Translation of "creating new jobs" to French language:

Dictionary English-French

Creating - translation :

Création

Creating new jobs - translation :

La création de nouveaux emplois

Jobs - translation :

Emplois

Keywords : Créant Créent Création Crée Créer Boulots Emplois Jobs Emploi Petits

Examples (External sources, not reviewed)

But it's not creating new jobs.	Mais cela ne crée pas de nouveaux emplois.
3.2 Regional value added creating new jobs	3.2 Création de valeur au niveau régional création de nouveaux emplois
3.3 Regional value added creating new jobs	3.3 Création de valeur au niveau régional création de nouveaux emplois
That means creating new jobs and considerably modernizing existing ones.	Je crois qu'il importe de souligner que ce nouvel optimisme, rendu possible par l'accord, n'a pas son origine au sein du Conseil.
Creating jobs.	Non. les récompenses sont inciter l'innovation... ...changer la vie des gens. Créer des emplois.
Aid in creating long term jobs and setting up new firms.	protection, face à l'extérieur, du prix de production garanti par des taxes variables à l'importation (prélèvements) d'un montant égal à la différence entre le prix du marché mondial et le prix garanti sur le marché communautaire
For us, it is a case of safeguarding jobs in Europe and creating new and attractive jobs.	Notre but est de préserver les emplois existants en Europe et d'en créer de nouveaux, qui soient intéressants.
I want to see Australia make things the world needs, creating new jobs.	Je veux voir l'Australie faire des choses dont le lt br gt monde a besoin, en créant de nouveaux emplois.
265 loans disbursed to final recipients, aimed at creating 5 000 new jobs	265 prêts versés aux bénéficiaires finaux, visant à créer 5 000 nouveaux emplois
That public private sector partnership initiative aims at creating more than 50,000 new jobs.	L'objectif d'un tel partenariat entre les secteurs public et privé est de créer plus de 50 000 nouveaux emplois.
3.12 Technological progress is creating new job opportunities, but jobs will also be destroyed.	3.12 Le progrès technologique crée de nouvelles possibilités de travail mais il détruira également des emplois.
It would mean creating new jobs for scientists, which Europe is in need of.	Je trouve cette idée terrifiante.
and is creating more jobs.	...et crée davantage d'emplois.
You're imagining all of this thing and creating new jobs to conduct your projection through.	Vous imaginez tout cela et créez de nouveaux jobs pour pouvoir réaliser votre projection.
3.3 Greening industries and creating jobs	3.3 Écologisation des entreprises et création d'emplois
3.4 Greening industries and creating jobs	3.4 Écologisation des entreprises et création d'emplois
It may well be that the creation of five million new jobs will be achieved by creating 25 million jobs and losing 20 million jobs in the process.	Il se pourrait que l'objectif de cinq millions d'emplois nouveaux soit atteint en créant 25 millions d'emplois et en en perdant 20 millions dans l'aventure.
But there are people women creating jobs.	Mais il y a des gens des femmes qui créent des emplois.
Momentum means above all stimulating public awareness, balancing advantages and interests in the interests of creating new jobs.	Une fois que le Conseil a terminé sa première lecture, il n'établit pas la résolution proprement dite, mais définit simplement ce que nous appelons une position commune.
According to the annual progress reports, the special programme had by the end of 1985 contributed to creating 572 new jobs and maintaining another 758 jobs.	Selon le rapport annuel de synthèse, le programme en cause avait contribué, à la fin de 1985, à créer 572 emplois nouveaux et à en maintenir 758.
What are the major differences between the two of you about how you would go about creating new jobs?	and the most important one bout 20 years ago i beczme the most lucky man on darth beczuse Michelle Obama agreed to mary me.
The importance of the Regional Fund becomes apparent when it comes to preserving existing jobs and creating new ones.	Je crois, Monsieur le Président, que la conclusion s'impose d'elle même.
4.1.1 Jobs and skills in the local economy CSOs fulfil a number of roles e.g. as employers, educators or trainers that are relevant to creating new jobs.	4.1.1 Emplois et compétences dans l économie locale les organisations de la société civile agissent à de nombreux titres en la matière, que ce soit en tant qu'employeurs, éducateurs, formateurs, etc., qui sont tous importants pour créer de nouveaux emplois.
7.5.1 The EESC welcomes the micro finance facility as a new way of fostering entrepreneurial spirit and of creating new jobs in micro enterprises6.	7.5.1 Le CESE se félicite de la mise en place de l''instrument de microfinancement, qui est un nouveau moyen d'encourager l'esprit d'entreprise et de créer de nouveaux emplois dans des microentreprises6.
Creating jobs has become one of the essential goals.	La création d'emplois est devenue l'un des objectifs prioritaires du Gouvernement.
