Translation of "was sent twice" to French language:

Dictionary English-French

Sent - translation :

Expédié

Twice - translation :

Deux fois

Was sent twice - translation :

A été envoyé deux fois

Keywords : Envoyés Envoyée Renvoyé Envoyé Envoie Double Deux Semaine

Examples (External sources, not reviewed)

Actually, I sent it twice. Again, no answer.	Puis, j ai envoyé un deuxième courrier, demeuré lui aussi lettre morte.
Twice already he had sent Bébert to unhook it.	Déja deux fois, il avait lancé Bébert, pour aller la décrocher.
He was then sent to Ohio Valley Wrestling (OVW), where he held the OVW Hardcore Championship twice.	Il a ensuite été transféré à la Ohio Valley Wrestling où il a détenu le Championnat Hardcore de la OVW à deux reprises.
It was postponed twice, then twice called at midnight.	J'aurais été vive ment contrariée.
Sami was tried twice.	Sami a été jugé deux fois.
He was married twice.	Il fut marié deux fois.
Andrew was married twice.	Andrew s'est marié deux fois.
Cantona was top scorer with 25 goals in all competitions despite being sent off twice in the space of five days in March 1994.	Éric Cantona est le meilleur buteur du club, avec 25 buts toutes compétitions confondues, malgré deux expulsions à cinq jours d'intervalle en mars 1994.
It was twice as something.	Je savais que c'était deux fois plus quelque chose.
He was arrested twice while he was abroad.	Il a été arrêté à deux reprises alors qu'il était à l'étranger.
Nevirapine there was no clinically relevant interaction when fosamprenavir 700 mg twice daily and ritonavir 100 mg twice daily was used concurrently with nevirapine (200 mg twice daily).	Aucune interaction cliniquement pertinente n'a été observée lors de la co administration de 700 mg de fosamprénavir deux fois par jour et de 100 mg de ritonavir deux fois par jour avec la névirapine (200 mg deux fois par jour).
The special was a success and was repeated twice.	Le spectacle fut un succès et fut repris par deux fois.
Twice daily Twice daily Twice daily Twice daily	2 fois jour
Sometimes it was even spinning around twice counterclockwise, once clockwise and peck the key twice.	Parfois c'était même tourner deux fois sur soi même dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, une fois dans le sens des aiguilles d'une montre et toucher le bouton deux fois.
Solzhenitsyn was used in this way twice.	Ce fut le cas à deux reprises pour les écrits de Soljenitsyne.
Our town was bombed twice this week.	Notre ville a été bombardée à deux reprises cette semaine.
Tom was stabbed twice in the back.	Tom a été poignardé deux fois dans le dos.
The dose was 400 mg twice daily.	La posologie était de 400 mg deux fois par jour.
I was shot twice in the Tribune.	Je reçois deux balles dans le Tribune.
Twice daily Twice daily Twice daily	2 fois jour
I was sent to the school, my father and his father was sent to,	l'école à laquelle mon père et son père avant lui avait été scolarisés
Was my letter sent?	Ma lettre a t elle été envoyée ?
No mail was sent.	Aucun message n'a été envoyé.
Everything was heaven sent.	Tout lui tombait du ciel.
In rural areas, the figure was twice that.	Elles représentaient le double en milieu rural.
He was twice elected rector of the university.	Il est élu deux fois recteur de son université.
Benchley's work was typically published twice a month.	Son travail est publié deux fois par mois.
Darwin was married three times and widowed twice.	Francis Darwin se marie trois fois.
Efficacy was confirmed with 7.5 mg twice daily.	Son efficacité a été confirmée à la dose de 7,5 mg deux fois par jour.
Under the project, voice and text messages are sent to farmers twice a week in Hindi or in other local language.	Avec sa permission.Dans le cadre de ce projet, les fermiers reçoivent deux fois par semaine, en hindi ou dans une autre langue locale, des messages vocaux et des SMS.
Arrested again, he was sent to detention for one day, and I was sent to jail.	Arrêtés à nouveau, il a été envoyé en détention pour une journée et j'ai été envoyée en prison.
There was no relevant increase in exposure to nilotinib when the dose was increased from 400 mg twice daily to 600 mg twice daily.	On n observait aucune augmentation significative de l exposition au nilotinib lorsqu on augmentait la posologie de 400 mg deux fois par jour à 600 mg deux fois par jour.
He was sent into combat.	Il fut envoyé au combat.
A doctor was sent immediately.	Un médecin fut envoyé immédiatement.
date when was it sent	date Date d 'expédition
I was getting sent away.	J'allais être envoyé ailleurs.
He was sent to prison.	Il a été envoyé en prison.
was sent on ... to (4) ..	a été envoyé le à (4) ..
was sent on .. .. to (7) .	a été adressé le .. .. à (7) .. .
I supposed it was here because it was found here twice before.	II était là les deux dernières fois...
He became a Dominican. He was nearly murdered twice.	Il s'est fait dominicain et a failli se faire assassiner.
The starting dose was 70 mg dasatinib twice daily.	La dose initiale de dasatinib était de 70 mg deux fois par jour.
Dose escalation to 600 mg twice daily was allowed.	Une augmentation de la posologie à 600 mg deux fois par jour était autorisée.
Marius was seen twice leaving your house at dawn.	2 fois, on a vu Marius sortir de chez toi au petit matin.
Your grandma's awakened twice, asked if you was in.	Votre grandmère a demandé où vous étiez.

Afficher cette page en français