Translation of "confer status" to French language:

Dictionary English-French

Confer - translation :

Conférer

Confer status - translation :

Statut confèrent

Status - translation :

Statut

Keywords : Conférer Entretenir Concerter Confère Consulter Statut Position Situation état

Examples (External sources, not reviewed)

Confer Prey Lang with protected status and enforce its protection	Accorder à Prey Lang le statut de parc protégé et faire respecter cette protection
Description nonoriginating materials that does not confer the status of originating products	Ouvraison ou transformation de produits non originaires ne conférant pas le caractère de produits originaires
Description nonoriginating materials that does not confer the status of originating products	Désignation tï du tarif douanier
Any success will confer a new sense of dignity and status on China.	Tout succès conférera un nouveau sens de la dignité et de statut à la Chine.
It is the French authorities that decided to confer such status on EDF.	Ce sont les autorités françaises qui ont décidé d accorder à EDF ce statut.
Working or processing of nonoriginating materials that does not confer thü status of originating products confers the status of originating products	Ouvraison ou transformation de produite non originaires ne conférant pas le caractère de produite originalrea
Customs Tariff non originating materials that does not confer the status of originating products that confers the status of originating products	Ouvraison ou tranaformation de produite non originaires ne conférant pas le caractère de produite originairea
Working or processing of nonoriginating materials that does not confer the status of originating products	Ouvraleon ou transformation de produits non originaires conférant le caractère de produite originaires
Working or processing of nonoriginating materiais that deer not confer the status of originating products	Ouvraison ou transformation de produits non originaires ne conférant pas le caractère de produits originaires
Working or processing of nonoriginating materials that does not confer the status of originating products	Ouvraison ou transformation de produits non originaires ne conférant pas le caractère de produits originaires
Working or processing of non originating materials that does not confer the status of originating products	Ouvraison ou transformation de produits non originaires ne conférant pas le caractere de produits originaires
Working or processing of nonoriginating materials that doe not confer the status of originating products	Ouvraison ou transformation de produits non originaires ne conférant pas le caractère de produite originaires
Working or processing of non originating materials that doe not confer the status of originating productB	Ouvraison ou traneformation de produits non originaires ne conférant pas le caractère de produits originaires f du tarif douanier
Working or processing of non originating materials that does not confer the status of originating products	Ouvraison ou transformation de produits non originaires ne conférant pas Ís caractère de produite originaires
Working or processing of nonoriginating materials that doss not confer the status of originating products	Ouvraison ou transformation de produits non originaires ne conférant pas le caractère de produits originaires
Working or proosssing of nonoriginating ateríais that does not confer the status of originating products	Ouvraison ou transformation de produite non originaires conférant le caractère de produits originaires
Working or processing of nonoriginating material that doss not confer the status of originating products	Ouvraison ou transformation de produits non originaires conférant le caractère de produits originaires
Working or processing of nonoriginating materials that does not confer the status of originating products	OuvTaieon ou transformation de produite non originaires ne conférant pas le caractère de produits originaires
Working or processing of nonoriginating materials that does not confer the status of originating products	Ouvraison ou transformation ds produits non originaires ne conférant pas le caractère de produits originaires abrication â partir de fils
Working or processing of nonoriginating materials that does not confer the status of originating products	Ouvraison ou transformation de produits non originaires ne conférant pas le caractere de produits originairsfl
Working or processing of nonoriginating materials that does not confer the status of originating products	Ouvraison ou transformation de produite non originaires conférant le caractère de produits originaires
Working or processing of nonoriginating materials that does not confer the status of orirlnating products	Ouvraison ou transformation de produite non originaires ne conférant pas le caractère de produits originaires
Working or processing of nonoriginating materiais that does not confer the status of originating products	Ouvraison ou transformation de produits non originaires ne conférant pas le caractère de produits originaires
Working or processing of ion originating materials that does not confer the status of originating products	Ouvruiaon ou transformation de produits non originaires conférant le caractere de produits originaires
Working or processing of non riginating materials that doeB not confer the status of originating products	Produits obtenus conférant le caractère de produits originairee ne conférant pas le caractère de produits originaires
CONFER?	D'UNE MARQUE COMMUNAUTAIRE DONNE T IL?
And TPP will also confer special status on foreign investors, allowing them to sue for financial judgments against host country regulations.	Et TPP conférera également un statut spécial aux investisseurs étrangers, leur permettant de poursuivre en justice le pays d'accueil pour obtenir une indemnisation financière en cas de problème avec leur réglementation.
