Translation of "dumping down" to French language:

Dictionary English-French

Down - translation :

Vers le bas

Dumping - translation :

Dumping

Dumping down - translation :

Le dumping vers le bas

Keywords : Descendre Assieds-toi Asseyez-vous Tomber Largues Largue Larguer Décharge Déchets

Examples (External sources, not reviewed)

And so the concentration of this gets thrown down really far because we're dumping so much.	Et si la concentration de ce obtient vraiment renversée bien parce que nous sommes tellement du dumping.
Without a social dimension there will be fierce resistance to taking down barriers that protect against social dumping.	Sans dimension sociale, on déclenchera une opposition farouche à l'abolition des barrières qui protègent contre le dumping social.
Magnitude of dumping and recovery from past dumping	Ampleur du dumping et rétablissement à la suite de pratiques antérieures de dumping
All forms of export dumping must be banned and other trade distorting agricultural mechanisms in developed countries scaled down.	Il faut interdire toute forme de dumping à l'exportation et réduire les autres mécanismes agricoles faussant le commerce dans les pays développés.
Dumping?!	Laisser tomber ?!
DUMPING	En conséquence, la Commission a conclu que ces produits étaient similaires au sens de l'article 1er, paragraphe 4, du règlement de base.
Magnitude of dumping margin and recovery from past dumping	Ampleur du dumping et rétablissement à la suite de pratiques de dumping
Magnitude of the dumping margin and recovery from past dumping	Les niveaux de stock des producteurs de l'Union ont évolué comme suit au cours de la période considérée
The dumping margins are specified above in the dumping section.	Les marges de dumping sont précisées ci dessus dans la partie relative au dumping.
Anti dumping	Antidumping
Anti Dumping.	Antidumping.
Dumping calculations	Calculs du dumping
Dumping margin	Marge de dumping
Magnitude of the dumping margin and effects of past dumping or subsidization	Importance de la marge de dumping et effets du dumping ou du subventionnement pratiqué dans le passé
AllAcknowledge and build on the efforts underway to eradicate all forms of export dumping must be banned and and scale down other trade distorting agricultural mechanisms in developed countries scaled down.	Reconnaître et poursuivre les efforts déjà entamés dans l'élimination de toute forme de dumping à l'exportation ainsi que réduire les autres mécanismes agricoles faussant le commerce dans les pays développés.
C. Ocean dumping	C. Immersion des déchets
Dumping sky image	Copie de l'image du ciel
Anti dumping measures	Actions contre le dumping
Anti dumping policies	politique antidumping
Anti Dumping Rules	Règles antidumping
anti dumping rules	Les règles antidumping.
anti dumping rules	les règles antidumping
ANTI DUMPING MEASURES	Une société peut demander l'application de ces taux de droit antidumping individuels si elle change le nom ou l'adresse de son entité.
Dumping and subsidy	La Bosnie et Herzégovine aménage les monopoles d'État présentant un caractère commercial, de telle façon que, après l'entrée en vigueur du présent accord, soit assurée, dans les conditions d'approvisionnement et de débouchés, l'exclusion de toute discrimination entre les ressortissants des États membres et ceux de la Bosnie et Herzégovine.
Dumping and subsidy	Si le respect du présent titre conduit
Anti Dumping duty	Droit antidumping
Countrywide dumping margin	Marge de dumping à l'échelle nationale
Individual dumping margins	Marges de dumping individuelles
Countrywide dumping margins	Marges de dumping à l échelle nationale
This dumping margin is below the dumping margin found during the original investigation.	Cette marge de dumping est inférieure à celle qui avait été constatée lors de l'enquête initiale.
The dumping margins are specified in the dumping part (recitals 25 and 50).	Les marges de dumping sont précisées dans la partie relative au dumping (considérants 25 et 50).
(14) It is necessary to lay down who may lodge an anti dumping complaint, including the extent to which it should be supported by the Community industry, and the information on dumping, injury and causation which such complaint should contain.	(14) Il est nécessaire de déterminer qui est habilité à déposer une plainte antidumping, de même que l'importance du soutien dont celle ci doit bénéficier de la part de l'industrie communautaire, et de préciser les informations relatives au dumping, au préjudice et au lien de causalité qu'une telle plainte doit contenir.
Dumping of radioactive waste	Déversement de déchets radioactifs
To prevent 'social dumping'.	4. aider les petites et moyennes entreprises à mettre en oeuvre les mesures d'hygiène et de sécurité
I'm dumping my fighter.	Je me débarrasse de mon boxeur.
Definitive anti dumping measures	Toutefois, comme le maïs n'est pas la matière première de base pour tous les producteurs de l'Union, il a été jugé approprié de revoir la variable d'indexation pour la consommation de matières premières afin de mieux rendre compte de la consommation moyenne pondérée de maïs de l'industrie de l'Union et de l'évolution du prix non préjudiciable de l'industrie de l'Union dans son ensemble.
Definitive anti dumping duty	Afin de permettre à la Commission et aux autorités douanières de surveiller de manière efficace le respect des engagements par les entreprises, lorsque la demande de mise en libre pratique est présentée à l'autorité douanière pertinente, l'exonération du droit antidumping est soumise
Definitive anti dumping duty ( )	JO L 323 du 3.12.2008, p. 62.
Proposed anti dumping duty	Droit AD proposé
THE ANTI DUMPING DUTY	DROIT ANTIDUMPING
Residual dumping margin 15,9	Marge de dumping résiduelle 15,9
Country wide dumping margin	Marge de dumping à l'échelle nationale
Magnitude of dumping margin	Importance de marge de dumping
Residual dumping margin 98,5 .	Marge résiduelle de dumping 98,5 .
Dumping during the IP	Dumping pendant la période d enquête

Afficher cette page en français