Translation of "was acquitted" to French language:


  Dictionary English-French

Acquitted - translation : Was acquitted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was acquitted.
Il fut acquitté.
I was acquitted.
J'ai été acquitté.
He was acquitted.
Il a été acquitté.
Esterhazy was acquitted.
Mais Esterhazy a été acquitté.
I was acquitted.
J'ai été acquittée.
He was acquitted on one charge.
Les 6 charges qui lui étaient reprochées étaient
Chaplin was acquitted two weeks later.
Chaplin fut acquitté deux semaines plus tard.
Tom was acquitted for lack of evidence.
Tom a été acquitté par manque de preuves.
Tom was acquitted for lack of evidence.
Tom fut acquitté par manque de preuves.
In two cases the accused was acquitted.
Dans deux affaires, l'accusé a été acquitté.
Cortig was acquitted and that ends it.
Cortig a été acquitté, et ça finit là.
On July 25, 2004, Aghdam Ahmadi was acquitted.
Le 25 juillet 2004, l'accusé est acquitté.
Back in Spain, he was tried and acquitted.
De retour en Espagne, il est jugé et acquitté.
The employer was acquitted by the High Court.
L'employeur a été acquitté par la Haute Cour.
In the second case, the author was formally acquitted.
Dans la seconde affaire, l apos auteur a été formellement acquitté.
Rubin was charged with solicitation of murder but was acquitted in 1981.
Rubin fut poursuivi pour appel au meurtre mais fut acquitté en 1981.
He was acquitted of all charges, but his reputation was forever tarnished.
Acquitté, sa réputation est cependant ternie à jamais.
Acquitted you.
Absous.
La Fayette was acquitted, by 406 votes out of 630.
La Fayette est acquitté par 406 voix sur 630 votants.
What if he was acquitted? That doesn't make him innocent.
Il a été acquitté, mais il n'est pas innocent.
He was tried at the İzmir Independence Court and was acquitted in 1926.
Il est acquitté en 1926 par le tribunal d'Izmir.
The defendant present was acquitted on all charges by the Court.
Le tribunal a acquitté le défendeur de tous les chefs d apos inculpation.
With Bertrande remaining on his side, he was acquitted in 1560.
Bertrande reste à ses côtés et il est acquitté.
Barabbas, the acquitted.
Barabbas qui fut acquitté.
De Rohan acquitted!
De Rohan acquitté!
During her nearly 15 year long trial, she was acquitted three times.
Pendant les près de 15 années qu'a duré son parcours judiciaire, elle a été acquittée trois fois.
He was arrested, tried by the tribunal of the Châtelet, but acquitted.
Marie Antoinette en fait l'un de ses commensaux favoris.
However, on counts 2 and 3, the accused was discharged and acquitted.
En revanche, pour ce qui est des deuxième et troisième chefs d'accusation, le prévenu a été relaxé et acquitté.
By error an innocent person was convicted, but by order the guilty party was acquitted.
Par erreur, un innocent a été condamné, mais par ordre, le coupable est acquitté.
De Rohan acquitted! Justice!
De Rohan acquitté!
He was acquitted by the Military Court but continued to remain in prison
acquitté par une court martiale, mais maintenu en détention
Arrested during the Reign of Terror, she was acquitted by the Revolutionary Tribunal.
Arrêtée durant la Terreur, elle est acquittée par le tribunal révolutionnaire.
Mateu was acquitted in January 2013, but the district attorney appealed and the sentence was revoked.
Mateu a été acquitté en janvier 2013, mais le procureur de la République a fait appel et le jugement a été révoqué.
Min of defence detainees acquitted
Les détenus du Ministère de la défense acquittés.
The District Court acquitted L.
Le tribunal de district a acquitté L.F.
If you wanted Leslie acquitted.
Pour la faire acquitter, oui !
Tensfeld was acquitted Crasemann was sentenced to 10 years and Simon was sentenced to death, but his sentence was commuted.
Tensfeld fut acquitté, Crasemann fut condamné à 10 ans de prison et Simon fut condamné à mort mais sa condamnation fut commuée en prison à perpétuité.
In 1929, he was arrested on a morals charge in Wellington, but later acquitted.
En 1929 il est arrêté pour à Wellington, mais en est acquitté.
2.6 On 16 March 2001, Mr. Sjolie was acquitted by the Halden City Court.
2.6 Le 16 mars 2001, M. Sjolie a été acquitté par le tribunal municipal de Halden.
Both men were acquitted of charges.
Les deux hommes furent acquittés de toutes charges.
I believe Tom will be acquitted.
Je suis sûr que Tom sera acquitté.
I believe Tom will be acquitted.
Je suis sûre que Tom sera acquitté.
I believe Tom will be acquitted.
Je pense que Tom sera acquitté.
I believe Tom will be acquitted.
Je crois que Tom sera acquitté.
Twelve pence, and you'll be acquitted.
Pour douze deniers, je t'acquitte.

 

Related searches : He Was Acquitted - Acquitted From - Tried And Acquitted - To Be Acquitted - Was - Was Is Was - Was Damaged - Was Still - Was Abandoned - Was Attended - Was Retained - Was Bought - Was Known