Translation of "is celebrated with" to French language:

Dictionary English-French

Celebrated - translation :

Célèbre

Is celebrated with - translation :

Est célébrée avec

With - translation :

Avec

Keywords : Célébré Fêté Célébrée Célèbres Célébrer Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

The last day is traditionally celebrated with a picnic.	La dernière journée est traditionnellement célébrée avec un pique nique.
In culturally mixed families too, Dashain is celebrated with excitement.	Dans les familles multiculturelles également, Dashain est célébré dans l'excitation générale.
Not only is it celebrated across the country, Durga puja is celebrated by Bengalis world wide.	La puja de Durga n'est pas seulement fêtée dans tout le pays, mais elle est aussi célébrée par les Bengalis dans le monde entier.
The death of Pajarito is celebrated with a great cumbia which all participates.	La mélodie est donc indienne et le rythme africain.
Another feast with the same name was and still is celebrated in September.	Les fidèles apportent ce jour des rameaux et le prêtre les bénit.
It is celebrated in many countries.	On la fête dans de nombreux pays.
At Qatar Living, the Spirit of Ramadan is being celebrated with a photography contest.	Sur Qatar Living (une communauté en ligne), l'esprit du Ramadan se célèbre avec un concours de photographie.
The ñatita ceremony is celebrated throughout Bolivia with some areas enjoying large scale parties.	La cérémonie de la ñatita est célébrée dans toute la Bolivie, et dans certaines régions, il s'agit d'une fête importante.
Celebrated	Fêté
celebrated	Date
His birthday is celebrated on 28 October.	Éloge de la folie.
His memorial is celebrated on 26 May.	Liturgiquement il est commémoré le 26 mai.
His feast is celebrated on 28 May.	Sa généalogie est explicite sur ce point.
Her feast is celebrated on 18 April.	Sa fête liturgique est fixée au 18 avril.
Her feast is celebrated on 14 January.	Elle est fêtée le 14 janvier.
Their union is celebrated under favorable auspices.	Leur union est célébrée sous les meilleurs auspices.
The festival is not celebrated throughout India, but is celebrated in many southern and a couple of northern states of India.	Le festival n'est pas célébré dans l'ensemble de l'Inde, mais est célébré dans beaucoup d états méridionaux et quelques états nordiques de l'Inde.
This birth was celebrated publicly with cake and candles.	Cette naissance a été fêtée publiquement, avec un gâteau et des bougies.
Eid celebrated with family is filled with a lot of happiness because of the struggle to reach home.	Célébrer Aïd el Fitr en famille est un grand bonheur parce que c'est si difficile de rentrer à la maison.
Simbang Gabi may not be celebrated in malls or shopping centers, unless there is a chapel in the establishment, where the Holy Eucharist is celebrated with frequency and duly approved by us.	Simbang Gabi ne peut être célébrée dans les galeries ou centres commerciaux, sauf s'il y a une chapelle dans l'établissement où la Sainte Eucharistie est célébrée avec une fréquence et dûment autorisée par nous.
Celebrated on	célébré le
Saint Patrick's Day is celebrated on March 17th.	La Saint Patrick est célébrée le dix sept mars.
Ignatius' feast day is celebrated on July 31.	Sa fête est célébrée le 31 juillet.
Gregory s Feast day is celebrated on 28 November.	Il est fêté le 28 novembre.
His feast day is celebrated on 1 December.	Le reste de la Bretagne.
July 1 is now celebrated as Canada Day.	Il est le principal document constitutionnel du Canada.
Losar is also celebrated by some as well.	Losar, le nouvel an tibétain, est aussi bien célébré par certains.
Its anniversary is celebrated on April 4, 1929.	Depuis la ville fête officiellement sa création le 4 avril 1929.
His feast day is celebrated on September 22.	Il est fêté le 8 septembre.
In Manipur every significant social and religious event is celebrated with its special form of dance.	Au Manipur chaque événement important, social ou religieux, est célébré avec une forme de danse qui lui est particulière.
makbasket should be celebrated with going to a town square.	makbasket On devrait fêter ça en se rendant sur les places.
People also celebrated with them and shared support via Twitter	La fête a été partagée dans les rues et sur Twitter
How the Huns Celebrated the Summer Solstice with the Nibelungen.	Où les Huns fêtent le solstice avec les Nibelungen.
The festival is also celebrated in the neighboring India.	Cette fête est aussi célébrée dans l'Inde voisine.
Holi is celebrated to mark God killing this Holika.	Holi est célébré pour marquer Dieu tuant cette Holika.
For a celebrated bounder, that is an awful admission.	Pour un cavaleur renommé, c'est un terrible aveu.
In Mexico, most small towns have a patron saint whose feast day is celebrated with great fanfare.	Au Mexique, la plupart des villages ont un saint patron dont le jour de fête est célébré en grande fanfare.
So we celebrated.	Donc nous avons célébré ça.
Marriage celebrated on	célébré le
This event was celebrated with magnificent performances held in their honor.	De magnifiques spectacles sont organisés en leur honneur.
Any such acts celebrated elsewhere must comply with the appropriate regulations.	Ceux qui, à titre exceptionnel, sont accomplis au dehors sont soumis à la réglementation en vigueur.
Organized by the nonprofit The World Toilet Organization, World Toilet Day is being celebrated globally with various events.	Lancée par l organisation The World Toilet, la Journée mondiale des toilettes a été marquée dans le monde entier à travers divers événements.
The birthplace of the world s most celebrated beer is also a city with a wealth of Jewish sights.	Le siège, mondialement connu d une des meilleures bières, est également un lieu abritant de riches traces de l histoire juive.
According to the Jewish tradition, Sabbath is celebrated in Israel.	En Israël, la tradition juive veut de célébrer le sabbat le samedi.
Since 2004, Polish Flag Day is celebrated on May 2.	Depuis 2004, il est fêté le 2 mai.

Afficher cette page en français