Translation of "should come first" to French language:

Dictionary English-French

Come - translation :

Viens

First - translation :

Premier

Should - translation :

Devrait

Should come first - translation :

Devrait venir en premier

Keywords : Venez Entrer Revenir Viens Venu Premiers Début Abord Premier Première Devrions Devriez Devrait Devrais

Examples (External sources, not reviewed)

What do you think should come first?	Que faut il faire d'abord, à votre avis ?
Germany resisted the euro, arguing that full political union should come first.	L Allemagne s est opposée à l euro, estimant que l union politique était préalablement nécessaire.
First come, first served.	Premier arrivé, premier servi.
First come, first serve.	Premier arrivé, premier servi.
Given the extent to which insufficient demand is constraining growth, investment should come first.	Compte tenu du degré insuffisant de demande qui entrave la croissance, les investissements doivent venir en premier.
I should, however, like to repeat that it is not commercial interests but health care that should come first.	Mais je le répète les intérêts commerciaux ne doivent pas prévaloir sur les soins de santé.
In order to avoid an unnecessary administrative burden, the tariff quotas should operate on a first come first served basis.	Afin d'éviter les charges administratives superflues, les contingents devraient être gérés selon le critère du premier arrivé premier servi.
People come first.	La population passe avant tout.
First, come out.	D'abord, sortez !
Worst....come...worst my peoples come first	Le pire...arrive...aux pires, Mes Peoples arrivent en premier
The discussion over whether harmonization or liberalization should come first has flared up once again.	Une nouvelle discussion à propos de ce qui doit être prioritaire l'harmonisation ou la libéralisation.
Order number under first come first served	Numéro d ordre selon le principe premier arrivé, premier servi
Order number under first come, first served	Numéro d ordre selon le principe du premier arrivé, premier servi
worst come to worst my peoples come first	Le pire arrive aux pires, Mes Peoples arrivent en premier
Worst come to worst, my people come first	Le pire arrive aux pires, Mes Peoples arrivent en premier
Worst come to worst my peoples come first	Le pire arrive aux pires, Mes Peoples arrivent en premier
Worst come to worst my people come first	Le pire arrive aux pires, Mes Peoples arrivent en premier
Come first, talk later.	Viens d'abord, on parlera après.
First, 'I' will come.	D'abord je apparaît.
..But first come here.	Mais, tout d'abord...
Whose interests come first?	Quels intérêts devons nous faire prévaloir ?
He'll come here first.	Vous êtes fou !
Police calls come first.	Les appels de la police en premier.
France may not like it, but the best interests of the franc zone s citizens should come first.	La France pourrait ne pas trouver cette démarche à son goût, mais servir au mieux les intérêts des citoyens de la zone franc doit être la priorité.
We believe the convention should come into force upon the ratification of the first three (3) States.	Nous pensons que la convention devrait entrer en vigueur dès la ratification des trois (3) premiers États.
You should have come to the first party. We didn't get home till around 4 00 a.m.	Qui vous dit que lui vous aime?
Come to this place first.	Parviens d'abord en ce lieu.
I know exponents come first.	Qui a la priorité? Je sais que les exposants viennent d'abord.
You go first. Come on!	montez, le premier.
worst come to worst, my peoples come first (That's Babu)	Le pire arrive aux pires, Mes Peoples arrivent en premier (C'est Babu (ndlr le DJ))
Worst...worst....worst....come to worst my peoples come first	Le pire...Le pire...Le pire...arrive...aux pires, Mes Peoples arrivent en premier
He should come.	Il devrait arriver.
Should I come?	Devrais je venir ?
He should come.	Qu'il vienne.
Peace should come from your mother s hug, from your husband s kiss, from the first steps of your child.	La paix devrait venir de l'étreinte de votre mère, du baiser de votre mari, des premiers pas de votre enfant.
True, someone has to come first.	Certes, quelqu un doit être le premier.
...my..my...my peoples come first	...Mes...Mes...Mes...Peoples arrivent en premier
You're the first to come over.	Tu es la première personne à venir.
First come to be completely alone!	D'abord parviens à être complètement seule!
Just come and sit down first.	Viens donc t'asseoir !
No, I ah, I come first	Non, j'ai ah, j'ai passer en premier
A good administration must come first.	Il faut commencer par une bonne administration.
When did he first come here?	Quand estil arrivé ici ?
You must come to us first.	Vous d'abord.
If thoughts come,dont say they should not come. Let them come!	Laissez les venir !

Afficher cette page en français