Translation of "may we present" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him. | C est pour cela aussi que nous nous efforçons de lui être agréables, soit que nous demeurions dans ce corps, soit que nous le quittions. |
| May I present | Il la présente à l'empereur! |
| I estimate that we shall be able to present it on 13 May. | D'autre part, nous ne pouvons que nous féliciter de ce que le budget 1988 prévoit, dans le cadre de la décision sur le doublement de leurs ressources, une importante augmentation des crédits pour les Fonds strucutrels. |
| It is our present hope that we may be able to satisfy our treaty obligations by May 2009. | Nous espérons à présent être en mesure d'honorer nos obligations d'ici à mai 2009. |
| May I present Miss... | Bien. Je vous présente Mlle... |
| Will all Members present please stand so that we may ascertain whether or not we have a quorum. | Ford (S). (EN) Monsieur le Président, je partage l'interprétation de Mme Dury, à savoir que le vote a déjà commencé et qu'on ne peut l'arrêter à ce stade en demandant un quorum, mais... |
| Date of present decision May | Date de la présente décision 3 mai 2005 |
| foam that may be present. | pour dissiper la mousse éventuellement présente. |
| May I present Mr. Parker? | Arabella ! Puisje présenter M. Parker ? |
| May I present Lieutenant Rosanoff. | Puisje vous présenter le lieutenant Rosanoff. |
| May I present Mr. Burke. | Puisje vous présenter M. Burke. |
| May I present Mr. Galatalin. | Je vous présente M. Galatalin. |
| May I present Mr. Masterson? | Il m'a tenu compagnie sur le bateau. |
| May I present My heavensent | Puisje vous présenter Mon petit chien providentiel |
| May I present Signor Baldini? | Je vous présente Signor Baldini. |
| May I present Mrs. Kane. | Je vous présente Mrs Kane. |
| May I present them here? | Puisje les exposer ? |
| May I present our friends. | Je vous présente nos amis. |
| May I present Jacques Picot. | Je vous présente Jacques Picot. |
| May I present my daughter Mina? | Puisje vous présenter ma fille, Mina... |
| May I present Monsieur La Valle. | Je vous présente M. Le Val. |
| May I present Thomas B. Chambers. | Et moi, Thomas B. Chambers. |
| Mother, may I present Mr. Ahearn? | Maman, je te présente M. Ahearn. |
| May I present my nephew, John? | Je vous présente mon neveu, John. |
| May I present Miss Sophie Teale? | Je vous présente Mlle Sophie Teale. |
| Lucy, may I present Mr. Leeson? | Je te présente M. Leeson. |
| Madame Flammarion, may I present Madame... | Madame Flammarion, je vous présente... |
| We reached agreement, the will was present here although it may not have been in the Council. | Et je voudrais ici, Monsieur le Président, qu'il me soit permis de souligner que ce n'est pas une petite minorité du Conseil qui bloque les décisions, mais que c'est la majorité du Conseil qui refuse le développement harmonieux de la Communauté européenne conformément aux objectifs de l'Acte Unique. |
| But may I present you with this? Shall we call it the new key to your happiness? | Mais voici... disons... la nouvelle clé du bonheur ! |
| that they may be ungrateful for the rescue that We granted them, and that they may revel in the pleasures (of the present life). | Qu'ils nient ce que nous leur avons donné et jouissent des biens de ce monde! |
| May I present Mr Johnson to you? | Permettez moi de vous présenter M. Johnson. |
| Paradoxical septal motion may also be present. | Un mouvement paradoxal du septum peut également être présent. |
| Mr. Trevor, may I present Mr. Reynolds? | M. Trevor, puisje vous présenter M. Reynolds? |
| Mrs. Frotingham, may I present Mr. Ahearn? | Mme Frotingham, M. Ahearn. |
| Your Excellency, may I present Mr. Chan? | Votre excellence, je vous présente Mr Chan. |
| For the present, this may help you. | Voilà qui pourra vous aider. |
| May I present Mr. McGregor, Miss Leys? | M. McGregor, Mlle Leys. |
| Countess, may I present Monsieur Huck Haines? | Comtesse, puisje vous présenter M. Huck Haines? |
| Gentlemen, may I present my daughter Mimi? | Messieurs, je vous présente ma fille Mimi. Enchanté. |
| Miss Shaw, may I present Mr. Powell? | Mlle Shaw, je vous présente M. Powell. |
| Your Highness, may I present Comrade Yakushova? | Votre Altesse, la camarade Yakushova. |
| May I present Señora María de López? | Enchanté. Laissezmoi vous présenter senora María de López. |
| whom we proclaim, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus | C est lui que nous annonçons, exhortant tout homme, et instruisant tout homme en toute sagesse, afin de présenter à Dieu tout homme, devenu parfait en Christ. |
| Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom that we may present every man perfect in Christ Jesus | C est lui que nous annonçons, exhortant tout homme, et instruisant tout homme en toute sagesse, afin de présenter à Dieu tout homme, devenu parfait en Christ. |
| We were physically present. | Nous étions présents physiquement. |
Related searches : May Present - We Present - We May - May Present With - May Be Present - May I Present - We Hereby Present - We Present You - Here We Present - We Are Present - We Will Present - We Proudly Present - We Present Ourselves - We May Mention
