Translation of "being run over" to French language:
Dictionary English-French
Being - translation : Being run over - translation : Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He narrowly escaped being run over. | Il a vraiment failli se faire renverser. |
| He narrowly escaped being run over. | Il manqua de justesse de se faire renverser. |
| Being run over is never easy. | Se faire écraser n'est jamais facile. |
| He came near being run over by a car. | Il était à deux doigts de se faire renverser par une voiture. |
| I narrowly escaped being run over by a truck. | J'ai évité de justesse d'être écrasé par un camion. |
| The cat came near being run over by a truck. | Le chat a presque été écrasé par un camion. |
| She came very near being run over by a motorcar. | Elle a manqué de peu d'être écrasée par une automobile. |
| She came very near being run over by a motorcar. | Elle a manqué de peu d'être renversée par une automobile. |
| Tom came close to being run over by a truck. | Tom s'est presque fait écrasé par un camion. |
| The old man narrowly escaped being run over by a car. | Le vieil homme échappa de justesse d'être renversé par une voiture. |
| She came very near to being run over by a car. | Elle a bien failli être renversée par une voiture. |
| Ghost Bicycle in honor of cyclist Francisco Severiano, who died after being run over. | Vélo Fantôme en l'honneur du cycliste Francisco Severiano, mort écrasé. |
| Run me over? | Tu m'emmènes ? |
| Lancaster died in New York from injuries sustained after being run over by a horse carriage. | Joseph Lancaster est mort en 1838 à la suite d'un accident à New York. |
| A growing number of people are walking in front of traffic and being run over while texting. | Un nombre croissant de gens traversent et se font renverser en envoyant des SMS. |
| (Over run time available) | (Temps supplémentaire disponible) |
| (Over run time available) | (Temps supplémentaire) |
| I'll run over there quickly... | Je dois courir... |
| Let life run over me. | Laissez la vie me piétiner. |
| Everything is being run by computers. | Tout est géré par ordinateur. |
| Have you ever been run over? | Avez vous jamais été renversé ? |
| Have you ever been run over? | Avez vous jamais été renversée ? |
| Have you ever been run over? | Avez vous jamais été renversés ? |
| Have you ever been run over? | Avez vous jamais été renversées ? |
| Have you ever been run over? | As tu jamais été renversé ? |
| Have you ever been run over? | As tu jamais été renversée ? |
| Long run quantity right over there. | Long terme quantités droite là bas. |
| Just run over the enemies' heads. | Courez juste au dessus des têtes des ennemis. |
| You're gonna fucking run over me? | Tu vas me renverser ? |
| Like I just got run over. | Comme si je venais de me faire écraser. |
| Run over by a pie wagon. | Écrasée par une charrette. |
| Woman Oh, he'll be run over! | Il va se faire écraser! Arrêtezle, quelqu'un! |
| She'll run all over the state. | Il va s'écouler partout. |
| And now as I run this program over and over | Et maintenant, comme je l'ai exécuté au cours de ce programme |
| The old woman was nearly run over. | La vieille femme s'est presque fait rouler dessus. |
| She was run over by a car. | Elle fut écrasée par une voiture. |
| Sami was run over by a car. | Sami a été écrasé par une voiture. |
| Sami got run over by a car. | Sami s'est fait écraser par une voiture. |
| Maybe it plans to run me over? | Peut être qu'elle veut m'écraser ? |
| I gotta run over to Brooklyn first. | Je file à Brooklyn avant. |
| He was run over by a truck. | Il a été écrasé par un camion. |
| They run over him with a horse. | Un cheval l'a piétiné. |
| Yeah. They must've run over from mine. | Ils doivent venir du mien. |
| After acts of violence, another artist came, painted blood, protesters being run over by the tank, demonstrators, and a message that read, | Après les actes de violence, un autre artiste est venu, il a peint du sang, des protestataires se faisant rouler dessus par le char, des manifestants, et un message disant |
| Passengers run the risk of being mugged, robbed. | Les usagers risquent de se faire agresser, voler. |
Related searches : Being Run - Run Over - Being Over - Being Run By - Are Being Run - Is Being Run - Run Over Budget - Run Over Time - Get Run Over - Being Taken Over - Being Fought Over - Run Run Run - Run - Run And Run
