Translation of "prove this statement" to French language:
Dictionary English-French
Prove - translation : Prove this statement - translation : Statement - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And we have reputable witnesses to prove this statement. | Et nos témoins ont une bonne réputation. |
That statement I can prove, if the court will permit me to darken this room. | Et je peux le prouver. Si la cour veut bien me permettre d'éteindre des lumières. |
Cavaignac made a statement two days long but failed to prove the guilt of Dreyfus. | Cavaignac fait une déposition de deux jours, mais ne parvient pas à démontrer la culpabilité de Dreyfus. |
This doesn't prove anything. | Ça ne prouve pas quoi que ce soit. |
Let's prove this one. | Faisons en la preuve. |
What does this prove? | Et qu'est ce qu'ils prouvent ? |
Doesn't this prove it? | Ça le prouve bien, non ? |
My honourable friend, before making a statement you must be in a position to prove it. | Dans ce sens, je demande que les propositions de résolution à l'examen soient adoptées à une large majorité. |
Which statement would prove that ABC is a right triangle? This is clearly not a right angle. This is probably the right angle for the right triangle. | l'apprendre tout de suite etje suis entrain de regarder les choix ils parlent beaucoup d'inclinaison ... si j'avais juste une ligne disons ici, et que ca avait une inclinaison M et je veut dire quel est l'inclinaison d'une ligne perpandiculaire a cette ligne juste ici bon, ca ressemblerait a ca ca serait perpandiculaire ca aurait un angle de 90degres et son inclinaison serait |
The exporter must prove this. | L'exportateur doit le prouver. |
This warning will not prove false. | Voilà une promesse qui ne sera pas démentie . |
Yet this, too, may prove insufficient. | Pourtant, cela aussi peut se révéler insuffisant. |
I will prove this to myself. | Je vais le prouver à moi même. |
I cannot prove this single handedly. | Je ne pourrai pas faire tout seul cette démonstration. |
Very, very simple lemma. Now the funny thing is that even though this lemma is so simple to prove in fact it proves a pretty powerful statement again. | Maintenant la chose marrante est que meme si ce lemme est simple a prouver il demontre quelque chose de tres puissant. |
Who do we have to prove this to and why do we have to prove it? | A qui devons nous le prouver et pourquoi? |
Black and portentous must this humour prove, | Noir et sinistre doit révéler cet humour, |
We hope to prove this again tomorrow. | Sur ce point également, nous tenons à insister tout particulièrement pour que les chiffres initiaux de la Commission soient maintenus. |
There are ample examples to prove this. | Les exemples sont légion. |
This statement. | Cette déclaration. |
I want to prove I can do this. | Je veux prouver que je peux le faire. |
So, let's see how we would prove this. | Regardons comment prouver cela. |
This last point is very difficult to prove. | Ce dernier point est très difficile à prouver. |
Unfortunately this is not always easy to prove. | Malheureusement, il n'est pas toujours facile d'en apporter la preuve. |
This conclusion may prove correct, but not necessarily. | Cette conclusion peut s'avérer correct, mais pas nécessairement. |
Your great experience will prove invaluable in this. | Votre grande expérience sera très utile en la matière. |
I hope this position will prove successful tomorrow. | Je souhaite que cette position reçoive le soutien du Parlement européen demain. |
Prove this, you Copperfield, all in good time... | Prouvezle, Copperfield ! |
This statement of | Nous sommes donc prêts à discuter, à dialoguer, à réaliser tous ensemble la construction de l'Europe. |
You can swap this statement with any other statement. | Tu peux échanger cette affirmation contre n'importe quelle autre affirmation. |
On whose eyes I am to prove Am to prove, am to prove | Sur les yeux duquel j'aie pu éprouver, Eprouver, éprouver |
My client is innocent and we will prove this. | Mon client est innocent et nous vous prouverons cela. |
And I believe this is going to prove true. | Et je crois que cela va se vérifier. |
Now let's prove to ourselves that this actually works. | Maintenant, faisons la preuve que ce modèle fonctionne réellement. |
The Quai d'Orsay has overwhelming evidence to prove this. | Le quai d'Orsay possède à cet égard un dossier accablant. blant. |
This meeting will prove to be of overriding importance. | Ce sera une réunion décisive. |
In this respect, the Community must prove its strength. | La Communauté doit témoigner de sa puissance dans ce domaine. |
Perhaps, however, this model will once again prove appropriate. | Mais peut être ce modèle va t il de nouveau se révéler opportun. |
These figures prove that this is a useful policy. | Ces quelques chiffres prouvent que cette politique est utile. |
Yesterday's discussion should prove most helpful in this regard. | La discussion d'hier devrait s'avérer particulièrement utile à cet égard. |
This only goes to prove what I always said. | J'avais raison. |
You prove one, you prove the other. | Vous en démontrez un, vous démontrez l'autre. |
Let him prove it. Let him prove... | Donnonsleslui ! |
Prove it to me! Prove it to me! | Prouvez le moi ! |
How did you prove this component broke from the accident? | Comment avez vous établi que ce composant s'est rompu dans l'accident ? |
Related searches : This Statement - This Will Prove - Following This Statement - Make This Statement - Statement On This - By This Statement - With This Statement - Support This Statement - In This Statement - Given This Statement - Prove Difficult - Prove Evidence