My concern, personally, is that this incorporation would confer first rung status on the Charter in the hierarchy of European texts.	Pour ma part, ce qui me préoccupe, c'est que cette intégration confère à la charte une valeur première dans la hiérarchie des normes européennes.
Working or processine 0I Working or processing of nonoriginating materials that does non origiB ting materials that not confer the status of confers the status of originating products originating products	OuTTmlson ou transformation de produits non originaires ne conférant pas le caractère de produits originaires
It should be noted that because humanitarian law does not confer privileged combatant status on members of dissident armed groups in non international armed conflicts, such persons are not entitled on capture to POW status.	Il convient d'observer que, le droit humanitaire n'accordant pas un statut de combattant privilégié aux membres de groupes armés dissidents dans des conflits armés non internationaux, ceux ci ne peuvent pas prétendre au statut de prisonnier de guerre en cas de capture.
the special conditions or advantages attached to debentures or securities other than shares which, according to Article 66, do not confer the status of members	les modalités ou avantages particuliers qui concernent les obligations ou les titres autres que des actions qui, en vertu de l article 66, ne confèrent pas la qualité de membre
the special conditions or advantages attached to debentures or securities other than shares which, according to Article 64, do not confer the status of members	les modalités ou avantages particuliers qui concernent les obligations ou les titres autres que des actions qui, en vertu de l article 64, ne confèrent pas la qualité de membre
I'll confer with him, Ned.	Je l'interrogerai, Ned.
So if golfing is the kind of game that can be played while riding around in a golf cart, it would be hard to confer on the golfing greats the status that we confer, the honor and recognition that goes to truly great athletes.	Donc, si le golf est le genre de jeu que l'on peut pratiquer au volant d'une voiturette, c'est difficile d'accorder aux grands du golf le statut que l'on confère, l'honneur et la reconnaissance qui vont aux vrais grands athlètes.
Declaring that nuclear test explosions carried out in 1998 by two of the States that have not renounced the nuclear weapons option do not in any way confer a nuclear weapon State status or any special status whatsoever,	Déclarant que les explosions nucléaires expérimentales effectuées en 1998 par deux des États qui n'ont pas renoncé à l'option des armes nucléaires ne confèrent en aucune manière le statut d'État doté d'armes nucléaires ou un statut spécial quel qu'il soit,
Believers, when you confer together in private, do not confer in support of sin and transgression and disobedience to the Messenger, but confer for the promotion of virtue and righteousness.	O vous qui avez cru! Quand vous tenez des conversations secrètes, ne vous concertez pas pour pécher, transgresser et désobéir au Messager, mais concertez vous dans la bonté et la piété.
The rule in the list represents the minimum amount of working or processing required, and the carrying out of more working or processing also confers originating status conversely, the carrying out of less working or processing cannot confer originating status.	La règle figurant dans la liste fixe le degré minimal d'ouvraison ou de transformation à effectuer il en résulte que les ouvraisons ou transformations allant au delà confèrent, elles aussi, le caractère originaire et que, à l'inverse, les ouvraisons ou transformations restant en deçà de ce seuil ne confèrent pas l'origine.
The rule in the list represents the minimum amount of working or processing required, and the carrying out of more working or processing also confers originating status conversely, the carrying out of less working or processing cannot confer originating status.	En d'autres termes, si une règle prévoit que des matières non originaires se trouvant à un stade d'élaboration déterminé peuvent être utilisées, l'utilisation de telles matières se trouvant à un stade moins avancé est, elle aussi, autorisée, alors que l'utilisation de telles matières se trouvant à un stade plus avancé ne l'est pas.
The rule in the list represents the minimum amount of working or processing required and the carrying out of more working or processing also confers originating status conversely, the carrying out of less working or processing cannot confer originating status.	Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 du prix départ usine du produit
The rule in the list represents the minimum amount of working or processing required and the carrying out of more working or processing also confers originating status conversely, the carrying out of less working or processing cannot confer originating status.	Fruits à coques, sans addition de sucre ou d'alcool
These characteristics confer robustness to the process.	Ces caractéristiques confèrent de la robustesse au procédé.
Such networks confer very substantial competitive advantages.	Ces réseaux confèrent de très nets avantages concurrentiels.
With hearts preoccupied. And they confer in secret.	leurs cœurs distraits et les injustes tiennent des conversations secrètes et disent Ce n'est là qu'un être humain semblable à vous?
And do not confer favor to acquire more	Et ne donne pas dans le but de recevoir davantage.
We must confer with Captain Nemo, Conseil said.	Il faut interroger le capitaine Nemo, dit Conseil.

Afficher cette page en français