3.11 SMEs are important for creating jobs in Europe.	3.11 Les petites et moyennes entreprises (PME) jouent un rôle important dans la création d'emplois en Europe.
and, above all, creating jobs and wealth within Europe.	et surtout, la création d emplois et de richesses au sein même de l Europe.
4.4 Investments in fast and ultra fast network infrastructures would have an immediate impact in terms of creating new jobs.	4.4 Les investissements dans les infrastructures à haut débit rapide et ultrarapide auraient des effets immédiats sur la création de nouveaux emplois.
In the last few years, SMEs and micro companies have been responsible for creating the largest number of new jobs.	Ces dernières années, les PME et les micro entreprises ont créé le plus grand nombre de postes de travail nouveaux.
Women are taking jobs, graduating from universities, and creating businesses.	Il y a des femmes qui travaillent, qui sont diplômées d'université et qui créent leur entreprise.
Governments must address the macroeconomic challenges of creating more jobs.	Les pouvoirs publics doivent régler le problème macroéconomique de la création d'emplois.
1.1 Digital entrepreneurship is critical for creating new jobs, for innovative ideas and for clusters that accelerate the pace of innovation.	1.1 L entrepreneuriat numérique est essentiel pour susciter de nouveaux emplois, des idées novatrices et des pôles d'entreprises capables d accélérer le rythme de l innovation.
1.9 Digital entrepreneurship is critical for creating new jobs, for innovative ideas and for clusters that accelerate the pace of innovation.	1.9 L entrepreneuriat numérique est essentiel pour la création de nouveaux emplois, d idées novatrices et de pôles d'entreprises capables d accélérer le rythme de l innovation.
It is therefore all the more important to concentrate appropriations on effective projects that offer real prospects of creating new jobs.	Il s'agit ici d'exclure les projets qui résultent de la nécessité d'adapter des productions ou des processus de production aux normes en vigueur en matière d'environnement.
And the EU summit rightly took account of the importance of research, innovation and new technologies in creating jobs and prosperity.	Il est vrai que le sommet de l' UE tient également compte de l' importance de la recherche, de l' innovation et des nouvelles technologies pour la création d' emplois et le bien être de la population.
The advent of new technologies has given birth to a multiplicity of new products which has transformed the world market, creating many new jobs and destroying many traditional ones.	L'avènement de nouvelles technologies a donné naissance à une multiplicité de nouveaux produits, ce qui a transformé le marché mondial, créant de nom breux emplois nouveaux et détruisant maints emplois traditionnels.
1.6 The mainstreaming of accessibility will contribute to the EU's competitiveness and economic recovery by creating new markets for assistive goods and services and new jobs.	1.6 L'harmonisation de l'accessibilité sera bénéfique pour la compétitivité et la reprise économique dans l'UE en créant de nouveaux marchés de biens et de services liés à l'assistance aux personnes handicapées, ainsi que de nouveaux emplois.
There are people creating jobs. Beatrice Gakuba has created 200 jobs from her flower business in Rwanda.	Il y a des gens qui créent des emplois Béatrice Gakuba a créé 200 emplois à partir de son affaire de fleurs au Rwanda.
Creating an international pool of expertise could become an important asset for European universities, while enabling European industries to create new jobs.	La création d un pool d experts international pourrait se révéler être un avantage décisif pour les universités européennes, tout en permettant aux industries européennes de créer de nouveaux emplois.
A renewed focus on implementation and exploring synergies between existing legislation could provide quick dividends, creating new opportunities for jobs and growth.	Un nouvel accent sur la mise en œuvre de la législation existante et la recherche de synergies en la matière pourrait donner des résultats rapides, en créant de nouvelles perspectives d emploi et de croissance.
In the same way, through the LEADER initiative, structural change in agriculture can be supported by creating new jobs in rural areas.	En d' autres termes, l' initiative Leader pourrait accompagner l' évolution structurelle de l' agriculture, favorisant ainsi la création de nouveaux emplois au sein de l'espace rural.
It is better to support activities that already generate jobs than to have to invest vast amounts later in creating new industries.	Il vaut mieux soutenir des activités qui créent déjà de l'emploi que de devoir investir plus tard des sommes énormes dans la création de nouvelles industries.
Creating new mailboxes	Création de nouvelles boîtes aux lettres
Creating New Mailboxes	Création de nouvelles boîtes aux lettres
Creating new contact	Création du nouveau contact

Afficher cette page en français