Translation of "safe back home" to French language:
Dictionary English-French
Back - translation : Home - translation : Safe - translation : Safe back home - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Aren't you glad we got back home safe? | Êtesvous contentes de nous revoir ? |
Home safe yemen | Chez moi sain et sauf yemen |
Have a safe trip home ! | Rentrez bien ! |
Alright, come back safe. | C'est bon, reviens sauve. |
Have a safe trip back. | Faites bon voyage. |
The Lord will bring them home safe. | Le Seigneur les guidera jusqu'ici. |
I'm glad they're home safe and sound. | Ça me fait plaisir de les voir revenus de si loin. |
I wish you all a safe journey home. | Je vous souhaite à tous un bon retour chez vous ! |
Come back home. | Reviens à la maison. |
Come back home. | Revenez à la maison. |
Come back home. | Rentre à la maison. |
I'm back home! | Je suis de retour ! |
Go back home. | Rentre chez toi. |
Go back home | Rentrez chez vous. |
She's back home. | Elle est rentrée. Mon bébé ! |
Hiroshi's back home. | Hiroshi est rentré à la maison. |
But now I'm back safe and sane | Mais aujourd'hui je reviens a bon port |
Not safe. Well, then come back here. | Le téléphone n'est pas sûr. |
Oh, you are back safe. Hello, Father. | Te voilà sain et sauf. |
It ain't safe for your old back. | Plutôt monter sur ton dos. |
It is not safe for me to go home. | Je ne serai pas en sécurité chez moi. |
Do you wish you were home safe in Richley? | Tu préfèrerais être à Richley ? |
Happy to see you home again safe and sound. | Content de vous voir sur terre en santé. |
Just got back home. | Je viens tout juste de rentrer à la maison. |
still exists back home. | existe toujours là bas chez nous. |
He went back home. | Il rentra chez lui. |
He went back home. | Il est revenu à la maison. |
Let's go back home. | Rentrons à la maison. |
Mary flies back home. | Mary vole à la maison. |
Go home, go back | Rentrez chez vous, retournez |
Oh... it's back home. | Ah... il est resté à la maison. |
I'm going back home. | Je rentre à la maison. |
Back home, I mean. | Chez mes parents. |
Take Alice back home. | Raccompagnez Alice. |
I'm going back home! | Je rentre à la maison ! |
He's going back home. | À la maison pour de bon. |
Alyosha's going back home! | Alyosha rentre à la maison ! |
I'm back now. Home. | Je suis rentré, maintenant. |
That symbolizes this sense of being safe and at home. | Cela symbolise ce sentiment d être en sécurité et à la maison. |
Scots private law has been sent back home Scots criminal law has been sent back home. | Le droit privé écossais s'élabore de nouveau en Écosse, le droit pénal s'élabore de nouveau en Écosse. |
Azerbaijan Back Home Global Voices | Azerbaïdjan retour au pays |
I came back home late. | Je suis rentré tard chez moi. |
I came back home late. | Je rentrai tard chez moi. |
I should get back home. | Je devrais retourner chez moi. |
I'd better get back home. | Je ferais mieux de rentrer à la maison. |
Related searches : Safe Home - Back Safe - Back Home - Safe At Home - Safe Way Home - Go Home Safe - Home Safe Lighting - Safe Journey Home - Safe Return Home - Safe Trip Home - Safe Journey Back - Get Back Safe - Come Back Safe - Bring Back Home