Translation of "seek out help" to French language:


  Dictionary English-French

Help - translation : Seek - translation : Seek out help - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Most seek out shelters to help children.
Beaucoup cherchent des abris pour les enfants.
Judah gathered themselves together, to seek help from Yahweh. They came out of all the cities of Judah to seek Yahweh.
Juda s assembla pour invoquer l Éternel, et l on vint de toutes les villes de Juda pour chercher l Éternel.
Seek help through patience and prayers.
Cherchez secours dans l'endurance et la Salât.
Seek help in steadfastness and prayer.
Cherchez secours dans l'endurance et la Salât.
Don't seek help from your mind.
Ne demandez pas de l'aide à votre mental.
I seek professional help for my issues.
Je cherche de l'aide professionnelle pour mes problèmes.
Unite yourselves and seek help from your idols.
Concertez vous avec vos associés, et ne cachez pas vos desseins.
Do not go unaccompanied to seek medical help.
Ne partez pas sans être accompagné pour consulter un médecin.
We seek to help if we count all.
racontez nous ? on va essayer de vous aider... dites nous.
Help me out! Help me out!
Aidemoi, aidemoi !
Seek out what's different.
Va chercher ce qui est différent.
If this occurs you should seek medical help immediately.
Dans un tel cas, des soins médicaux immédiats sont nécessaires.
hives) while on this medication seek medical help immediately.
respiration sifflante ou urticaire) pendant le traitement, prévenez immédiatement votre médecin.
hives) while on this medication, seek medical help immediately.
respiration sifflante ou urticaire) pendant le traitement, demandez immédiatement une aide médicale.
hives) while on this medication, seek medical help immediately.
respirer, respiration sibilante, ou urticaire) pendant ce traitement, demandez immédiatement un avis médical.
ed while on this medication seek medical help immediately.
respiration sifflante ou urticaire) pendant le traitement, prévenez immédiatement votre médecin.
Seek help from parents, relatives, doctors, friends, teachers and counselors.
Si vous êtes dépressifs, demandez de l'aide aux bonnes personnes à vos parents, aux membres de votre famille, aux médecins, à des amis ou de bons conseillers.
Seek help in patience and As Salat (the prayer). Truly!
Cherchez secours dans l'endurance et la Salât.
ed while on thi s medication seek medical help immediately.
respiration sifflante ou urticaire) pendant le traitement, prévenez immédiatement votre médecin.
To help us out or to help us out?
Nous aider à échouer ou à réussir ?
Do you eagerly seek out culture?
Vous aimez la culture ?
I seek the help of God alone for what you impute.
C'est Allah qu'il faut appeler au secours contre ce que vous racontez!
It is Allah's help alone that I seek against your fabrication.
C'est Allah qu'il faut appeler au secours contre ce que vous racontez!
O you who have believed, seek help through patience and prayer.
O les croyants! Cherchez secours dans l'endurance et la Salât.
Suicide is preventable and anyone experiencing suicidal feelings should seek help.
Nous voulons rajouter que le suicide n'est pas inéluctable et que ceux qui éprouvent des pulsions suicidaires devraient demander de l'aide.
Seek it out and ye shall find
Je suis prêt à y mettre tout mon coeur
On Jan 31, five migrant workers dressed as cartoons to seek help.
Le 31 janvier , cinq de ces travailleurs se sont costumés en personnages de dessins animés pour demander de l'aide.
Our Lord is merciful, whose help we seek against what you attribute.
Et Notre Seigneur le Tout Miséricordieux, c'est Lui dont le secours est imploré contre vos assertions .
Moses said to his people 'Seek help from Allah and be steadfast.
Moïse dit à son peuple Demandez aide auprès d'Allah et soyez patients, car la terre appartient à Allah.
A minority of these problem users will seek professional help to quit.
Une petite partie d entre eux seulement demandera de l aide aux professionnels pour arrêter.
This dual vision can help us identify risks and seek their solutions.
Cette double perspective peut nous aider à identifier les risques et trouver des solutions.
They have to pay (or seek help from charity organizations) in order to pay for the legal fees and seek justice.
Elles devront payer (ou demander de l'aide auprès des organisations caritatives) pour les frais juridiques et pour obtenir justice.
And Judah gathered themselves together, to ask help of the LORD even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.
Juda s assembla pour invoquer l Éternel, et l on vint de toutes les villes de Juda pour chercher l Éternel.
Let s help out!
Aidons la à la retrouver!
Help me out.
Aide moi à sortir.
Help me out.
Aidez moi à sortir.
Help me out
Vas y doucement, ne me précipite pas
Safety issues aren t the only aspects people seek help for over the web.
Ces problèmes de sécurité ne sont pas les seuls qui préoccupent les personnes demandant de l'aide sur Internet.
She later started her own foundation that supports and helps people seek help.
Elle a ensuite créé sa propre fondation qui aide les personnes aux prises avec la dépression à trouver du soutien.
Thee alone do we worship and of Thee alone do we seek help,
C'est Toi Seul que nous adorons, et c'est Toi Seul dont nous implorons secours.
The help ofAllah is always there to seek against that which you describe'
C'est Allah qu'il faut appeler au secours contre ce que vous racontez!
(Muhammad), tell them, Seek help from those whom you consider equal to God.
Dis Invoquez ceux que vous prétendez, (être des divinités) en dehors de Lui.
I, Chicken , also seek your help I'm sincerely pleased to meet you again
Sans vous limiter au blaireau, pensez au coq quand vous dispenserez vos conseils.
Rural women can also seek help from crisis centers in the urban areas.
De plus, les femmes rurales peuvent également demander une assistance aux centres de crise des zones urbaines.
Therefore they very rarely go to governmental organizations to seek help and advice.
En conséquence elles ne vont que très rarement au sein d'organisations internationales pour demander aide ou conseil.

 

Related searches : Seek Help - Seek Out - Seek For Help - Seek Medical Help - Seek Help From - Seek Professional Help - Seek Emergency Help - Help Out - Seek Out Advice - Seek Me Out - Seek Out People - Seek You Out - Seek It Out - Seek Out For