Translation of "creating more jobs" to French language:

Dictionary English-French

Creating - translation :

Création

Creating more jobs - translation :

Créer plus d'emplois

Jobs - translation :

Emplois

More - translation :

Plus

Keywords : Créant Créent Création Crée Créer Boulots Emplois Jobs Emploi Petits Encore Plus Autres Beaucoup Mieux

Examples (External sources, not reviewed)

and is creating more jobs.	...et crée davantage d'emplois.
Governments must address the macroeconomic challenges of creating more jobs.	Les pouvoirs publics doivent régler le problème macroéconomique de la création d'emplois.
Creating jobs.	Non. les récompenses sont inciter l'innovation... ...changer la vie des gens. Créer des emplois.
Simply creating more jobs was not the answer to those problems.	La solution ne consiste pas simplement à créer de nouveaux emplois.
3.3 Creating more and better jobs is central to the Lisbon strategy.	3.3 La création d'emplois plus nombreux et de meilleure qualité est un élément central de la stratégie de Lisbonne.
3.4 Creating more and better jobs is central to the Lisbon strategy.	3.4 La création d'emplois plus nombreux et de meilleure qualité est un élément central de la stratégie de Lisbonne.
That public private sector partnership initiative aims at creating more than 50,000 new jobs.	L'objectif d'un tel partenariat entre les secteurs public et privé est de créer plus de 50 000 nouveaux emplois.
Creating more jobs is one of the most pressing economic policy challenges for the region.	COM (2005) 84 final, Bruxelles, 10 mars.
But it's not creating new jobs.	Mais cela ne crée pas de nouveaux emplois.
3.3 Greening industries and creating jobs	3.3 Écologisation des entreprises et création d'emplois
3.4 Greening industries and creating jobs	3.4 Écologisation des entreprises et création d'emplois
The social partners' agenda needs to include maintaining jobs for older people, creating more jobs and giving employees a share in company profits.	Figurent à l' ordre du jour des partenaires sociaux le maintient d'emplois pour travailleurs âgés, la création d' emplois supplémentaires et la participation des travailleurs aux bénéfices de l' entreprise.
And we're creating a world where there is going to be more and more technology and fewer and fewer jobs.	Nous créons un monde dans lequel il va y avoir de plus en plus de technologie et de moins en moins d'emplois.
But there are people women creating jobs.	Mais il y a des gens des femmes qui créent des emplois.
3.2 Regional value added creating new jobs	3.2 Création de valeur au niveau régional création de nouveaux emplois
3.3 Regional value added creating new jobs	3.3 Création de valeur au niveau régional création de nouveaux emplois
A clear policy on the matter would help make the prospects for creating green jobs more realistic.	La mise en œuvre d'une stratégie claire en la matière permettrait de concrétiser les perspectives offertes en matière d'emplois verts.
All EU economies have been creating jobs since 1997 more rapidly than over the period 1990 96.	Depuis 1997, toutes les économies de l'UE créent des emplois plus rapidement qu'au cours de la période 1990 99.
3.10 This also means improving job opportunities by creating more and higher quality jobs, but also and above all jobs that are suitable for older workers.	3.10 Cela signifie également qu'il faut améliorer les possibilités d'emploi en créant davantage d'emplois de meilleure qualité, qui doivent toutefois surtout être adaptés aux personnes plus âgées.
The issue concerns quality at work, not just creating more jobs but creating jobs where health and safety are good, where employees have substantial influence and where opportunities for skills development and professional development are in place.	Il est question de bon travail, et pas simplement de créer beaucoup emplois, mais bien des emplois offrant de bonnes conditions sanitaires et de sécurité, où l'immigration de travailleurs est importante et où les possibilités de développement des compétences et de développement au travail existent.
3.2.2 Cohesion policy should aim at increasing economic performance and creating more and better jobs by mobilising unused resources.	3.2.2 La politique de cohésion devrait avoir comme objectif d'accroître les performances économiques et d'améliorer quantitativement et qualitativement l'emploi par une mobilisation des ressources inutilisées.
A high level of competitiveness had to be combined with creating jobs and making Europe more attractive for investment.	Il faut combiner une compétitivité élevée tout en créant plus d'emplois et en rendant les investissements en Europe plus attractifs.
to ensure that temporary work is a factor in creating jobs that encourage more stable and longer employment relationships	assurer que le travail intérimaire soit un facteur de création d'emplois qui encourage des relations de travail plus stables et prolongées
