Translation of "it counts towards" to French language:

Dictionary English-French

Counts - translation :

Compte

It counts towards - translation :

Il compte pour

Towards - translation :

Vers

Keywords : Chefs Comptent Accusations Accusation Intention Envers Direction Dirige Vers

Examples (External sources, not reviewed)

Now it counts.	C'est le tout pour le tout.
Nothing else counts, does it?	Rien d'autre n'importe, pas vrai?
It is love that counts.	C'est l'amour qui compte.
It is the perception that counts.	Ce qui compte, c est l image qu ils renvoient.
who amasses wealth and counts it,	qui amasse une fortune et la compte,
It is my stamp that counts...	Il est tellement charismatique.
It also increases CD4 cell counts.	Combivir augmente également le nombre de lymphocytes CD4.
It also increases CD4 cell counts.	Epivir augmente également le nombre de lymphocytes CD4.
It also increases CD4 cell counts.	Trizivir augmente également le nombre de lymphocytes CD4.
It also increases CD4 cell counts.	Il augmente parallèlement le taux de CD4.
It also increases CD4 cell counts.	Ziagen augmente également le nombre de lymphocytes CD4.
It contravenes the habitat directive on 82 counts and the birds directive on 108 counts.	Ce plan stupide va à l' encontre de 108 points de la directive sur les oiseaux.
Who gathers wealth and counts it over.	qui amasse une fortune et la compte,
who amasses wealth and counts it over.	qui amasse une fortune et la compte,
Who collects wealth and continuously counts it.	qui amasse une fortune et la compte,
Now, sir, her father counts it dangerous	Maintenant, monsieur, son père compte qu'il est dangereux
I believe it failed on both counts.	Or, je crois qu'aucune de ces deux conditions n'était remplie.
counts, changes in red blood cell counts	augmentation du nombre de globules blancs, modification du nombre de globules rouges
And furthermore, it is the thought that counts.	Et de plus, c'est l'intention qui compte.
But it is capacity, not intention, that counts.	Mais ce sont les capacités et non l'intention qui comptent.
It is qualified on a number of counts.	En adoptant le rapport Sapena Granell, nous accomplirons un progrès important.
In both studies, more patients had a partial response to Atriance treatment, with blood counts returning towards normal levels.	Dans les deux études, davantage de patients ont présenté une réponse partielle au traitement par Atriance, avec des numérations sanguines revenant vers des niveaux normaux.
It is a small victory that counts so much.	C'est une petite victoire qui a une si grande importance.
who amasses wealth and counts it over and again.	qui amasse une fortune et la compte,
It counts 364 inhabitants, and a surface area of .	D une surface de , elle compte au dernier recensement 364 habitants.
But it is action that counts, more than intentions.	Lorsque le document de la Com mission a été rendu public, nos attentes étaient très grandes.
And it goes like this It is not the critic who counts.	Et elle dit Le critique ne compte pas.
And it goes like this It is not the critic who counts.	Et elle dit Le critique ne compte pas.
Measurements counts	Nombre d' échantillons
Practice Counts	Nombre d' exercices
Game Counts	Décompte des parties
Platelet counts	Thrombopénie
That counts!	Ca compte!
On some counts it is about greater competition improving efficiency.	À certains égards, elle permet d'accroître la concurrence et donc l'efficacité.
For the Socialist Group it is the future that counts.	Au Groupe socialiste, c'est l'avenir que nous voulons préparer.
Mr President, Commissioner, it is not the label that counts.	Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, ce n'est pas une question d'étiquette.
So it's got some errors, but at least it counts up.	Il y a des erreurs mais au moins ça compte.
It counts more than 6,000 supporting members on its Facebook page.	Elle comprend plus de 6000 membres sur Facebook au jour de la publication, soutenant leur action.
It is seriously weakened on both counts, to say the least.	Or, le moins que l'on puisse dire, c'est qu'elle est sérieusement ébranlée à ce double titre.
It is the finish that counts, and that has been arranged.	C'est l'arrivée qui compte et tout est arrangé.
Your voice counts.	Votre voix compte.
Every voice counts.	Chaque voix compte.
He counts fast.	Il compte vite.
Every person counts.	Chaque personne compte.
That's what counts.	C'est ce qui compte.

Afficher cette page en français