Translation of "bothering you" to French language:
Dictionary English-French
Bothering you - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What's bothering you? | Pas contente ? |
| What's bothering you? | Qu'est ce qui te tracasse ? |
| Something bothering you? | Quelque chose t'ennuie ? |
| What's bothering you? | Qu'estce qui vous dérange ? |
| Neck pain bothering you? | Arthrose cervicale ? |
| Is something bothering you? | Quelque chose te tracasse t il ? |
| Is something bothering you? | Quelque chose vous tracasse t il ? |
| Am I bothering you? | Est ce que je te dérange ? |
| Am I bothering you? | Est ce que je vous dérange ? |
| Is that bothering you? | Cela vous tracasse t il ? |
| Is that bothering you? | Cela te tracasse t il ? |
| Is it bothering you? | Qu'est ce qui te tracasse ? |
| Conscience bothering you? No. | Ta conscience te tracasse? |
| Am I bothering you? | quoi, je te gene ! |
| Your eyes bothering you? | Vos yeux vous ennuient? |
| Kikuchan, what's bothering you? | Shoko... Qu'y atil ? |
| My pipe bothering you? | La fumée vous dérange? |
| ls something bothering you? | Quelque chose te dérange? |
| What's bothering you, Smitty? | Qu'estce qui t'ennuie, Smitty ? |
| Is something bothering you, Tom? | Est ce que quelque chose t'ennuie, Tom? |
| Is this guy bothering you? | Ce type vous dérange t il ? |
| Is this guy bothering you? | Est ce que ce type te dérange ? |
| What is bothering you, Monique? | Qu'est ce qui vous choque, Monique ? |
| Why are you bothering him? | Pourquoi l'embêtes tu ? |
| I know what's bothering you. | Je sais ce qui te chiffonne. |
| That light was bothering you. | Cette lumière vous gênait. |
| I know what's bothering you. | Je sais de quoi il s'agit. |
| I don't understand what's bothering you. | Je ne comprends pas ce qui t'inquiète. |
| I don't understand what's bothering you. | Je ne comprends pas ce qui te soucie. |
| I don't understand what's bothering you. | Je ne comprends pas ce qui vous soucie. |
| I know when something's bothering you. | Je sais que quelque chose te tracasse. |
| I'm sorry if I'm bothering you. | Je suis désolé si je te dérange. |
| Why are you bothering Ha Ni? | Pourquoi embêtez vous Ha Ni ? |
| What are you bothering me for? | Pourquoi vous me dérangez ? |
| What you bothering the king for? | Pourquoi ennuyer le roi? |
| Please forgive me for bothering you. | Excusemoi de t'avoir dérangé. |
| Please forgive me for bothering you. | Désolé de t'ennuyer. |
| He even said he's sorry for bothering you. Is that true? He even said he's sorry for bothering you. | Il s'est même excusé de vous avoir ennuyé. |
| How naughty you are! Stop bothering me! | Comme tu es vilain ! Arrête de m'ennuyer ! |
| Really, I won't be bothering you anymore. | Vraiment, je n'être vous dérange plus. |
| So he won't be bothering you anymore. | Donc il ne sera pas être vous dérange plus. |
| They won't be bothering you none, now. | Ils ne t'embêteront plus. |
| You can't go around bothering my tenants. | Vous ne pouvez pas déranger mes clients. |
| Oh, Joe, is that what's bothering you? | C'est ça ton problème? |
| Your eyes been bothering you that long? | Et vos yeux, depuis quand? |
Related searches : Not Bothering You - Bothering You With - Bothering You Again - Bothering About - Bothering Again - Bothering With - Stop Bothering - Not Bothering - Without Bothering - No Bothering - Without Even Bothering - Bothering With This - Not Even Bothering - You
