Translation of "separate" to French language:
Dictionary English-French
Separate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Separate from the flow, separate from you. | Ou bien je peux choisir de rentrer dans le conscient de mon hémisphère gauche, où je deviens une seule personne, un corps solide. |
| Separate. | Séparez vous. |
| Separate | Séparer |
| (separate) | (vaccins séparés) |
| It's not a separate face and a separate voice. | Et pas une voix et un visage distincts. |
| There is no separate truth, there is a separate self. | les quatre vérités nobles inter sont. |
| Not separate! | Ne nous séparons plus! |
| Separate Path | Aplanir le chemin |
| Separate paths | Démarré au plus tard |
| Separate Image... | Séparer l'image... |
| Separate Image | Séparer l' image |
| can't separate. | On n'arrive pas à la séparer. |
| No, separate! | Non, séparé ! |
| Separate Ways. | Chacun de son côté. |
| separate stowage | l entreposage séparé |
| The first problem is that European NATO consists of 16 separate countries, 16 separate defense budgets, and 16 separate defense forces. | Tout d'abord, du côté de l'Europe, l'Otan représente 16 pays différents et donc 16 budgets militaires différents et 16 forces armées différentes. |
| It says that you're this separate being, among other separate beings, in a universe that is separate from yourself as well. | Elle raconte que vous seriez un être indépendant, parmi d' autres êtres indépendants, dans un univers lui même indépendant de vous. |
| But in a separate existence, a separate self, She doesn't have it. | Mais en ce qui concerne une existence séparée, un soi séparée elle n'en a pas. |
| We didn't want to make a separate building and have separate content. | Nous ne voulions pas faire un bâtiment séparé avec un contenu séparé. |
| Separate by Type | Séparer par type |
| Create separate toolbars | Créer des barres d'outils séparées |
| Separate standard error | Séparer la sortie erreur standard |
| Separate screen focus | Séparer le focus des écrans |
| Show separate windows. | Afficher dans des fenêtres séparées. |
| Show separate windows | Afficher dans des fenêtres séparéesNAME OF TRANSLATORS |
| Separate Channels Plugin | Module de séparation des canauxName |
| Separate Thread Reporting | Rapport par fil d'exécution séparé |
| 117 Separate Annex | 126 Annexe distincte |
| Use separate syringes! | Utiliser des seringues différentes! |
| 1 separate syringe. | 1 seringue distincte. |
| 2 separate needles. | 2 aiguilles distinctes. |
| Separate transfer system. | Système de transfert séparé. |
| (see separate programme) | (voir programme séparé) |
| 2 separate meetings | 2 réunions distinctes |
| 2 separate meetings | 2 réunions séparées |
| We should separate. | On devrait se séparer. |
| I can accept separate buildings if they really are separate and not just separate parts of one building under the same roof. | Je suis d'accord sur le principe si les bâtiments sont réellement séparés autrement dit, s'il ne s'agit pas de plusieurs parties d'un même bâtiment. |
| Begin at once to live, and count each separate day as a separate life. | Hâte toi de bien vivre et songe que chaque jour est à lui seul une vie. |
| Both, either way ends into the end of this separate existence, separate autonomous being. | Les deux, d'ailleurs, arrivent au terme d'une existence séparée, d'un être autonome distinct. |
| Separate but Equal Revisited | Concept |
| We'd like separate checks. | Nous aimerions des notes séparées. |
| Therefore let us separate. | Ainsi séparons nous. |
| We will not separate! | Ne nous séparons pas! |
| Combine and separate contacts | Fusion et séparation de contacts |
| Combine and separate contacts | Union et séparation de contacts |
Related searches : Separate Entities - Separate Meeting - Keep Separate - Separate Property - Separate Waste - Separate Collection - Separate Sheet - Separate Information - Separate Line - Separate Room - Separate Invoice - Separate Opinion - Separate Occasions - Separate Accounting
