Translation of "marked for" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| more marked for large loans . | Après avoir progressé jusqu' en septembre 2008 , les taux d' intérêt débiteurs à long terme des IFM se sont repliés au dernier trimestre de l' année , le fléchissement étant plus marqué pour les prêts de montant élevé . |
| Opens the marked file for editing | Ouvre le fichier marqué pour édition |
| Biography Richard Deats, Marked for life. | Bibliographie Richard Deats, Marked for life. |
| This household is marked for death. | Cette demeure est marquée, par le sceau de la mort. |
| marked with thy Lord for the prodigal. | marquées auprès de ton Seigneur à l'intention des outranciers . |
| Marked, from before thy Lord, for extravagant. | marquées auprès de ton Seigneur à l'intention des outranciers . |
| Marked by your Lord for the excessive. | marquées auprès de ton Seigneur à l'intention des outranciers . |
| marked by your Lord for the sinful' | marquées auprès de ton Seigneur à l'intention des outranciers . |
| 2014 marked a new start for Europe. | L'année 2014 a marqué un nouvel élan pour l'Europe. |
| The one marked Mr X ? Yes. Would you mind exchanging it for the one marked Mr Reggie ? | L'échangeriezvous contre un M. Reggie ? |
| revaluation adjustments only for cells marked with a . | les ajustements liés aux effets de valorisation ne doivent être transmis que pour les cases marquées du symbole . |
| The calendar is not marked for offline usage. | L'agenda n'est pas marqué pour une utilisation hors ligne. |
| The calendar is not marked for offline usage. | Le calendrier n'est pas marqué pour une utilisation hors ligne. |
| the copy for the right holder, marked 2 . | l'exemplaire destiné au titulaire du droit, portant le no 2. |
| Yet he entertained a marked preference for this gentleman. | Cependant il avait pour ce gentilhomme une préférence marquée. |
| marked for them by the decree of your Lord. | portant une marque connue de ton Seigneur. |
| The task list is not marked for offline usage. | La liste des tâches n'est pas marquée pour une utilisation hors ligne. |
| The memo list is not marked for offline usage. | La liste des mémos n'est pas marquée pour une utilisation hors ligne. |
| This month marked the tentative deadline for the purchase. | Ce mois ci marquait la date limite provisoire d'achat. |
| Substantive amendments are marked with footnotes for further consideration. | Quant aux amendements de fond, ils sont signalés par des appels de note en vue d'un complément d'examen. |
| 2015 marked a defining year for sustainable development worldwide. | L année 2015 a été déterminante pour le développement durable dans le monde entier. |
| 4 mm for characters marked on the manufacturer's plate. | 4 mm pour les caractères marqués sur la plaque du constructeur. |
| Marked 0 | Point 160 0 |
| Not marked | Non marqué |
| A3 marked | A3 activité sévère |
| Marked sclerectasia. | Sclérectasie marquée. |
| The 2014 release marked the fourth consecutive year for AutoCAD for Mac. | En 2014, AutoCAD est développé pour Windows et pour Mac OS. |
| Kohl's last years, for example, were marked by electoral corruption. | Par exemple, les dernières années de Kohl ont été marquées par la corruption électorale. |
| Marked by your Lord for those who waste their substance. | marquées auprès de ton Seigneur à l'intention des outranciers . |
| That are kept marked, with your Lord, for the transgressors. | marquées auprès de ton Seigneur à l'intention des outranciers . |
| Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton. | marquées auprès de ton Seigneur à l'intention des outranciers . |
| Marked in the presence of your Lord for the transgressors. | marquées auprès de ton Seigneur à l'intention des outranciers . |
| Download messages of accounts and folders marked for offline usage | Télécharge les messages des comptes et dossiers marqués pour utilisation hors ligne |
| marked out for it my bound, set bars and doors, | Quand je lui imposai ma loi, Et que je lui mis des barrières et des portes |
| 18.3. where the lighting units marked below are energized, for | 18.3 Lorsque les unités d'éclairage indiquées ci dessous sont sous tension, pour le mode no |
| Available as Llama Extra model, one marked and Military and Police One marked Especial and one not marked in any way. | Llama Gabilondo entre en compétition, et propose, dans les années 1980, une série appelée Omni. |
| One becomes marked. | On est marqué. |
| Delete Marked Files | Supprimer les fichiers sélectionnés |
| Questions marked with | Les retours de ce type |
| Marked persons only | Personnes marquées seulement |
| Cases marked tools. | Des boîtes identifiées outils . |
| For many Arabs, that day marked a change in mutual perception. | Pour de nombreux arabes, cette date marque un changement dans la perception du reste du monde. |
| Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction | Les billets qui ne satisfont pas aux spécifications requises sont marqués avant d' être détruits |
| Marked as from thy Lord for those who trespass beyond bounds. | marquées auprès de ton Seigneur à l'intention des outranciers . |
| The service description shall be marked within brackets, for example, (95Y) | Ce code de service doit figurer entre guillemets, par exemple (95Y) . . |
Related searches : Marked For Action - Is Marked For - Marked For Review - Marked For Deletion - As Marked - Marked Yellow - Not Marked - Marked Effect - Marked Reduction - I Marked - Less Marked - Blue Marked
