Translation of "do not care" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not Care | Peu importe |
| Do Not Care | Peu importe |
| I do not care for fame. | Je me fiche de la célébrité. |
| I do not care at all. | ça ne m'intéresse pas du tout. |
| I do not care for such a novel. | Je n'aime pas ce genre de romans. |
| Do they not consider the Qur'an (with care)? | Ne méditent ils donc pas sur le Coran? |
| and it's not because parents do not care about their kids. | Ce n'est pas parce que les parents ne s'occupent pas de leurs enfants. |
| Problem is that these poor ones do not care. | Le problème est que ces pauvres gens se taisent. |
| Take good care that you do not, Master Jacques. | Gardez vous en bien, maître Jacques ! |
| ...and I do not care what form of state... | ... sous n'importe quel type d'état... |
| So what do I care! She's not even pretty! | Et elle n'est même pas belle ! |
| But my friends do not care for this mystery. | Mais mes amis ne sont pas intéressés par ses mystères. |
| Poor children do not have reasonable access to health care. | Les enfants pauvres ne bénéficient pas d un accès normal aux soins de santé. |
| Do not care about cartridges, each line in all colours | Ne pas s'occuper des cartouches, chaque ligne dans toutes les couleurs |
| Trapped in this with you I do not care about | Piégé dans ce avec vous, je ne se soucient pas |
| Oh, what do we care whether they look or not? | On s'en fiche ! |
| So you'll see that Joyce Girl I do not care. | Joyce verra que ceci n'a pas d'importance. |
| Austria may not care what happens to you, but you certainly do care what happens to Austria. | L'Autriche se fiche peutêtre de vous, mais vous ne vous fichez pas de l'Autriche. |
| I am the truth do not want live with a woman I do not care Peru and multiply | Je suis la vérité ne veux pas vivre avec une femme je n'aime pas le Pérou et multipliez |
| If you do not care, there is no humanity in you... | Si vous ne vous en fichez pas, alors vous manquez d'humanité ... |
| Do they even care whether we enjoy sex or not? 3. | Se soucient ils même si nous aimons le sexe ou pas? 3. |
| Women are pitiless toward those whom they do not care for. | Les femmes sont impitoyables avec les gens qu'elles n'aiment pas. |
| Do not care about cartridges, colours one page at a time | Ne pas s'occuper des cartouches, colorier une page à la fois |
| I do not care where Dame Shelagh's report comes after that. | Je ne vois pas d'objection à ce que le rapport de Dame Shelagh Roberts vienne ensuite. |
| Whether it is 0.5 or 0.9 I really do not care. | Que le seuil soit fixé à 0,5 ou à 0,9 m'est d'ailleurs tout à fait égal. |
| I don't care. I'm not going to let you do this. | Je ne vous laisserai pas faire ça. |
| Sometimes our engineers and architects do not care about slopes in bathrooms, but here they will care properly. | Parfois nos ingénieurs et architectes vont ignorer les pentes dans les salles de bain mais ici ils y prennent garde. |
| You're not gonna believe me and I don't care whether you do or not. | Vous ne me croyez pas, et peu m'importe. |
| Do we care? | Est ce que nous nous en soucions ? |
| Do you care? | Ça t'importe ? |
| Do you care? | Tu te la gardes ? |
| Why do we care? Here's why we care... | Vous savez, on parle du plomb acide, des batteries vraiment pas chères. |
| Do You Know, Do You Care? | Do You Know, Do You Care? |
| I plan to go. I don't care if you do or not. | Je prévois de m'y rendre. Je me fiche que tu y ailles ou pas. |
| I plan to go. I don't care if you do or not. | Je prévois d'y aller. Ça m'est égal que vous y alliez aussi ou pas. |
| I do not care for anycoffee this morning I am too nervous. | Je ne prendrai pas de café cematin, je suis trop nerveux. |
| They do not function simply as shelters the care provided is comprehensive. | Les modèles de prise en charge forment un tout et ne fonctionnent pas comme des auberges. |
| CellCept tablets should be handled with care Do not crush the tablets | Les comprimés de CellCept doivent être manipulés avec précaution Ne pas écraser les comprimés |
| Nobody notices it. If you're not a flower, these bees do not care about you. | Personne ne le remarque. Si vous n'êtes pas une fleur, ces abeilles ne se soucient pas de vous. |
| Do you even care? | En as tu même quelque chose à faire ? |
| What do I care? | Qu'en ai je à faire ? |
| What do I care? | Qu'est ce que j'en ai à faire ? |
| Do you really care? | Est ce que vous vous en soucier vraiment? |
| What do they care? | Sont ils intéressés ? |
| Do I care more? | Est ce que j'y accorde plus d'importance ? |
Related searches : I Do Not Care - Do Care - Do Not - Do I Care - Do They Care - Do Take Care - I Do Care - Not Care For - Does Not Care - Did Not Care - Not Take Care - Do Not Switch - Do Not Adopt
