Translation of "it is celebrated" to French language:

Dictionary English-French

Celebrated - translation :

It is celebrated - translation :

Keywords : Célébré Fêté Célébrée Célèbres Célébrer

Examples (External sources, not reviewed)

It is celebrated in many countries.	On la fête dans de nombreux pays.
Not only is it celebrated across the country, Durga puja is celebrated by Bengalis world wide.	La puja de Durga n'est pas seulement fêtée dans tout le pays, mais elle est aussi célébrée par les Bengalis dans le monde entier.
It celebrated the news	Elle fête la bonne nouvelle
It began to be celebrated about 2000 and it is becoming very famous.	Il est situé dans un environnement de collines aux pentes douces.
All Lebanese Moslem communities celebrated it.	Toutes les communautés musulmanes Libanaises l'ont célébré.
Today it is one of the most celebrated roles in samba schools.	Ce mouvement voit, en parallèle, la création des écoles de samba locales.
That people who celebrated it were fools.	Que les gens qui le fêtent étaient idiots.
Several bloggers have written about this tradition, what it means and how it is celebrated.	Plusieurs blogueurs ont écrit sur cette tradition, sur ce qu'elle signifie et la façon dont elle est célébrée au Mexique.
The internet is good for lots of things, and it should be celebrated.	Internet est bon pour beaucoup de chose, et ça doit être populaire
February 21 is a holiday in Bangladesh though it is celebrated worldwide, it is not an official holiday elsewhere.	Le 21 février est un jour férié au Bangladesh, alors qu'il est célébré dans le monde mais sans être férié ailleurs.
So it hardly matters if it is celebrated at the same time as the French Revolution.	Que cet anniversaire soit commémoré en même temps que le bicentenaire de la Révolution française n'a pas non plus d'importance.
It is mainly celebrated by the Nu living in Bijiang, Fugong, Gongshan, Lanping and Weixi counties of Yunnan Province, although Losar is also celebrated by the Tibetan Buddhist Nu.	Elle est célébrée principalement par les Nu des districts de Bijiang, Fugong, Gongshan, Lanping et Weixi dans la province du Yunnan, bien que le Losar, nouvel an tibétain, soit célébré par les bouddhistes tibétains Nu.
It has been celebrated each year since then.	Il a depuis été célébré chaque année.
It is especially loud and celebrated during the Palo de Mayo festival in May.	Elle est particulièrement sonore et célébrée durant le festival de Palo de Mayo en mai.
This is the celebrated eider down, and it requires no great rapidity of movement to get it.	En effet, ce duvet s'appelle l'édredon, et il ne faut pas une grande dépense de mouvement pour le recueillir.
Celebrated	Fêté
celebrated	Date
His birthday is celebrated on 28 October.	Éloge de la folie.
His memorial is celebrated on 26 May.	Liturgiquement il est commémoré le 26 mai.
His feast is celebrated on 28 May.	Sa généalogie est explicite sur ce point.
Her feast is celebrated on 18 April.	Sa fête liturgique est fixée au 18 avril.
Her feast is celebrated on 14 January.	Elle est fêtée le 14 janvier.
Their union is celebrated under favorable auspices.	Leur union est célébrée sous les meilleurs auspices.
It is celebrated in many countries around the world, although it is not a public holiday in most of them.	Le jour de la Saint Valentin, le 14 février, est considéré dans de nombreux pays comme la fête des amoureux.
The festival is not celebrated throughout India, but is celebrated in many southern and a couple of northern states of India.	Le festival n'est pas célébré dans l'ensemble de l'Inde, mais est célébré dans beaucoup d états méridionaux et quelques états nordiques de l'Inde.
Celebrated on	célébré le
Saint Patrick's Day is celebrated on March 17th.	La Saint Patrick est célébrée le dix sept mars.
Ignatius' feast day is celebrated on July 31.	Sa fête est célébrée le 31 juillet.
Gregory s Feast day is celebrated on 28 November.	Il est fêté le 28 novembre.
His feast day is celebrated on 1 December.	Le reste de la Bretagne.
July 1 is now celebrated as Canada Day.	Il est le principal document constitutionnel du Canada.
Losar is also celebrated by some as well.	Losar, le nouvel an tibétain, est aussi bien célébré par certains.
Its anniversary is celebrated on April 4, 1929.	Depuis la ville fête officiellement sa création le 4 avril 1929.
His feast day is celebrated on September 22.	Il est fêté le 8 septembre.
His accomplishment was hailed and celebrated like it should be.	Sa performance a été saluée et célébrée comme il se doit.
It is to note that the municipality of Mateur celebrated the 110th birthday during year 2008.	Durant l'année 2008, la municipalité de Mateur célèbre son 110 anniversaire.
The meaning of a country cannot be celebrated until it is embodied by political rights and freedoms.	La signification de un pays ne peut pas être fêtée tant qu'elle n'est pas incarnée par des droits politiques et des libertés.
It is a story written by one of the celebrated architects of our European integration, Robert Schuman.	C'est une histoire écrite par l'un des célèbres architectes de l'intégration européenne, Robert Schuman.
The festival is also celebrated in the neighboring India.	Cette fête est aussi célébrée dans l'Inde voisine.
The last day is traditionally celebrated with a picnic.	La dernière journée est traditionnellement célébrée avec un pique nique.
Holi is celebrated to mark God killing this Holika.	Holi est célébré pour marquer Dieu tuant cette Holika.
For a celebrated bounder, that is an awful admission.	Pour un cavaleur renommé, c'est un terrible aveu.
So we celebrated.	Donc nous avons célébré ça.
Marriage celebrated on	célébré le
It is also a gesture for which Tunisian FEMEN activist Amina Tyler has been both celebrated and condemned.	C'est aussi autour de son geste que la Femen tunisienne Amina est tantôt célébrée tantôt condamnée.

Afficher cette page en français