of energy in the waste incineration plant.
Mais il ne s'agit pas seulement de l' incinération des déchets et des émissions qui en résultent car, dans l' incinérateur, le chlore a aussi une incidence sur la récupération d' énergie.
What measures does it intend to take while the negotiations to build the industrial waste processing and incineration plant continue?
Le Président. Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi à 18 h 30.
a waste recovery operation (co incineration)
valorisation comme déchets (coïncinération)
New incineration plants for municipal waste
Nouvelles installations d'incinération des déchets municipaux
Existing incineration plants for municipal waste
Installations existantes d'incinération des déchets municipaux
List E Waste categories for incineration
Liste E Catégories de déchets, à utiliser dans l ensemble de données concernant l incinération
methods of disposal of waste, especially incineration and most especially incineration at sea.
J'appuie l'appel à un recours maximum à l'incinération.
a waste disposal operation (landfill, burial, incineration),
élimination comme déchets (mise en décharge, enfouissement et incinération)
Subject Waste incineration in the North Sea
Objet Incinération de déchets en mer du Nord
Wastes from incineration or pyrolysis of waste
Déchets de l'incinération ou de la pyrolyse de déchets
Incineration at waste incinerators with energy recovery
Incinération dans des installations d incinération avec valorisation énergétique
incineration or co incineration in accordance with the provisions of Directive 2000 76 EC on the incineration of waste
incinération ou coïncinération, conformément aux dispositions de la directive 2000 76 CE sur l'incinération des déchets
Let me remind you that the directive covers the incineration and co incineration of waste.
Je vous rappelle que la directive couvre l'incinération et la co incinération des déchets.
A waste disposal operation (eg landfill, burial, incineration)
élimination en tant que déchets (mise en décharge, enfouissement ou incinération, par exemple)
A waste recovery operation (eg co incineration) or
valorisation en tant que déchets (coïncinération, par exemple)
(c) pre treatment of waste for co incineration
c) prétraitement des déchets destinés à la coïncinération
Under that Regulation the meat and bone meal and related products containing material from animals suspected or confirmed of having contracted BSE, or from animals killed under a BSE eradication measure are to be disposed of as waste by incineration or co incineration in an approved incineration or co incineration plant.
Conformément à ce règlement, les farines de viande et os et produits annexes contenant des matières provenant d animaux suspectés d avoir contracté ou ayant contracté l ESB ou d animaux abattus dans le cadre d une mesure d éradication de l ESB doivent être éliminés comme déchets par incinération ou co incinération dans une usine d incinération ou de co incinération agréée.
Another BREF document will be dedicated to waste incineration.
Un autre document BREF sera consacré à l'incinération des déchets.
The incineration of mixed waste is bad environmental policy.
L' incinération de déchets en mélange est une mauvaise politique environnementale.
Waste incineration by itself cannot be a renewable energy.
L'incinération des seuls déchets ne peut produire une énergie renouvelable.
Ash and residues from the incineration of municipal waste
CHAPITRE 28 PRODUITS CHIMIQUES INORGANIQUES COMPOSÉS INORGANIQUES OU ORGANIQUES DE MÉTAUX PRÉCIEUX, D'ÉLÉMENTS RADIOACTIFS, DE MÉTAUX DES TERRES RARES OU D'ISOTOPES
Ash and residues from the incineration of municipal waste
destiné à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27111291
Ash and residues from the incineration of municipal waste
Oxytrichlorure de phosphore (trichlorure de phosphoryle)
List H Waste categories for disposal (other than incineration)
Liste H Catégories de déchets, à utiliser dans l ensemble de données concernant élimination (autrement que par incinération)
It is not so long ago that on behalf of the EEC I visited a toxic incineration plant and waste dump near Lyons in France.
D'ailleurs, l'Inspectorat national pour les déchets
Quantities of packaging waste sent to other Member States or exported outside the Community for recovery or incineration at waste incineration plants with energy recovery
Quantités de déchets d emballage expédiés dans d autres États membres ou exportés hors de la Communauté pour y être valorisés ou incinérés dans des installations d incinération de déchets avec valorisation énergétique
I myself have always been doubtful about the incineration of hazardous waste being dealt with in the same legislation as the incineration of non hazardous waste.
Je dois dire que personnellement j' ai toujours été inquiet de voir traiter, au sein de la même législation, de l' incinération des déchets dangereux et des déchets non dangereux.
However, if more than 40 of the waste incinerated in plants of this kind consists of toxic waste or untreated, mixed municipal waste, the plant will have to comply with the more stringent standards of another annex on incineration.
Toutefois, si plus de 40 des déchets incinérés dans de telles installations sont constitués de déchets dangereux ou de déchets municipaux mixtes non traités, les installations devront satisfaire aux normes plus sévères d'une autre annexe concernant l'incinération.
Prevention of air pollution from new municipal waste incineration plants
Pollution atmosphérique en provenance des installations nouvelles d'incinération des déchets municipaux paux
Reduction of air pollution from existing municipal waste incineration plants
Pollution atmosphérique en provenance des installations existantes d'incinération des déchets municipaux paux
Blokland rightly raises serious concerns regarding waste disposal, including incineration.
M. Blokland exprime à juste titre de sérieuses préoccupations concernant l' élimination des déchets, y compris l' incinération.
Total recovery and incineration at waste incinerators with energy recovery
Total valorisation et incinération dans des incinérateurs de déchets avec valorisation énergétique
rate of recovery or incineration at waste incineration plants with energy recovery for the purposes of Article 6(1) of Directive 94 62 EC means the total quantity of packaging waste recovered or incinerated at waste incineration plants with energy recovery, divided by the total quantity of generated packaging waste
taux de valorisation ou d incinération dans des installations d incinération de déchets avec valorisation énergétique aux fins de l article 6, paragraphe 1, de la directive 94 62 CE, la quantité totale de déchets d'emballages valorisés ou incinérés dans des installations d'incinération de déchets avec valorisation énergétique, divisée par la quantité totale de déchets d'emballages produits
Unlike waste incineration plants, real production processes take place at co incineration plants, to which no exceptions should apply.
Contrairement aux installations d'incinération des déchets, des processus de production réels ont lieu dans les installations de coïncinération, et il ne peut y avoir aucune exception.

 

Related searches : Waste Incineration - Incineration Plant - Hazardous Waste Incineration - Municipal Waste Incineration - Incineration Of Waste - Waste Incineration Directive - Thermal Waste Incineration - Waste Incineration Systems - Solid Waste Incineration - Refuse Incineration Plant - Sludge Incineration Plant - Waste Plant - Plant Waste