Translation of "creating ideas" to French language:
Dictionary English-French
Creating - translation : Creating ideas - translation : Ideas - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The process of creating new economic ideas (or new evidence about old ideas) is not that different. | Le processus de création des nouvelles idées économiques (ou de nouveaux éléments de preuve sur de vieilles idées) n'est pas si différent. |
| CECCM is open to all ideas that can solve the current problems without creating others! | La CECCM est ouverte à toute idée permettant de résoudre les problèmes actuels sans en créer d'autres. |
| Those who took the James' position often criticize Wells as creating literature merely of ideas, as if ideas were mere, and not of characters. | Ceux qui ont pris la position de James critiquent souvent Wells comme créant la littérature simplement des idées, comme si idées étaient simples, et non des caractères. |
| It was also very good to create a virtual space to share and keep creating ideas. | Créer un espace virtuel où se retrouver et continuer de concevoir des idées a également été une très bonne chose. |
| People were taking shots and photos people were reporting violations of human rights in Egypt people were suggesting ideas, they were actually voting on ideas, and then they were executing the ideas people were creating videos. | Les gens prenaient des photos les gens faisaient état de violations des Droits de l'Homme en Égypte les gens suggéraient des idées, ils votaient, en fait, pour ces idées, puis ils mettaient les idées en œuvre les gens créaient des vidéos. |
| And it occurred to me that for innovation to happen in economy, it's not just about ideas, but it's also about creating a government environment for ideas to flourish. | Et j'ai réalisé que pour que notre économie puisse innover, il ne faut pas que des idées, mais il faut aussi créer un environnement gouvernemental où les idées prospèrent. |
| And here too, Les Six was formed, creating music based on the ideas of Erik Satie and Jean Cocteau. | Les Six se retrouvaient également souvent dans le quartier, créant une musique fondée sur les idées d'Erik Satie et Jean Cocteau. |
| Q Do you have any ideas for how Global Voices could become more efficient in creating a bridge between different communities? | Q Avez vous des idées comment Global Voices pourraient devenir plus efficace en créant un pont entre les différentes communautés ? |
| Resuscitating ideas advanced in the wake of Argentina s earlier default, some experts proposed creating an international bankruptcy court in the IMF. | Renouant avec les concepts avancés au lendemain du défaut initial de l Argentine, certains experts ont proposé la création d un tribunal international des faillites, au sein même du FMI. |
| A well designed public procurement of innovation has already helped bring untested ideas to market thus creating cross border growth opportunities. | Des marchés publics bien conçus dans le domaine de l innovation ont d ores et déjà permis de mettre des idées non expérimentées sur le marché, créant ainsi des opportunités de croissance transfrontières. |
| 1.1 Digital entrepreneurship is critical for creating new jobs, for innovative ideas and for clusters that accelerate the pace of innovation. | 1.1 L entrepreneuriat numérique est essentiel pour susciter de nouveaux emplois, des idées novatrices et des pôles d'entreprises capables d accélérer le rythme de l innovation. |
| 1.9 Digital entrepreneurship is critical for creating new jobs, for innovative ideas and for clusters that accelerate the pace of innovation. | 1.9 L entrepreneuriat numérique est essentiel pour la création de nouveaux emplois, d idées novatrices et de pôles d'entreprises capables d accélérer le rythme de l innovation. |
| Because cities are the vacuum cleaners and the magnets that have sucked up creative people, creating ideas, innovation, wealth and so on. | Parce que les villes sont les aspirateurs et les aimants qui ont aspiré les gens créatifs, les idées créatives, l'innovation, la richesse etc. |
| Above all, this is because we are told that the history of creating ideas, is like the history of brilliant individuals, who alone, in a manner independent of the world, see their brilliant ideas emerging, in an almost divine manner, ideas that will change the world. | Et ce, avant tout, parce qu'on nous raconte l'histoire de la créativité des idées, comme l'histoire d'individus géniaux qui seuls, de manière indépendante du monde, voient émerger en eux des idées géniales, quasiment de manière divine, des idées qui vont changer le monde. |
