Translation of "equity proportion" to French language:

Dictionary English-French

Equity - translation :

équité

Equity proportion - translation :

Proportion d'actions

Proportion - translation :

Proportion

Keywords : Équité équité Syndicat Herald Méritons Proportion Proportions Exagères énormes Plat

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Common Equity Tier 1 instruments are written down first in proportion to the losses and up to their capacity	(a) les instruments de fonds propres de base de catégorie 1 sont dépréciés en premier lieu en proportion des pertes et jusqu à la limite de leur capacité
Equity investors inject capital in exchange for shares in the business, enabling them to receive a proportion of its future profits.	Les investisseurs en fonds propres injectent des capitaux en échange d'actions de l'entreprise et d'une participation à ses futurs bénéfices.
Chart 3 Proportion of variance in local equity returns explained by euro area and US shocks ( percentages ) US shocks EU shocks 1973 1985	Graphique 3 Part de la variance des rendements des portefeuilles d' actions s' expliquant par des chocs locaux ayant affecté la zone euro et les États Unis ( en pourcentage ) Chocs aux États Unis Chocs dans la zone euro
Shares and other equity Shares and other equity	Actions et autres participations Actions et autres participations
2.4 The EESC believes that increasing the proportion of women in decision making positions is a goal shared by all civil society actors who actively promote gender equity.	2.4 Le CESE estime que l'augmentation de la proportion de femmes qui occupent des postes de décision constitue un objectif que partagent tous les acteurs de la société civile qui s'attachent à promouvoir l'égalité entre les hommes et les femmes.
3.1 The EESC believes that increasing the proportion of women in decision making positions is a goal shared by all civil society players who actively promote gender equity.	3.1 Le CESE estime que l'augmentation de la proportion de femmes qui occupent des postes de décision constitue un objectif que partagent tous les acteurs de la société civile qui s'attachent à promouvoir activement l'égalité entre les hommes et les femmes.
equity.	equity.
Equity	Action
Equity	titres de participation
The acquisition cost is calculated based on the equity 's existing average cost , on the new acquisition 's strike price , and on the proportion between existing and new equities .	Le coût d' acquisition est calculé à partir du coût moyen en vigueur des actions , du prix d' exercice des nouvelles acquisitions et de la proportion d' anciennes et de nouvelles actions .
Shares and other equity Shares and other equity Shares and other equity Other residents Other residents Other residents	Autres résidents Autres résidents Autres résidents 5
(hhh) The Equity facility providing equity finance for R amp I 'Union Equity Instruments for research and innovation'	(mmm) Le mécanisme de fonds propres permettant le financement par les fonds propres des activités de recherche et d innovation Instruments de fonds propres de l Union pour la recherche et l innovation .
The acquisition cost shall be calculated based on the equity 's existing average cost , on the new acquisition 's strike price , and on the proportion between existing and new equities .	Le coût d' acquisition est calculé à partir du coût moyen en vigueur des actions , du prix d' exercice des nouvelles acquisitions et de la proportion d' anciennes et de nouvelles actions .
Equity instruments	Instruments de capitaux propres
Equity instruments	Instru ments de capitaux propres
Equity funds	Fonds investis en actions
Equity instruments	Instruments de capi taux propres
Equity now!	Mic check! Equité maintenant!
Equity accounts	Comptes d' actions
New Equity	Nouvelle Action
Equity Name	Nom de l'action
Edit Equity	Éditer l' action
Equity now!	Equité maintenant!
equity instrument	instrument de capitaux propres
Equity prices.	Prix des instruments de capitaux propres.
Debt equity	Dette Fonds propres
Shareholders' equity	Capitaux propres
(c) 'qualifying investments' means equity or quasi equity instruments that are	(c) investissements éligibles des instruments de fonds propres ou de quasi fonds propres qui sont
removing all references to equity compensation benefits and equity compensation plans.	en éliminant toutes les références aux avantages sur capitaux propres et aux régimes d avantages sur capitaux propres.
The second and third zones have been divided differently, with reference to the requirements of equity, the larger proportion of these parts of disputed area being allocated to Jan Mayen. 7	Les secteurs 2 et 3 ont été divisés différemment pour répondre aux exigences de l apos équité, la proportion la plus étendue de la zone en litige étant attribuée à Jan Mayen7.
(a) Common Equity Tier 1 instruments are written down first in proportion to the losses and up to their capacity and the relevant shares are cancelled in accordance with Article 42	(a) les instruments de fonds propres de base de catégorie 1 sont dépréciées en premier lieu en proportion des pertes et jusqu'au maximum de leur capacité d'absorption, et les actions correspondantes sont annulées conformément à l article 42
Proportion	Proportion 160
Proportion	Proportion
Shares other equity	Actions et autres participations
Shares other equity	IFM
Shares other equity	Actions et autres partici pations
Equity capital 1.1.1.1 .	Capital social 1.1.1.1 .
Equity capital 1.2.1.1 .	Capital social 1.2.1.1 .
Start with equity.	Commençons avec l équité.
Building social equity	La construction de l'équité sociale
Show equity accounts	Comptes d' actions
Equity and inclusiveness	Équité et ouverture
Equity markets down.	Baisse des marchés boursiers.
(b) equity instruments	(b) instruments de capitaux propres
A Equity instruments	A Instruments de capitaux propres

Afficher cette page en français