Translation of "do they care" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
What do they care? | Sont ils intéressés ? |
Never care for what they do | Je ne me suis jamais intéressé de ce qu'ils font |
Do they take care of the dog? | Prennent ils soin du chien ? |
Do they take care of the dog? | Prennent elles soin du chien ? |
Do they not consider the Qur'an (with care)? | Ne méditent ils donc pas sur le Coran? |
It's something they feel impelled to do because they care about it. | C'est quelque chose qu'ils se sentent poussés à faire car ils s'y intéressent. |
Even if they do take care of themselves, what good are they? | Même en se ménageant, à quoi peuventils servir ? |
Marine organisms do not care about international boundaries they move where they will. | Les organismes marins ne se soucient pas des frontières internationales ils se déplacent là où ils le veulent. |
Oh, what do we care whether they look or not? | On s'en fiche ! |
Because everything is done just because, they do whatever they wish to and do not care about people! | Parce que tout est fait uniquement parce qu'ils font ce qu'ils veulent et crachent sur les gens ! |
Or do they no longer care since they have been part of the government? | Ou bien cela ne pose t il plus de problème depuis leur avènement au pouvoir? |
They have seven processors, they have 14 motors, they have but you don't care, do you? | Ils ont sept processeurs, 14 moteurs, ils ont Mais vous vous en moquez, n'est ce pas? |
Do they even care whether we enjoy sex or not? 3. | Se soucient ils même si nous aimons le sexe ou pas? 3. |
Women are pitiless toward those whom they do not care for. | Les femmes sont impitoyables avec les gens qu'elles n'aiment pas. |
Do they care after a year and a half of inactivity? | Ils ont tout intérêt à le faire. |
Sometimes our engineers and architects do not care about slopes in bathrooms, but here they will care properly. | Parfois nos ingénieurs et architectes vont ignorer les pentes dans les salles de bain mais ici ils y prennent garde. |
They do not function simply as shelters the care provided is comprehensive. | Les modèles de prise en charge forment un tout et ne fonctionnent pas comme des auberges. |
Do they think I care... how much money they're willing to pay? | Ils croient que l'argent m'intéresse ? |
They do not have access to public education, health care, housing or employment. | Les Bidounes n ont pas accès à l éducation, aux soins médicaux et à de quelconques emplois et sont cependant contraints de subir de graves discriminations de la part de la police nationale. |
Do we care? | Est ce que nous nous en soucions ? |
Do not Care | Peu importe |
Do Not Care | Peu importe |
Do you care? | Ça t'importe ? |
Do you care? | Tu te la gardes ? |
Why do we care? Here's why we care... | Vous savez, on parle du plomb acide, des batteries vraiment pas chères. |
In other cases, people don t realize they need care, or don t follow a doctor s directions when they do. | Dans d autres cas encore, les gens ne se rendent pas compte qu ils ont besoin de soins, ou ne suivent pas les recommandations du médecin. |
Do You Know, Do You Care? | Do You Know, Do You Care? |
They don't care if they... | Ils se fichent complètement... |
They said We do not care, for we are bound to return to our Lord, | Ils disent Il n'y a pas de mal! Car c'est vers notre Seigneur que nous retournerons. |
They do not have the same abilities as adults to protect or care for themselves. | Contrairement aux adultes, ils ne peuvent se protéger ou se prendre en charge. |
If they really couldn t care less, then they shouldn t care at all. | Si réellement ils s en moquent, ces contrôles ne devraient pas leur poser le moindre problème. |
Do you even care? | En as tu même quelque chose à faire ? |
What do I care? | Qu'en ai je à faire ? |
What do I care? | Qu'est ce que j'en ai à faire ? |
Do you really care? | Est ce que vous vous en soucier vraiment? |
Do I care more? | Est ce que j'y accorde plus d'importance ? |
What do I care? | Pourquoi ça m'interesserait ? |
Do we fuckin' care? | Quoi? Elle m'a quitté. |
What do we care? | Et alors ? |
What do I care? | Et alors ? |
What do I care? | Et alors ? |
What do you care? | On s'en fiche, non? |
What do you care? | Quelle importance ? |
What do I care? | ça m'est égal ? |
What do you care? | Un nom italien... |
Related searches : They Care - Do Care - They Do - Do They - They Take Care - They Care About - Do I Care - Do Take Care - I Do Care - Do Not Care - So Do They - Do They Provide - They Do Nothing - They Do Well