Translation of "time better spent" to French language:

Dictionary English-French

Better - translation :

Meilleur

Spent - translation :

Dépensé

Time - translation :

Temps

Time better spent - translation :

Temps mieux dépensé

Keywords : Intérêt Ferais Vaut Meilleure Meilleur Dépensé Essayer Journée Passer Passé Prochaine Heure Première Chaque Longtemps

Examples (External sources, not reviewed)

This took time I could have spent better.	This took time I could have spent better.
Instead, they could have better spent their time making their content readable, compelling, and informative.	À la place, ils auraient dû modifier leur contenu pour le rendre lisible, intéressant et informatif.
But ain't nobody better than us..yeah Now I look back on the time that we spent	Dans mon esprit je ne pense qu'à ca
Time spent with children	Le temps passé avec les enfants
The real Che, who spent most of his time as Castro s central banker supervising executions, deserves to be better known.	Le véritable Che, qui a passé de longues années en tant que président de la banque centrale cubaine, et chargé par Castro de superviser les exécutions, mérite d être mieux connu.
Tom spent time with Mary.	Tom passa du temps avec Marie.
You've spent time with Marie.	Tu as passé du temps avec Marie.
We spent from our time.	Nous avons passé de notre temps.
Never would a phone card have been better spent.	Jamais un jeton de téléphone ne saurait trouver meilleure utilisation!
Thus, she appears to view school plays as a waste of time that could be better spent studying or practicing music.	Elle considère par exemple que les pièces de théâtre jouées à l école sont une perte de temps, qui serait mieux employé à étudier ou à répéter ses gammes.
So I spent a long time.	J'ai donc passé un long moment.
They spent their time playing cards.	Ils passèrent le temps en jouant aux cartes.
Jane spent some time with Marie.	Jane a passé du temps avec Marie.
They spent time together in Paris.	Ils ont passé du temps ensemble à Paris.
They spent time together in Paris.	Elles ont passé du temps ensemble à Paris.
Tom has spent time in prison.	Tom a passé du temps en prison.
Tom has spent time in Boston.	Tom a passé du temps à Boston.
And I spent time behind bars.	Je préfère vous arrêter tout de suite.
A better work life balance for both women and men requires a more equitable share of time spent on paid and unpaid work.	Cette conciliation passe par un meilleur partage du temps consacré au travail rémunéré et au travail non rémunéré entre les femmes et les hommes.
They would have spent the time alone, all that time.	Ils passaient tout ce temps ensemble tout seuls.
With better directed incentives (more research dollars spent on more important diseases, less money spent on wasteful and distorted marketing), we could have better health at lower cost.	En ciblant mieux les mesures d incitations (accroître les dépenses pour les grandes maladies, gaspiller moins d argent en marketing), notre santé pourrait s améliorer à moindre coût.
You spent so much time with other people, you spent so much time trying to get people to like you,	Tu connais mieux les autres que tu ne te connais toi même!
At the same time, money spent on the war could have been spent elsewhere.	Dans le même temps, l'argent affecté à la guerre aurait pu être dépensé pour autre chose.
How had I spent my valuable time?	Comment ai je dépensé mon précieux temps ?
I spent the whole time hiding. aufschrei	Je n'ai pas cessé de me cacher. aufschrei
The time we've spent together is irreplaceable.	Les moments que nous avons passés ensemble sont irremplaçables.
ktimetracker tracks time spent on various tasks.	karm piste le temps passé sur diverses tâches.
Ned and Conseil spent the better part of the day with me.	Ned et Conseil passèrent la plus grande partie de la journée avec moi.
Better infrastructure Qualified teachers who constantly receive further training More time spent with the children Use of proper teaching methods in the classroom Strategic planning.	Une meilleure infrastructure Des enseignants qualifiés qui se perfectionnent en permanence Davantage de temps consacré aux élèves Le recours à la pédagogie en classe Une planification stratégique.
3.1.2 All in all, enormous amounts of money are spent on institutional communication that would be better spent on communicating policies.	3.1.2 Additionnées, les sommes consacrées à la communication institutionnelle sont énormes et pourraient être mieux utilisées pour communiquer sur les politiques.
3.1.3 All in all, enormous amounts of money are spent on institutional communication that would be better spent on communicating policies.	3.1.3 Additionnées, les sommes consacrées à la communication institutionnelle sont énormes et pourraient être mieux utilisées pour communiquer sur les politiques.
3.1.3 All in all, large amounts of money are spent on institutional communication that would be better spent on communicating policies.	3.1.3 Additionnées, les sommes consacrées à la communication institutionnelle sont importantes et pourraient être mieux utilisées pour communiquer sur les politiques.
Both men spent time as prisoners of war.	Tous deux connurent par la suite la condition de prisonnier de guerre.
As a child I spent my time reading.	Moi, je passais mes journées à lire étant enfant.
I've spent too much time working on this.	J'ai passé trop de temps à travailler là dessus.
I spent a lot of time with him.	J'ai passé beaucoup de temps avec lui.
I've spent a lot of time in casinos.	J'ai passé beaucoup de temps dans des casinos.
We spent a lot of time with them.	Nous avons passé beaucoup de temps avec eux.
We spent a lot of time with them.	Nous avons passé beaucoup de temps avec elles.
I spent most of my time with him.	Je passai la plupart de mon temps avec lui.
So, we spent a lot of time there.	Cinq d'entre nous ont été assignés au module lunaire, notre travail consistait à être avec ces modules lunaires pendant leur construction.
We spent time getting to know the girls.	Nous avons passé du temps à apprendre à connaître les filles.
The other measurement the time spent eating daily.	Autre dimension, le temps passé à manger quotidiennement.
I challenge you to spent time by yourselves.	Il est nécessaire que tu sortent les perdants hors de ta vie si tu veux vivre tes rêves
You spent your whole time writing obscene poetry.	Et vos poèmes obscènes.

Afficher cette page en français