| Before going any further in terms of creating an agency, there should be an exchange of ideas regarding the methods for greater coordination. | Avant de se lancer plus avant dans la création d'une agence, un échange d'idées sur les modalités d'une coordination accrue serait nécessaire. |
| Furthermore, the only way in which we can spread our ideas about human rights is by creating a better trained and better educated population. | De plus, la seule manière d' étendre nos idées sur les droits de l' homme requiert que nous ayons une population mieux formée et mieux éduquée. |
| Useful ideas, great ideas. | Des idées utiles, de grandes idées. |
| If we do not succeed in creating appropriate opportunities for teacher mobility, we shall not manage to pass on the variety of ideas and experiences. | Je tiens aussi à demander, Monsieur le Président, que le statut communautaire dont nous a parlé le commissaire ne s'applique pas contre tous mais, je le demande avec insistance, en faveur de tous. |
| Bolzano calls these ideas 'singular ideas'. | Bolzano appelle ces idées idées singulières . |
| It is also meant to draw attention to the fact that, by creating new spaces for exchanging ideas and information, the Internet is a force for freedom. | Elle est aussi destinée à attirer l'attention sur le fait qu'en créant de nouveaux espaces d'échange d'idées et d'informations, le Web est une force de liberté. |
| 1.1 Digital entrepreneurship is critical in the Digital Single Market era for creating new jobs, for innovative ideas and for clusters that accelerate the pace of innovation. | 1.1 À l'ère du marché unique numérique, l entrepreneuriat numérique est crucial pour susciter de nouveaux emplois, des idées novatrices et des pôles d'entreprises capables d accélérer le rythme de l innovation. |
| Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. | Les théories de Darwin et celles de Mendel se sont entremêlées. |
| These are great ideas, village level ideas. | Ce sont de super idées au niveau d'un village. |
| And a whole variety of ideas that not only dealt with architectural building, but also the issues of governance and the idea of creating communities through complex networks. | Et une grande variété d'idées qui ne touchent pas uniquement à la construction architecturale, mais aussi aux problèmes de gouvernance et à l'idée de créer des communautés à travers des réseaux complexes. |
| And a whole variety of ideas that not only dealt with architectural building, but also the issues of governance, and the idea of creating communities through complex networks. | Et une grande variété d'idées qui ne touchent pas uniquement à la construction architecturale, mais aussi aux problèmes de gouvernance et à l'idée de créer des communautés à travers des réseaux complexes. |
| The only ideas he gets are cop ideas! | Soyez tranquille, commandant. |
| Ideas | IdéesCategoryName |
| Ideas | Idées |
| A knowledge economy needs free movement for ideas and researchers, adding a fifth freedom to the four freedoms of the Internal Market and creating a genuine European Research Area. | Une économie fondée sur la connaissance a besoin de la libre circulation des idées et des chercheurs, ce qui ajoute une cinquième liberté aux quatre libertés du marché intérieur et crée un véritable espace européen de la recherche. |
| Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. | Les théories de Hardy et celles de Darwin vont s'entremêler. |
| leave these ideas and these ideas will leave you. | laisse ces idées et ces idées te quitteront. |
| Some ideas you have, they were your friends' ideas. | Certaines idées que tu as, c'étaient les idées de tes amis. |
| leave these ideas, and these ideas will leave you. | laissez ces idées de côté, et ces idées vous quitteront. |
| Thus, some of these ideas will become great ideas. | Et c'est ainsi que certaines de ces idées deviendront de grandes idées. |
| Creating | Création |
| Creating | Cre ation |
| creating | création |
| The second set of ideas I call ideas in progress. | Le deuxième groupe d'idées, je l'appelle idées en cours |
| Orphan Ideas | Des idées orphelines |
| Disseminating ideas | Propagation des idées |
| Ideas flourishing | Explosion d'idées |
| Some ideas? | Des idées ? |
| Any ideas? | D'après vous ? |
| Any ideas? | Des idées ? |
| Revolutionary ideas | De nouvelles idées |
Related searches : Creating New Ideas - Thus Creating - Creating Awareness - Creating Process - Creating Solutions - While Creating - When Creating - Creating Opportunities - Creating Jobs - Before Creating - Creating Wealth - Creating Confidence