Thirdly, investment in human capital is increasingly at the heart of the issue of creating more and better jobs.	Troisièmement, l'investissement dans les ressources humaines est de plus en plus au centre de la création d'emplois plus nombreux et de meilleure qualité.
Creating jobs has become one of the essential goals.	La création d'emplois est devenue l'un des objectifs prioritaires du Gouvernement.
3.11 SMEs are important for creating jobs in Europe.	3.11 Les petites et moyennes entreprises (PME) jouent un rôle important dans la création d'emplois en Europe.
and, above all, creating jobs and wealth within Europe.	et surtout, la création d emplois et de richesses au sein même de l Europe.
Alongside tackling unemployment and creating more and better jobs, more must also be done considering also birth rates to achieve a work life balance.	En plus de lutter contre le chômage et de créer des emplois plus nombreux et de meilleure qualité, il convient aussi d'œuvrer davantage à la compatibilité entre vie professionnelle et familiale, eu égard, notamment et tout particulièrement, aux taux de natalité.
What, instead, is required as a basis for creating more jobs are deregulation, lower taxes and fewer barriers to trade.	Pour créer plus d'emplois, il faut déréglementer, réduire les impôts et supprimer les entraves aux échanges.
This leads to lower unit costs, which increases the volume of sales, with the resulting possibility of creating more jobs.	Cette évolution entraînera une baisse des coûts unitaires, qui engendrera à son tour une augmentation des ventes et la possibilité de créer plus d'emplois.
Women are taking jobs, graduating from universities, and creating businesses.	Il y a des femmes qui travaillent, qui sont diplômées d'université et qui créent leur entreprise.
That means creating new jobs and considerably modernizing existing ones.	Je crois qu'il importe de souligner que ce nouvel optimisme, rendu possible par l'accord, n'a pas son origine au sein du Conseil.
There are people creating jobs. Beatrice Gakuba has created 200 jobs from her flower business in Rwanda.	Il y a des gens qui créent des emplois Béatrice Gakuba a créé 200 emplois à partir de son affaire de fleurs au Rwanda.
For us, it is a case of safeguarding jobs in Europe and creating new and attractive jobs.	Notre but est de préserver les emplois existants en Europe et d'en créer de nouveaux, qui soient intéressants.
I would say the most important issue would be the economy, of course, creating more jobs, especially for middle class Americans.	Je dirais que la question la plus importante serait l'économie, bien sûr, ah, la création de plus d'emplois. ah, en particulier de la classe moyenne américains.
Analysis focused on the conditions for creating more and better jobs and the assessment of the employment potential of the Union.	Les travaux d'analyse ont porté sur les conditions permettant d'améliorer l'emploi sur les plans qualitatif et quantitatif ainsi que sur l'évaluation du potentiel de l'Union en matière d'emploi.
It is therefore all the more important to concentrate appropriations on effective projects that offer real prospects of creating new jobs.	Il s'agit ici d'exclure les projets qui résultent de la nécessité d'adapter des productions ou des processus de production aux normes en vigueur en matière d'environnement.
The unemployed, whom we all care about in this Parliament. Creating a complete internal market as soon as possible creates more trade and therefore more jobs.	Tout à l'heure, nous devrons affronter nos électeurs et leur dire à nous tous, nous avons été incapables d'instaurer la liberté de services et un marché intérieur libre.
creating more and better jobs by attracting more people into employment or entrepreneurial activity, improving adaptability of workers and enterprises and increasing investment in human capital.	créer des emplois plus nombreux et de meilleure qualité en attirant un plus grand nombre de personnes sur le marché du travail ou vers la création d'entreprises, en améliorant la capacité d'adaptation des travailleurs et des entreprises, et en augmentant l'investissement dans le capital humain.
The current recovery appears to be similarly slow in creating jobs.	La reprise actuelle semble être tout aussi lente à recréer de l emploi.
Our country is creating jobs in other countries, not in Kazakhstan.	Notre pays crée des sites de production à l'étranger, mais pas au Kazakhstan.
Creating a sufficient number of rewarding jobs is a substantial challenge.	La création d'un nombre suffisant d'emplois gratifiants est un défi important.
We are creating jobs to reduce the number of our poor.	Nous créons des emplois afin de réduire le nombre des pauvres.
a means of creating jobs and fostering economic expansion and growth	un facteur de création d'emploi ainsi que d'expansion et de croissance économique
7.1.3 Growth is creating few jobs because it is badly targeted.	7.1.3 Cette croissance est pauvre en créations d'emplois parce que sa provenance est mal orientée.

Afficher cette page en français